azatlandırırğa

/azatlandɯrɯrʁa/

(v.) to free, to set free, to liberate, to grant freedom to

halqnı azatlandırırğa — to set the people free
ol qullanı azatlandırğandı — he set the slaves free
biz jeribizni azatlandırlıqbız — we shall liberate our land

Conjugation

Common forms

azatlandıradıhe is freeing
azatlandırdıhe freed
azatlandırğandıhe has freed
azatlandırırhe will free
azatlandırlıqdıhe is going to free
azatlandıra edihe was freeing
azatlandırsaif he frees
azatlandır!free!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of azatlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is freeing	menazatlandırama	senazatlandırasa	olazatlandıradı	bizazatlandırabız	sizazatlandırasız	alaazatlandıradıla
Present (simple & continuous)he is not freeing	menazatlandırmayma	senazatlandırmaysa	olazatlandırmaydı	bizazatlandırmaybız	sizazatlandırmaysız	alaazatlandırmaydıla
Present (simple & continuous)is he freeing?	menazatlandıramıma? azatlandıramamı?	senazatlandıramısa?	olazatlandıramıdı?	bizazatlandıramıbız? azatlandırabızmı?	sizazatlandıramısız?	alaazatlandıramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he freeing?	menazatlandırmaymıma? azatlandırmaymamı?	senazatlandırmaymısa?	olazatlandırmaymıdı?	bizazatlandırmaymıbız? azatlandırmaybızmı?	sizazatlandırmaymısız?	alaazatlandırmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually frees	menazatlandırıwçanma	senazatlandırıwçansa	olazatlandırıwçandı	bizazatlandırıwçanbız	sizazatlandırıwçansız	alaazatlandırıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually free	menazatlandırıwçan tülme	senazatlandırıwçan tülse	olazatlandırıwçan tüldü	bizazatlandırıwçan tülbüz	sizazatlandırıwçan tülsüz	alaazatlandırıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually free?	menazatlandırıwçanmıma? azatlandırıwçanmamı?	senazatlandırıwçanmısa?	olazatlandırıwçanmıdı?	bizazatlandırıwçanmıbız? azatlandırıwçanbızmı?	sizazatlandırıwçanmısız?	alaazatlandırıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually free?	menazatlandırıwçan tülmüme?	senazatlandırıwçan tülmüse?	olazatlandırıwçan tülmüdü?	bizazatlandırıwçan tülmübüz?	sizazatlandırıwçan tülmüsüz?	alaazatlandırıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has freed and remains so			olazatlandırıbdı			alaazatlandırıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he freed?			olazatlandırıbmıdı?			alaazatlandırıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of freeing	menazatlandıra turama	senazatlandıra turasa	olazatlandıra turadı	bizazatlandıra turabız	sizazatlandıra turasız	alaazatlandıra turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of freeing	menazatlandıra turmayma	senazatlandıra turmaysa	olazatlandıra turmaydı	bizazatlandıra turmaybız	sizazatlandıra turmaysız	alaazatlandıra turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of freeing?	menazatlandıra turamıma? azatlandıra turamamı?	senazatlandıra turamısa?	olazatlandıra turamıdı?	bizazatlandıra turamıbız? azatlandıra turabızmı?	sizazatlandıra turamısız?	alaazatlandıra turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of freeing?	menazatlandıra turmaymıma? azatlandıra turmaymamı?	senazatlandıra turmaymısa?	olazatlandıra turmaymıdı?	bizazatlandıra turmaymıbız? azatlandıra turmaybızmı?	sizazatlandıra turmaymısız?	alaazatlandıra turmaymıdıla?
Simple past (definite)he freed	menazatlandırdım	senazatlandırdıng	olazatlandırdı	bizazatlandırdıq	sizazatlandırdığız	alaazatlandırdıla
Simple past (definite)he didn't free	menazatlandırmadım	senazatlandırmadıng	olazatlandırmadı	bizazatlandırmadıq	sizazatlandırmadığız	alaazatlandırmadıla
Simple past (definite)did he free?	menazatlandırdımmı?	senazatlandırdıngmı?	olazatlandırdımı?	bizazatlandırdıqmı?	sizazatlandırdığızmı?	alaazatlandırdılamı?
