azmıçlıq
/azmɯtʃlɯq/ · plural azmıçlıqla
Meanings
precocity, being advanced beyond one's years — The abstract noun of azmıç. Said of a child who seems older or knows more than is usual for their age: ol sabiyde bir azmıçlıq bardı "this child is advanced for his age". Nevruz 1991 also renders it as a know-it-all, somewhat spoiled forwardness.
- ol sabiyde bir azmıçlıq bardı — that child has a certain precocity
- sabiyni azmıçlığı — the child's precocity
- anı azmıçlığın kördüm — I saw his precocity
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | azmıçlıqthe precocity | azmıçlığımmy precocity | azmıçlığıŋyour precocity | azmıçlığıhis precocity | azmıçlığıbızour precocity | azmıçlığığızyou all's precocity | azmıçlıqlarıtheir precocities |
| Genitive | azmıçlıqnıthe precocity's | azmıçlığımımy precocity's | azmıçlığıŋıyour precocity's | azmıçlığınıhis precocity's | azmıçlığıbıznıour precocity's | azmıçlığığıznıyou all's precocity's | azmıçlıqlarınıtheir precocities' |
| Accusative | azmıçlıqnıthe precocity (as the object) | azmıçlığımımy precocity (as the object) | azmıçlığıŋıyour precocity (as the object) | azmıçlığınhis precocity (as the object) | azmıçlığıbıznıour precocity (as the object) | azmıçlığığıznıyou all's precocity (as the object) | azmıçlıqlarıntheir precocities (as the object) |
| Dative | azmıçlıqğato the precocity | azmıçlığımato my precocity | azmıçlığıŋato your precocity | azmıçlığınato his precocity | azmıçlığıbızğato our precocity | azmıçlığığızğato you all's precocity | azmıçlıqlarınato their precocities |
| Locative | azmıçlıqdain / at the precocity | azmıçlığımdain / at my precocity | azmıçlığıŋdain / at your precocity | azmıçlığındain / at his precocity | azmıçlığıbızdain / at our precocity | azmıçlığığızdain / at you all's precocity | azmıçlıqlarındain / at their precocities |
| Ablative | azmıçlıqdanfrom the precocity | azmıçlığımdanfrom my precocity | azmıçlığıŋdanfrom your precocity | azmıçlığındanfrom his precocity | azmıçlığıbızdanfrom our precocity | azmıçlığığızdanfrom you all's precocity | azmıçlıqlarındanfrom their precocities |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | azmıçlıqlathe precocities | azmıçlıqlarımmy precocities | azmıçlıqlarıŋyour precocities | azmıçlıqlarıhis precocities | azmıçlıqlarıbızour precocities | azmıçlıqlarığızyou all's precocities | azmıçlıqlarıtheir precocities |
| Genitive | azmıçlıqlanıthe precocities' | azmıçlıqlarımımy precocities' | azmıçlıqlarıŋıyour precocities' | azmıçlıqlarınıhis precocities' | azmıçlıqlarıbıznıour precocities' | azmıçlıqlarığıznıyou all's precocities' | azmıçlıqlarınıtheir precocities' |
| Accusative | azmıçlıqlanıthe precocities (as the object) | azmıçlıqlarımımy precocities (as the object) | azmıçlıqlarıŋıyour precocities (as the object) | azmıçlıqlarınhis precocities (as the object) | azmıçlıqlarıbıznıour precocities (as the object) | azmıçlıqlarığıznıyou all's precocities (as the object) | azmıçlıqlarıntheir precocities (as the object) |
| Dative | azmıçlıqlağato the precocities | azmıçlıqlarımato my precocities | azmıçlıqlarıŋato your precocities | azmıçlıqlarınato his precocities | azmıçlıqlarıbızğato our precocities | azmıçlıqlarığızğato you all's precocities | azmıçlıqlarınato their precocities |
| Locative | azmıçlıqladain / at the precocities | azmıçlıqlarımdain / at my precocities | azmıçlıqlarıŋdain / at your precocities | azmıçlıqlarındain / at his precocities | azmıçlıqlarıbızdain / at our precocities | azmıçlıqlarığızdain / at you all's precocities | azmıçlıqlarındain / at their precocities |
| Ablative | azmıçlıqladanfrom the precocities | azmıçlıqlarımdanfrom my precocities | azmıçlıqlarıŋdanfrom your precocities | azmıçlıqlarındanfrom his precocities | azmıçlıqlarıbızdanfrom our precocities | azmıçlıqlarığızdanfrom you all's precocities | azmıçlıqlarındanfrom their precocities |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: azmıçlıqları can mean "his / her precocities", "their precocity", or "their precocities" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.