böçke
/bøtʃke/ · plural böçkele
barrel, cask, tub
- böçke etiwçü — a cooper, one who makes barrels
- böçke kibik semirgen — grown as fat as a barrel
- böçkege suw quyarğa — to pour water into the barrel
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | böçkethe barrel | böçkemmy barrel | böçkeŋyour barrel | böçkesihis barrel | böçkebizour barrel | böçkegizyou all's barrel | böçkeleritheir barrels |
| Genitive | böçkenithe barrel's | böçkemimy barrel's | böçkeŋiyour barrel's | böçkesinihis barrel's | böçkebizniour barrel's | böçkegizniyou all's barrel's | böçkelerinitheir barrels' |
| Accusative | böçkenithe barrel (as the object) | böçkemimy barrel (as the object) | böçkeŋiyour barrel (as the object) | böçkesinhis barrel (as the object) | böçkebizniour barrel (as the object) | böçkegizniyou all's barrel (as the object) | böçkelerintheir barrels (as the object) |
| Dative | böçkegeto the barrel | böçkemeto my barrel | böçkeŋeto your barrel | böçkesineto his barrel | böçkebizgeto our barrel | böçkegizgeto you all's barrel | böçkelerineto their barrels |
| Locative | böçkedein / at the barrel | böçkemdein / at my barrel | böçkeŋdein / at your barrel | böçkesindein / at his barrel | böçkebizdein / at our barrel | böçkegizdein / at you all's barrel | böçkelerindein / at their barrels |
| Ablative | böçkedenfrom the barrel | böçkemdenfrom my barrel | böçkeŋdenfrom your barrel | böçkesindenfrom his barrel | böçkebizdenfrom our barrel | böçkegizdenfrom you all's barrel | böçkelerindenfrom their barrels |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | böçkelethe barrels | böçkelerimmy barrels | böçkeleriŋyour barrels | böçkelerihis barrels | böçkeleribizour barrels | böçkelerigizyou all's barrels | böçkeleritheir barrels |
| Genitive | böçkelenithe barrels' | böçkelerimimy barrels' | böçkeleriŋiyour barrels' | böçkelerinihis barrels' | böçkeleribizniour barrels' | böçkelerigizniyou all's barrels' | böçkelerinitheir barrels' |
| Accusative | böçkelenithe barrels (as the object) | böçkelerimimy barrels (as the object) | böçkeleriŋiyour barrels (as the object) | böçkelerinhis barrels (as the object) | böçkeleribizniour barrels (as the object) | böçkelerigizniyou all's barrels (as the object) | böçkelerintheir barrels (as the object) |
| Dative | böçkelegeto the barrels | böçkelerimeto my barrels | böçkeleriŋeto your barrels | böçkelerineto his barrels | böçkeleribizgeto our barrels | böçkelerigizgeto you all's barrels | böçkelerineto their barrels |
| Locative | böçkeledein / at the barrels | böçkelerimdein / at my barrels | böçkeleriŋdein / at your barrels | böçkelerindein / at his barrels | böçkeleribizdein / at our barrels | böçkelerigizdein / at you all's barrels | böçkelerindein / at their barrels |
| Ablative | böçkeledenfrom the barrels | böçkelerimdenfrom my barrels | böçkeleriŋdenfrom your barrels | böçkelerindenfrom his barrels | böçkeleribizdenfrom our barrels | böçkelerigizdenfrom you all's barrels | böçkelerindenfrom their barrels |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: böçkeleri can mean "his / her barrels", "their barrel", or "their barrels" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.