Simple past (definite)didn't he free?	menazatlandırmadımmı?	senazatlandırmadıngmı?	olazatlandırmadımı?	bizazatlandırmadıqmı?	sizazatlandırmadığızmı?	alaazatlandırmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has freed	menazatlandırğanma	senazatlandırğansa	olazatlandırğandı	bizazatlandırğanbız	sizazatlandırğansız	alaazatlandırğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't freed	menazatlandırmağanma	senazatlandırmağansa	olazatlandırmağandı	bizazatlandırmağanbız	sizazatlandırmağansız	alaazatlandırmağandıla
Perfect (past indefinite)has he freed?	menazatlandırğanmıma? azatlandırğanmamı?	senazatlandırğanmısa?	olazatlandırğanmıdı?	bizazatlandırğanmıbız? azatlandırğanbızmı?	sizazatlandırğanmısız?	alaazatlandırğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he freed?	menazatlandırmağanmıma? azatlandırmağanmamı?	senazatlandırmağanmısa?	olazatlandırmağanmıdı?	bizazatlandırmağanmıbız? azatlandırmağanbızmı?	sizazatlandırmağanmısız?	alaazatlandırmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will free	menazatlandırırma	senazatlandırırsa	olazatlandırır	bizazatlandırırbız	sizazatlandırırsız	alaazatlandırırla
Indefinite future (future I)he won't free	menazatlandırmazma	senazatlandırmazsa	olazatlandırmaz	bizazatlandırmazbız	sizazatlandırmazsız	alaazatlandırmazla
Indefinite future (future I)will he free?	menazatlandırırmıma? azatlandırırmamı?	senazatlandırırmısa?	olazatlandırırmı?	bizazatlandırırmıbız? azatlandırırbızmı?	sizazatlandırırmısız?	alaazatlandırırmıla?
Indefinite future (future I)won't he free?	menazatlandırmazmıma? azatlandırmazmamı?	senazatlandırmazmısa?	olazatlandırmazmı?	bizazatlandırmazmıbız? azatlandırmazbızmı?	sizazatlandırmazmısız?	alaazatlandırmazmıla?
Definite future (future II)he is going to free	menazatlandırlıqma¹	senazatlandırlıqsa¹	olazatlandırlıqdı¹	bizazatlandırlıqbız¹	sizazatlandırlıqsız¹	alaazatlandırlıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to free	menazatlandırlıq tülme¹	senazatlandırlıq tülse¹	olazatlandırlıq tüldü¹	bizazatlandırlıq tülbüz¹	sizazatlandırlıq tülsüz¹	alaazatlandırlıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to free?	menazatlandırlıqmıma?¹ azatlandırlıqmamı?	senazatlandırlıqmısa?¹	olazatlandırlıqmıdı?¹	bizazatlandırlıqmıbız?¹ azatlandırlıqbızmı?	sizazatlandırlıqmısız?¹	alaazatlandırlıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to free?	menazatlandırlıq tülmüme?¹	senazatlandırlıq tülmüse?¹	olazatlandırlıq tülmüdü?¹	bizazatlandırlıq tülmübüz?¹	sizazatlandırlıq tülmüsüz?¹	alaazatlandırlıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so azatlandırrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of azatlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had freed	menazatlandırğan edimazatlandırğanem	senazatlandırğan edingazatlandırğaneng	olazatlandırğan ediazatlandırğaned	bizazatlandırğan edikazatlandırğanek	sizazatlandırğan edigizazatlandırğanegiz	alaazatlandırğan edileazatlandırğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't freed	menazatlandırmağan edimazatlandırmağanem	senazatlandırmağan edingazatlandırmağaneng	olazatlandırmağan ediazatlandırmağaned	bizazatlandırmağan edikazatlandırmağanek	sizazatlandırmağan edigizazatlandırmağanegiz	alaazatlandırmağan edileazatlandırmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was freeing	menazatlandıra edimazatlandıraem	senazatlandıra edingazatlandıraeng	olazatlandıra ediazatlandıraed	bizazatlandıra edikazatlandıraek	sizazatlandıra edigizazatlandıraegiz	alaazatlandıra edileazatlandıraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't freeing	menazatlandırmay edimazatlandırmayem	senazatlandırmay edingazatlandırmayeng	olazatlandırmay ediazatlandırmayed	bizazatlandırmay edikazatlandırmayek	sizazatlandırmay edigizazatlandırmayegiz	alaazatlandırmay edileazatlandırmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to free	