ayrış
/ajrɯʃ/
discord, dissension, a falling out between people
- qarnaşlanı araları ayrışdı — there is discord between the brothers
- ayrış çığadı — discord arises
- alanı aralarında ayrış bardı — there is dissension between them
Cases and owners
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe discord | —ayrış | meniayrışım | seniayrışıng | anıayrışı | bizniayrışıbız | sizniayrışığız | alanıayrışları |
| Genitivethe discord's | —ayrışnı | meniayrışımı | seniayrışıngı | anıayrışını | bizniayrışıbıznı | sizniayrışığıznı | alanıayrışlarını |
| Accusativethe discord (as the object) | —ayrışnı | meniayrışımı | seniayrışıngı | anıayrışın | bizniayrışıbıznı | sizniayrışığıznı | alanıayrışların |
| Dativeto the discord | —ayrışha | meniayrışıma | seniayrışınga | anıayrışına | bizniayrışıbızğa | sizniayrışığızğa | alanıayrışlarına |
| Locativeat / in the discord | —ayrışda | meniayrışımda | seniayrışıngda | anıayrışında | bizniayrışıbızda | sizniayrışığızda | alanıayrışlarında |
| Ablativefrom the discord | —ayrışdan | meniayrışımdan | seniayrışıngdan | anıayrışından | bizniayrışıbızdan | sizniayrışığızdan | alanıayrışlarından |
There is no plural of this word. The ending would attach like any other — it is the word, not the grammar, that refuses: this is not something Karachay counts.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.