büklew
/byklew/ · plural büklewle
verbal noun of büklerge →
folding, bending, tucking under — Verbal noun of büklerge, as in qağıtnı eki büklew "folding paper in two". It is also used for folding printed sheets.
- qağıtnı eki büklew — folding the sheet in two
- qumaçnı büklew — folding the cloth
- gazetni büklew — folding the newspaper
- büklew başlandı — the folding began
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | büklewthe folding | büklewümmy folding | büklewüŋyour folding | büklewühis folding | büklewübüzour folding | büklewügüzyou all's folding | büklewleritheir foldings |
| Genitive | büklewnüthe folding's | büklewümümy folding's | büklewüŋüyour folding's | büklewünühis folding's | büklewübüznüour folding's | büklewügüznüyou all's folding's | büklewlerinitheir foldings' |
| Accusative | büklewnüthe folding (as the object) | büklewümümy folding (as the object) | büklewüŋüyour folding (as the object) | büklewünhis folding (as the object) | büklewübüznüour folding (as the object) | büklewügüznüyou all's folding (as the object) | büklewlerintheir foldings (as the object) |
| Dative | büklewgeto the folding | büklewümeto my folding | büklewüŋeto your folding | büklewüneto his folding | büklewübüzgeto our folding | büklewügüzgeto you all's folding | büklewlerineto their foldings |
| Locative | büklewdein / at the folding | büklewümdein / at my folding | büklewüŋdein / at your folding | büklewündein / at his folding | büklewübüzdein / at our folding | büklewügüzdein / at you all's folding | büklewlerindein / at their foldings |
| Ablative | büklewdenfrom the folding | büklewümdenfrom my folding | büklewüŋdenfrom your folding | büklewündenfrom his folding | büklewübüzdenfrom our folding | büklewügüzdenfrom you all's folding | büklewlerindenfrom their foldings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | büklewlethe foldings | büklewlerimmy foldings | büklewleriŋyour foldings | büklewlerihis foldings | büklewleribizour foldings | büklewlerigizyou all's foldings | büklewleritheir foldings |
| Genitive | büklewlenithe foldings' | büklewlerimimy foldings' | büklewleriŋiyour foldings' | büklewlerinihis foldings' | büklewleribizniour foldings' | büklewlerigizniyou all's foldings' | büklewlerinitheir foldings' |
| Accusative | büklewlenithe foldings (as the object) | büklewlerimimy foldings (as the object) | büklewleriŋiyour foldings (as the object) | büklewlerinhis foldings (as the object) | büklewleribizniour foldings (as the object) | büklewlerigizniyou all's foldings (as the object) | büklewlerintheir foldings (as the object) |
| Dative | büklewlegeto the foldings | büklewlerimeto my foldings | büklewleriŋeto your foldings | büklewlerineto his foldings | büklewleribizgeto our foldings | büklewlerigizgeto you all's foldings | büklewlerineto their foldings |
| Locative | büklewledein / at the foldings | büklewlerimdein / at my foldings | büklewleriŋdein / at your foldings | büklewlerindein / at his foldings | büklewleribizdein / at our foldings | büklewlerigizdein / at you all's foldings | büklewlerindein / at their foldings |
| Ablative | büklewledenfrom the foldings | büklewlerimdenfrom my foldings | büklewleriŋdenfrom your foldings | büklewlerindenfrom his foldings | büklewleribizdenfrom our foldings | büklewlerigizdenfrom you all's foldings | büklewlerindenfrom their foldings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: büklewleri can mean "his / her foldings", "their folding", or "their foldings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.