menazatlandırıwçan edimazatlandırıwçanem	senazatlandırıwçan edingazatlandırıwçaneng	olazatlandırıwçan ediazatlandırıwçaned	bizazatlandırıwçan edikazatlandırıwçanek	sizazatlandırıwçan edigizazatlandırıwçanegiz	alaazatlandırıwçan edileazatlandırıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to free	menazatlandırıwçan tül edimazatlandırıwçan tül em	senazatlandırıwçan tül edingazatlandırıwçan tül eng	olazatlandırıwçan tül ediazatlandırıwçan tül ed	bizazatlandırıwçan tül edikazatlandırıwçan tül ek	sizazatlandırıwçan tül edigizazatlandırıwçan tül egiz	alaazatlandırıwçan tül edileazatlandırıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had freed and remained so			olazatlandırıb edi			alaazatlandırıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't freed			olazatlandırıb tül edi			alaazatlandırıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of freeing	menazatlandıra tura edimazatlandıra turaem	senazatlandıra tura edingazatlandıra turaeng	olazatlandıra tura ediazatlandıra turaed	bizazatlandıra tura edikazatlandıra turaek	sizazatlandıra tura edigizazatlandıra turaegiz	alaazatlandıra tura edileazatlandıra turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of freeing	menazatlandıra turmay edimazatlandıra turmayem	senazatlandıra turmay edingazatlandıra turmayeng	olazatlandıra turmay ediazatlandıra turmayed	bizazatlandıra turmay edikazatlandıra turmayek	sizazatlandıra turmay edigizazatlandıra turmayegiz	alaazatlandıra turmay edileazatlandıra turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would free	menazatlandırır edimazatlandırır em	senazatlandırır edingazatlandırır eng	olazatlandırır ediazatlandırır ed	bizazatlandırır edikazatlandırır ek	sizazatlandırır edigizazatlandırır egiz	alaazatlandırır edileazatlandırır elle
Conditional result (would)he wouldn't free	menazatlandırmaz edimazatlandırmaz em	senazatlandırmaz edingazatlandırmaz eng	olazatlandırmaz ediazatlandırmaz ed	bizazatlandırmaz edikazatlandırmaz ek	sizazatlandırmaz edigizazatlandırmaz egiz	alaazatlandırmaz edileazatlandırmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have freed	menazatlandırlıq edim²azatlandırlıq em	senazatlandırlıq eding²azatlandırlıq eng	olazatlandırlıq edi²azatlandırlıq ed	bizazatlandırlıq edik²azatlandırlıq ek	sizazatlandırlıq edigiz²azatlandırlıq egiz	alaazatlandırlıq edile²azatlandırlıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have freed	menazatlandırlıq tül edim²azatlandırlıq tül em	senazatlandırlıq tül eding²azatlandırlıq tül eng	olazatlandırlıq tül edi²azatlandırlıq tül ed	bizazatlandırlıq tül edik²azatlandırlıq tül ek	sizazatlandırlıq tül edigiz²azatlandırlıq tül egiz	alaazatlandırlıq tül edile²azatlandırlıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so azatlandırrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of azatlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he frees	menazatlandırsam	senazatlandırsang	olazatlandırsa	bizazatlandırsaq	sizazatlandırsağız	alaazatlandırsala
Conditionalif he doesn't free	menazatlandırmasam	senazatlandırmasang	olazatlandırmasa	bizazatlandırmasaq	sizazatlandırmasağız	alaazatlandırmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is freeing	menazatlandıra esem	senazatlandıra eseng	olazatlandıra ese	bizazatlandıra esek	sizazatlandıra esegiz	alaazatlandıra esele
Conditional, present realif he is not freeing	menazatlandırmay esem	senazatlandırmay eseng	olazatlandırmay ese	bizazatlandırmay esek	sizazatlandırmay esegiz	alaazatlandırmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he freed	menazatlandırsam ediazatlandırsam ed	senazatlandırsang ediazatlandırsang ed	olazatlandırsa ediazatlandırsaed	bizazatlandırsaq ediazatlandırsaq ed	sizazatlandırsağız ediazatlandırsağız ed	alaazatlandırsala ediazatlandırsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't free	menazatlandırmasam ediazatlandırmasam ed	senazatlandırmasang ediazatlandırmasang ed	olazatlandırmasa ediazatlandırmasaed	bizazatlandırmasaq ediazatlandırmasaq ed	sizazatlandırmasağız ediazatlandırmasağız ed	alaazatlandırmasala ediazatlandırmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he freed	menazatlandırdım esem	senazatlandırdıng eseng	olazatlandırdı ese	bizazatlandırdıq esek	sizazatlandırdığız esegiz	alaazatlandırdıla esele
