aytım

/ajtɯm/ · plural aytımla

1. (n.) sentence, syntactic proposition, utterance, statement (gram. )

tolu aytımnı ustaz tahtağa jazdı — the teacher wrote a complete sentence on the board
aytımnı mağanasın tüz angıla — understand correctly the meaning of the sentence
bu aytımda teren aqıl bardı — there is profound wisdom in this sentence

2. (n.) expression, phrase, turn of speech

eski aytımnı esge tüşürdük — we recalled an old expression
Qaraçay aytımla tilde bek baydıla — Karachay expressions are very rich in the language
bu aytım tilde köb qollanıladı — this expression is much used in the language

Cases and owners

Singular

Singular — cases of aytım, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe sentence	—aytım	meniaytımım	seniaytımıng	anıaytımı	bizniaytımıbız	sizniaytımığız	alanıaytımları
Genitivethe sentence's	—aytımnı	meniaytımımı	seniaytımıngı	anıaytımını	bizniaytımıbıznı	sizniaytımığıznı	alanıaytımlarını
Accusativethe sentence (as the object)	—aytımnı	meniaytımımı	seniaytımıngı	anıaytımın	bizniaytımıbıznı	sizniaytımığıznı	alanıaytımların
Dativeto the sentence	—aytımğa	meniaytımıma	seniaytımınga	anıaytımına	bizniaytımıbızğa	sizniaytımığızğa	alanıaytımlarına
Locativeat / in the sentence	—aytımda	meniaytımımda	seniaytımıngda	anıaytımında	bizniaytımıbızda	sizniaytımığızda	alanıaytımlarında
Ablativefrom the sentence	—aytımdan	meniaytımımdan	seniaytımıngdan	anıaytımından	bizniaytımıbızdan	sizniaytımığızdan	alanıaytımlarından

Plural

Plural — cases of aytım, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe sentences	—aytımla	meniaytımlarım	seniaytımlarıng	anıaytımları	bizniaytımlarıbız	sizniaytımlarığız	alanıaytımları
Genitivethe sentences'	—aytımlanı	meniaytımlarımı	seniaytımlarıngı	anıaytımlarını	bizniaytımlarıbıznı	sizniaytımlarığıznı	alanıaytımlarını
Accusativethe sentences (as the object)	—aytımlanı	meniaytımlarımı	seniaytımlarıngı	anıaytımların	bizniaytımlarıbıznı	sizniaytımlarığıznı	alanıaytımların
Dativeto the sentences	—aytımlağa	meniaytımlarıma	seniaytımlarınga	anıaytımlarına	bizniaytımlarıbızğa	sizniaytımlarığızğa	alanıaytımlarına
Locativeat / in the sentences	—aytımlada	meniaytımlarımda	seniaytımlarıngda	anıaytımlarında	bizniaytımlarıbızda	sizniaytımlarığızda	alanıaytımlarında
Ablativefrom the sentences	—aytımladan	meniaytımlarımdan	seniaytımlarıngdan	anıaytımlarından	bizniaytımlarıbızdan	sizniaytımlarığızdan	alanıaytımlarından

The overlap in the last rows is real, not a mistake: aytımları can mean "his / her sentences", "their sentence", or "their sentences" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.