azdırıw
/azdɯrɯw/ · plural azdırıwla
verbal noun of azdırırğa →
making thin, emaciating, wearing down, exhausting
- aşnı az berib, malnı azdırıw — giving little food, making the livestock thin
- malnı azdırıw — making the livestock thin
- atnı azdırıw — wearing down the horse
- malnı azdırıw igi tüldü — running the livestock down is not good
- jerni azdırıw — exhausting the soil
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | azdırıwthe making thin | azdırıwummy making thin | azdırıwuŋyour making thin | azdırıwuhis making thin | azdırıwubuzour making thin | azdırıwuğuzyou all's making thin | azdırıwlarıtheir making thins |
| Genitive | azdırıwnuthe making thin's | azdırıwumumy making thin's | azdırıwuŋuyour making thin's | azdırıwunuhis making thin's | azdırıwubuznuour making thin's | azdırıwuğuznuyou all's making thin's | azdırıwlarınıtheir making thins' |
| Accusative | azdırıwnuthe making thin (as the object) | azdırıwumumy making thin (as the object) | azdırıwuŋuyour making thin (as the object) | azdırıwunhis making thin (as the object) | azdırıwubuznuour making thin (as the object) | azdırıwuğuznuyou all's making thin (as the object) | azdırıwlarıntheir making thins (as the object) |
| Dative | azdırıwğato the making thin | azdırıwumato my making thin | azdırıwuŋato your making thin | azdırıwunato his making thin | azdırıwubuzğato our making thin | azdırıwuğuzğato you all's making thin | azdırıwlarınato their making thins |
| Locative | azdırıwdain / at the making thin | azdırıwumdain / at my making thin | azdırıwuŋdain / at your making thin | azdırıwundain / at his making thin | azdırıwubuzdain / at our making thin | azdırıwuğuzdain / at you all's making thin | azdırıwlarındain / at their making thins |
| Ablative | azdırıwdanfrom the making thin | azdırıwumdanfrom my making thin | azdırıwuŋdanfrom your making thin | azdırıwundanfrom his making thin | azdırıwubuzdanfrom our making thin | azdırıwuğuzdanfrom you all's making thin | azdırıwlarındanfrom their making thins |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | azdırıwlathe making thins | azdırıwlarımmy making thins | azdırıwlarıŋyour making thins | azdırıwlarıhis making thins | azdırıwlarıbızour making thins | azdırıwlarığızyou all's making thins | azdırıwlarıtheir making thins |
| Genitive | azdırıwlanıthe making thins' | azdırıwlarımımy making thins' | azdırıwlarıŋıyour making thins' | azdırıwlarınıhis making thins' | azdırıwlarıbıznıour making thins' | azdırıwlarığıznıyou all's making thins' | azdırıwlarınıtheir making thins' |
| Accusative | azdırıwlanıthe making thins (as the object) | azdırıwlarımımy making thins (as the object) | azdırıwlarıŋıyour making thins (as the object) | azdırıwlarınhis making thins (as the object) | azdırıwlarıbıznıour making thins (as the object) | azdırıwlarığıznıyou all's making thins (as the object) | azdırıwlarıntheir making thins (as the object) |
| Dative | azdırıwlağato the making thins | azdırıwlarımato my making thins | azdırıwlarıŋato your making thins | azdırıwlarınato his making thins | azdırıwlarıbızğato our making thins | azdırıwlarığızğato you all's making thins | azdırıwlarınato their making thins |
| Locative | azdırıwladain / at the making thins | azdırıwlarımdain / at my making thins | azdırıwlarıŋdain / at your making thins | azdırıwlarındain / at his making thins | azdırıwlarıbızdain / at our making thins | azdırıwlarığızdain / at you all's making thins | azdırıwlarındain / at their making thins |
| Ablative | azdırıwladanfrom the making thins | azdırıwlarımdanfrom my making thins | azdırıwlarıŋdanfrom your making thins | azdırıwlarındanfrom his making thins | azdırıwlarıbızdanfrom our making thins | azdırıwlarığızdanfrom you all's making thins | azdırıwlarındanfrom their making thins |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: azdırıwları can mean "his / her making thins", "their making thin", or "their making thins" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.