Conditional, definite past³if he didn't free	menazatlandırmadım esem	senazatlandırmadıng eseng	olazatlandırmadı ese	bizazatlandırmadıq esek	sizazatlandırmadığız esegiz	alaazatlandırmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did free (indeed)	menazatlandırğan esem	senazatlandırğan eseng	olazatlandırğan ese	bizazatlandırğan esek	sizazatlandırğan esegiz	alaazatlandırğan esele
Conditional, past realif he didn't free (indeed)	menazatlandırmağan esem	senazatlandırmağan eseng	olazatlandırmağan ese	bizazatlandırmağan esek	sizazatlandırmağan esegiz	alaazatlandırmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had freed	menazatlandırğan bolsam	senazatlandırğan bolsang	olazatlandırğan bolsa	bizazatlandırğan bolsaq	sizazatlandırğan bolsağız	alaazatlandırğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't freed	menazatlandırmağan bolsam	senazatlandırmağan bolsang	olazatlandırmağan bolsa	bizazatlandırmağan bolsaq	sizazatlandırmağan bolsağız	alaazatlandırmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had freed	menazatlandırğan bolsam ediazatlandırğan bolsam ed	senazatlandırğan bolsang ediazatlandırğan bolsang ed	olazatlandırğan bolsa ediazatlandırğan bolsaed	bizazatlandırğan bolsaq ediazatlandırğan bolsaq ed	sizazatlandırğan bolsağız ediazatlandırğan bolsağız ed	alaazatlandırğan bolsala ediazatlandırğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't freed	menazatlandırmağan bolsam ediazatlandırmağan bolsam ed	senazatlandırmağan bolsang ediazatlandırmağan bolsang ed	olazatlandırmağan bolsa ediazatlandırmağan bolsaed	bizazatlandırmağan bolsaq ediazatlandırmağan bolsaq ed	sizazatlandırmağan bolsağız ediazatlandırmağan bolsağız ed	alaazatlandırmağan bolsala ediazatlandırmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will free	menazatlandırır esem	senazatlandırır eseng	olazatlandırır ese	bizazatlandırır esek	sizazatlandırır esegiz	alaazatlandırır esele
Conditional, aoristif he won't free	menazatlandırmaz esem	senazatlandırmaz eseng	olazatlandırmaz ese	bizazatlandırmaz esek	sizazatlandırmaz esegiz	alaazatlandırmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to free	menazatlandırlıq esem⁴	senazatlandırlıq eseng⁴	olazatlandırlıq ese⁴	bizazatlandırlıq esek⁴	sizazatlandırlıq esegiz⁴	alaazatlandırlıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to free	menazatlandırlıq tül esem⁴	senazatlandırlıq tül eseng⁴	olazatlandırlıq tül ese⁴	bizazatlandırlıq tül esek⁴	sizazatlandırlıq tül esegiz⁴	alaazatlandırlıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to free	menazatlandırlıq bolsam⁵	senazatlandırlıq bolsang⁵	olazatlandırlıq bolsa⁵	bizazatlandırlıq bolsaq⁵	sizazatlandırlıq bolsağız⁵	alaazatlandırlıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to free	menazatlandırmazlıq bolsam	senazatlandırmazlıq bolsang	olazatlandırmazlıq bolsa	bizazatlandırmazlıq bolsaq	sizazatlandırmazlıq bolsağız	alaazatlandırmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso azatlandırdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so azatlandırrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so azatlandırrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of azatlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be freeing	menazatlandıra bolurma	senazatlandıra bolursa	olazatlandıra bolur	bizazatlandıra bolurbuz	sizazatlandıra bolursuz	alaazatlandıra bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be freeing	menazatlandırmay bolurma	senazatlandırmay bolursa	olazatlandırmay bolur	bizazatlandırmay bolurbuz	sizazatlandırmay bolursuz	alaazatlandırmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of freeing	menazatlandıra tura bolurma	senazatlandıra tura bolursa	olazatlandıra tura bolur	bizazatlandıra tura bolurbuz	sizazatlandıra tura bolursuz	alaazatlandıra tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not freeing	menazatlandırmay tura bolurma	senazatlandırmay tura bolursa	olazatlandırmay tura bolur	bizazatlandırmay tura bolurbuz	sizazatlandırmay tura bolursuz	alaazatlandırmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have freed	menazatlandırğan bolurma	senazatlandırğan bolursa	olazatlandırğan bolur	bizazatlandırğan bolurbuz	sizazatlandırğan bolursuz	alaazatlandırğan bolurla
Inference (must have)he must not have freed	menazatlandırmağan bolurma	senazatlandırmağan bolursa	olazatlandırmağan bolur	bizazatlandırmağan bolurbuz	sizazatlandırmağan bolursuz	alaazatlandırmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to free	menazatlandırlıq bolurma⁶	senazatlandırlıq bolursa⁶	olazatlandırlıq bolur⁶	bizazatlandırlıq bolurbuz⁶	sizazatlandırlıq bolursuz⁶	alaazatlandırlıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to free	menazatlandırmazlıq bolurma	senazatlandırmazlıq bolursa	olazatlandırmazlıq bolur	bizazatlandırmazlıq bolurbuz	sizazatlandırmazlıq bolursuz	alaazatlandırmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so azatlandırrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of azatlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it free	menazatlandırayım	senazatlandır!	olazatlandırsın	bizazatlandırayıq	sizazatlandırığız!	alaazatlandırsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not free	menazatlandırmayım	senazatlandırma!	olazatlandırmasın	bizazatlandırmayıq	sizazatlandırmağız!	alaazatlandırmasınla
Commands & suggestionsshould he free?	menazatlandırayımmı?		olazatlandırsınmı?	bizazatlandırayıqmı?		alaazatlandırsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not free?	menazatlandırmayımmı?		olazatlandırmasınmı?	bizazatlandırmayıqmı?		alaazatlandırmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it free		senazatlandırçı⁷	olazatlandırsınçı		sizazatlandırçığız	alaazatlandırsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not free		senazatlandırmaçı⁷	olazatlandırmasınçı		sizazatlandırmaçığız	alaazatlandırmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you free		senazatlandırğınazatlandırğı
Blessings & curses — may you…may you not free		senazatlandırmağınazatlandırmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he freed	menazatlandırğay edim azatlandırğa edim	senazatlandırğay eding azatlandırğa eding	olazatlandırğay edi azatlandırğa edi	bizazatlandırğay edik azatlandırğa edik	sizazatlandırğay edigiz azatlandırğa edigiz	alaazatlandırğay edile azatlandırğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not free	menazatlandırmağay edim azatlandırmağa edim	senazatlandırmağay eding azatlandırmağa eding	olazatlandırmağay edi azatlandırmağa edi	bizazatlandırmağay edik azatlandırmağa edik	sizazatlandırmağay edigiz azatlandırmağa edigiz	alaazatlandırmağay edile azatlandırmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to free	menazatlandırmağa qoyayımazatlandırma qoyayım	senazatlandırmağa qoy!azatlandırma qoy!	olazatlandırmağa qoysunazatlandırma qoysun	bizazatlandırmağa qoyayıqazatlandırma qoyayıq	sizazatlandırmağa qoyuğuz!azatlandırma qoyuğuz!	alaazatlandırmağa qoysunlaazatlandırma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to free	menazatlandırmağa qoymayımazatlandırma qoymayım	senazatlandırmağa qoyma!azatlandırma qoyma!	olazatlandırmağa qoymasınazatlandırma qoymasın	bizazatlandırmağa qoymayıqazatlandırma qoymayıq	sizazatlandırmağa qoymağız!azatlandırma qoymağız!	alaazatlandırmağa qoymasınlaazatlandırma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to free?	menazatlandırmağa qoyayımmı?azatlandırma qoyayımmı?		olazatlandırmağa qoysunmu?azatlandırma qoysunmu?	bizazatlandırmağa qoyayıqmı?azatlandırma qoyayıqmı?		alaazatlandırmağa qoysunlamı?azatlandırma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to free?	menazatlandırmağa qoymayımmı?azatlandırma qoymayımmı?		olazatlandırmağa qoymasınmı?azatlandırma qoymasınmı?	bizazatlandırmağa qoymayıqmı?azatlandırma qoymayıqmı?		alaazatlandırmağa qoymasınlamı?azatlandırma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to free	menazatlandırmağa qoyamaazatlandırma qoyama	senazatlandırmağa qoyasaazatlandırma qoyasa	olazatlandırmağa qoyadıazatlandırma qoyadı	bizazatlandırmağa qoyabızazatlandırma qoyabız	sizazatlandırmağa qoyasızazatlandırma qoyasız	alaazatlandırmağa qoyadılaazatlandırma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to free	menazatlandırmağa qoymaymaazatlandırma qoymayma	senazatlandırmağa qoymaysaazatlandırma qoymaysa	olazatlandırmağa qoymaydıazatlandırma qoymaydı	bizazatlandırmağa qoymaybızazatlandırma qoymaybız	sizazatlandırmağa qoymaysızazatlandırma qoymaysız	alaazatlandırmağa qoymaydılaazatlandırma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to free?	menazatlandırmağa qoyamıma?azatlandırma qoyamıma?	senazatlandırmağa qoyamısa?azatlandırma qoyamısa?	olazatlandırmağa qoyamıdı?azatlandırma qoyamıdı?	bizazatlandırmağa qoyamıbız?azatlandırma qoyamıbız?	sizazatlandırmağa qoyamısız?azatlandırma qoyamısız?	alaazatlandırmağa qoyamıdıla?azatlandırma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to free?	menazatlandırmağa qoymaymıma?azatlandırma qoymaymıma?	senazatlandırmağa qoymaymısa?azatlandırma qoymaymısa?	olazatlandırmağa qoymaymıdı?azatlandırma qoymaymıdı?	bizazatlandırmağa qoymaymıbız?azatlandırma qoymaymıbız?	sizazatlandırmağa qoymaymısız?azatlandırma qoymaymısız?	alaazatlandırmağa qoymaymıdıla?azatlandırma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to free	menazatlandırmağa qoydumazatlandırma qoydum	senazatlandırmağa qoydungazatlandırma qoydung	olazatlandırmağa qoyduazatlandırma qoydu	bizazatlandırmağa qoyduqazatlandırma qoyduq	sizazatlandırmağa qoyduğuzazatlandırma qoyduğuz	alaazatlandırmağa qoydulaazatlandırma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to free	menazatlandırmağa qoymadımazatlandırma qoymadım	senazatlandırmağa qoymadıngazatlandırma qoymadıng	olazatlandırmağa qoymadıazatlandırma qoymadı	bizazatlandırmağa qoymadıqazatlandırma qoymadıq	sizazatlandırmağa qoymadığızazatlandırma qoymadığız	alaazatlandırmağa qoymadılaazatlandırma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to free?	menazatlandırmağa qoydummu?azatlandırma qoydummu?	senazatlandırmağa qoydungmu?azatlandırma qoydungmu?	olazatlandırmağa qoydumu?azatlandırma qoydumu?	bizazatlandırmağa qoyduqmu?azatlandırma qoyduqmu?	sizazatlandırmağa qoyduğuzmu?azatlandırma qoyduğuzmu?	alaazatlandırmağa qoydulamı?azatlandırma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to free?	menazatlandırmağa qoymadımmı?azatlandırma qoymadımmı?	senazatlandırmağa qoymadıngmı?azatlandırma qoymadıngmı?	olazatlandırmağa qoymadımı?azatlandırma qoymadımı?	bizazatlandırmağa qoymadıqmı?azatlandırma qoymadıqmı?	sizazatlandırmağa qoymadığızmı?azatlandırma qoymadığızmı?	alaazatlandırmağa qoymadılamı?azatlandırma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of azatlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can free	menazatlandıralama	senazatlandıralasa	olazatlandıraladı	bizazatlandıralabız	sizazatlandıralasız	alaazatlandıraladıla
Ability — presenthe can't free	menazatlandıralmayma	senazatlandıralmaysa	olazatlandıralmaydı	bizazatlandıralmaybız	sizazatlandıralmaysız	alaazatlandıralmaydıla
Ability — presentcan he free?	menazatlandıralamıma? azatlandıralamamı?	senazatlandıralamısa?	olazatlandıralamıdı?	bizazatlandıralamıbız? azatlandıralabızmı?	sizazatlandıralamısız?	alaazatlandıralamıdıla?
Ability — presentcan't he free?	menazatlandıralmaymıma? azatlandıralmaymamı?	senazatlandıralmaymısa?	olazatlandıralmaymıdı?	bizazatlandıralmaymıbız? azatlandıralmaybızmı?	sizazatlandıralmaymısız?	alaazatlandıralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can free	menazatlandıralsam	senazatlandıralsang	olazatlandıralsa	bizazatlandıralsaq	sizazatlandıralsağız	alaazatlandıralsala
Ability — if I can…if he can't free	menazatlandıralmasam	senazatlandıralmasang	olazatlandıralmasa	bizazatlandıralmasaq	sizazatlandıralmasağız	alaazatlandıralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to free	menazatlandıraldım	senazatlandıraldıng	olazatlandıraldı	bizazatlandıraldıq	sizazatlandıraldığız	alaazatlandıraldıla
Ability — simple pasthe could not free	menazatlandıralmadım	senazatlandıralmadıng	olazatlandıralmadı	bizazatlandıralmadıq	sizazatlandıralmadığız	alaazatlandıralmadıla
Ability — simple pastwas he able to free?	menazatlandıraldımmı?	senazatlandıraldıngmı?	olazatlandıraldımı?	bizazatlandıraldıqmı?	sizazatlandıraldığızmı?	alaazatlandıraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he free?	menazatlandıralmadımmı?	senazatlandıralmadıngmı?	olazatlandıralmadımı?	bizazatlandıralmadıqmı?	sizazatlandıralmadığızmı?	alaazatlandıralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to free	menazatlandıralğanma	senazatlandıralğansa	olazatlandıralğandı	bizazatlandıralğanbız	sizazatlandıralğansız	alaazatlandıralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to free	menazatlandıralmağanma	senazatlandıralmağansa	olazatlandıralmağandı	bizazatlandıralmağanbız	sizazatlandıralmağansız	alaazatlandıralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to free?	menazatlandıralğanmıma? azatlandıralğanmamı?	senazatlandıralğanmısa?	olazatlandıralğanmıdı?	bizazatlandıralğanmıbız? azatlandıralğanbızmı?	sizazatlandıralğanmısız?	alaazatlandıralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to free?	menazatlandıralmağanmıma? azatlandıralmağanmamı?	senazatlandıralmağanmısa?	olazatlandıralmağanmıdı?	bizazatlandıralmağanmıbız? azatlandıralmağanbızmı?	sizazatlandıralmağanmısız?	alaazatlandıralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to free	menazatlandıralğan edimazatlandıralğanem	senazatlandıralğan edingazatlandıralğaneng	olazatlandıralğan ediazatlandıralğaned	bizazatlandıralğan edikazatlandıralğanek	sizazatlandıralğan edigizazatlandıralğanegiz	alaazatlandıralğan edileazatlandıralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to free	menazatlandıralmağan edimazatlandıralmağanem	senazatlandıralmağan edingazatlandıralmağaneng	olazatlandıralmağan ediazatlandıralmağaned	bizazatlandıralmağan edikazatlandıralmağanek	sizazatlandıralmağan edigizazatlandıralmağanegiz	alaazatlandıralmağan edileazatlandıralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could free	menazatlandırala edimazatlandıralaem	senazatlandırala edingazatlandıralaeng	olazatlandırala ediazatlandıralaed	bizazatlandırala edikazatlandıralaek	sizazatlandırala edigizazatlandıralaegiz	alaazatlandırala edileazatlandıralaelle
Ability — past backgroundhe could not free	menazatlandıralmay edimazatlandıralmayem	senazatlandıralmay edingazatlandıralmayeng	olazatlandıralmay ediazatlandıralmayed	bizazatlandıralmay edikazatlandıralmayek	sizazatlandıralmay edigizazatlandıralmayegiz	alaazatlandıralmay edileazatlandıralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to free	menazatlandıralırma	senazatlandıralırsa	olazatlandıralır	bizazatlandıralırbız	sizazatlandıralırsız	alaazatlandıralırla
Ability — future Ihe won't be able to free	menazatlandıralmazma	senazatlandıralmazsa	olazatlandıralmaz	bizazatlandıralmazbız	sizazatlandıralmazsız	alaazatlandıralmazla
Ability — future Iwill he be able to free?	menazatlandıralırmıma? azatlandıralırmamı?	senazatlandıralırmısa?	olazatlandıralırmı?	bizazatlandıralırmıbız? azatlandıralırbızmı?	sizazatlandıralırmısız?	alaazatlandıralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to free?	menazatlandıralmazmıma? azatlandıralmazmamı?	senazatlandıralmazmısa?	olazatlandıralmazmı?	bizazatlandıralmazmıbız? azatlandıralmazbızmı?	sizazatlandıralmazmısız?	alaazatlandıralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to free	menazatlandırallıqma	senazatlandırallıqsa	olazatlandırallıqdı	bizazatlandırallıqbız	sizazatlandırallıqsız	alaazatlandırallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to free	menazatlandırallıq tülme	senazatlandırallıq tülse	olazatlandırallıq tüldü	bizazatlandırallıq tülbüz	sizazatlandırallıq tülsüz	alaazatlandırallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to free?	menazatlandırallıqmıma? azatlandırallıqmamı?	senazatlandırallıqmısa?	olazatlandırallıqmıdı?	bizazatlandırallıqmıbız? azatlandırallıqbızmı?	sizazatlandırallıqmısız?	alaazatlandırallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to free?	menazatlandırallıq tülmüme?	senazatlandırallıq tülmüse?	olazatlandırallıq tülmüdü?	bizazatlandırallıq tülmübüz?	sizazatlandırallıq tülmüsüz?	alaazatlandırallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to free	menazatlandıralır edimazatlandıralır em	senazatlandıralır edingazatlandıralır eng	olazatlandıralır ediazatlandıralır ed	bizazatlandıralır edikazatlandıralır ek	sizazatlandıralır edigizazatlandıralır egiz	alaazatlandıralır edileazatlandıralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to free	menazatlandıralmaz edimazatlandıralmaz em	senazatlandıralmaz edingazatlandıralmaz eng	olazatlandıralmaz ediazatlandıralmaz ed	bizazatlandıralmaz edikazatlandıralmaz ek	sizazatlandıralmaz edigizazatlandıralmaz egiz	alaazatlandıralmaz edileazatlandıralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to free		senazatlandıralğınazatlandıralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to free		senazatlandıralmağınazatlandıralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of azatlandırırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be freeing	menazatlandıra bolmazma	senazatlandıra bolmazsa	olazatlandıra bolmaz	bizazatlandıra bolmazbız	sizazatlandıra bolmazsız	alaazatlandıra bolmazla
Inference, present — double negationhe must be freeing (emphatic)	menazatlandırmay bolmazma	senazatlandırmay bolmazsa	olazatlandırmay bolmaz	bizazatlandırmay bolmazbız	sizazatlandırmay bolmazsız	alaazatlandırmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of freeing	menazatlandıra tura bolmazma	senazatlandıra tura bolmazsa	olazatlandıra tura bolmaz	bizazatlandıra tura bolmazbız	sizazatlandıra tura bolmazsız	alaazatlandıra tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not freeing (emphatic)	menazatlandırmay tura bolmazma	senazatlandırmay tura bolmazsa	olazatlandırmay tura bolmaz	bizazatlandırmay tura bolmazbız	sizazatlandırmay tura bolmazsız	alaazatlandırmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not freeing	menazatlandırmay turama	senazatlandırmay turasa	olazatlandırmay turadı	bizazatlandırmay turabız	sizazatlandırmay turasız	alaazatlandırmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not freeing	menazatlandırmay turmayma	senazatlandırmay turmaysa	olazatlandırmay turmaydı	bizazatlandırmay turmaybız	sizazatlandırmay turmaysız	alaazatlandırmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not freeing?	menazatlandırmay turmaymıma	senazatlandırmay turmaymısa	olazatlandırmay turmaymıdı	bizazatlandırmay turmaymıbız	sizazatlandırmay turmaymısız	alaazatlandırmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have freed	menazatlandırğan bolmazma	senazatlandırğan bolmazsa	olazatlandırğan bolmaz	bizazatlandırğan bolmazbız	sizazatlandırğan bolmazsız	alaazatlandırğan bolmazla
Inference — double negationhe must have freed (emphatic)	menazatlandırmağan bolmazma	senazatlandırmağan bolmazsa	olazatlandırmağan bolmaz	bizazatlandırmağan bolmazbız	sizazatlandırmağan bolmazsız	alaazatlandırmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had freed	menazatlandırğan bolmasam	senazatlandırğan bolmasang	olazatlandırğan bolmasa	bizazatlandırğan bolmasaq	sizazatlandırğan bolmasağız	alaazatlandırğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't freed	menazatlandırmağan bolmasam	senazatlandırmağan bolmasang	olazatlandırmağan bolmasa	bizazatlandırmağan bolmasaq	sizazatlandırmağan bolmasağız	alaazatlandırmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to free	menazatlandırlıq bolmazma	senazatlandırlıq bolmazsa	olazatlandırlıq bolmaz	bizazatlandırlıq bolmazbız	sizazatlandırlıq bolmazsız	alaazatlandırlıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to free (emphatic)	menazatlandırmazlıq bolmazma	senazatlandırmazlıq bolmazsa	olazatlandırmazlıq bolmaz	bizazatlandırmazlıq bolmazbız	sizazatlandırmazlıq bolmazsız	alaazatlandırmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to free	menazatlandırlıq bolmasam	senazatlandırlıq bolmasang	olazatlandırlıq bolmasa	bizazatlandırlıq bolmasaq	sizazatlandırlıq bolmasağız	alaazatlandırlıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to free	menazatlandırmazlıq bolmasam	senazatlandırmazlıq bolmasang	olazatlandırmazlıq bolmasa	bizazatlandırmazlıq bolmasaq	sizazatlandırmazlıq bolmasağız	alaazatlandırmazlıq bolmasala