ayüçaç
/ajytʃatʃ/ · plural ayüçaçla
1. prangos (Prangos ferulacea) one source
- ayüçaç tawda ösedi — prangos grows in the mountains
- ayüçaçnı tamırı — the root of the prangos
- bu ayüçaçdı — this is prangos
2. feather grass (Stipa pennata) one source
- ayüçaç tüzde ösedi — feather grass grows on the plain
- quru ayüçaç — dry feather grass
- ol ayüçaçnı kördü — he saw the feather grass
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ayüçaçthe prangos | ayüçaçımmy prangos | ayüçaçıŋyour prangos | ayüçaçıhis prangos | ayüçaçıbızour prangos | ayüçaçığızyou all's prangos | ayüçaçlarıtheir prangoses |
| Genitive | ayüçaçnıthe prangos' | ayüçaçımımy prangos' | ayüçaçıŋıyour prangos' | ayüçaçınıhis prangos' | ayüçaçıbıznıour prangos' | ayüçaçığıznıyou all's prangos' | ayüçaçlarınıtheir prangoses' |
| Accusative | ayüçaçnıthe prangos (as the object) | ayüçaçımımy prangos (as the object) | ayüçaçıŋıyour prangos (as the object) | ayüçaçınhis prangos (as the object) | ayüçaçıbıznıour prangos (as the object) | ayüçaçığıznıyou all's prangos (as the object) | ayüçaçlarıntheir prangoses (as the object) |
| Dative | ayüçaçhato the prangos | ayüçaçımato my prangos | ayüçaçıŋato your prangos | ayüçaçınato his prangos | ayüçaçıbızğato our prangos | ayüçaçığızğato you all's prangos | ayüçaçlarınato their prangoses |
| Locative | ayüçaçdain / at the prangos | ayüçaçımdain / at my prangos | ayüçaçıŋdain / at your prangos | ayüçaçındain / at his prangos | ayüçaçıbızdain / at our prangos | ayüçaçığızdain / at you all's prangos | ayüçaçlarındain / at their prangoses |
| Ablative | ayüçaçdanfrom the prangos | ayüçaçımdanfrom my prangos | ayüçaçıŋdanfrom your prangos | ayüçaçındanfrom his prangos | ayüçaçıbızdanfrom our prangos | ayüçaçığızdanfrom you all's prangos | ayüçaçlarındanfrom their prangoses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ayüçaçlathe prangoses | ayüçaçlarımmy prangoses | ayüçaçlarıŋyour prangoses | ayüçaçlarıhis prangoses | ayüçaçlarıbızour prangoses | ayüçaçlarığızyou all's prangoses | ayüçaçlarıtheir prangoses |
| Genitive | ayüçaçlanıthe prangoses' | ayüçaçlarımımy prangoses' | ayüçaçlarıŋıyour prangoses' | ayüçaçlarınıhis prangoses' | ayüçaçlarıbıznıour prangoses' | ayüçaçlarığıznıyou all's prangoses' | ayüçaçlarınıtheir prangoses' |
| Accusative | ayüçaçlanıthe prangoses (as the object) | ayüçaçlarımımy prangoses (as the object) | ayüçaçlarıŋıyour prangoses (as the object) | ayüçaçlarınhis prangoses (as the object) | ayüçaçlarıbıznıour prangoses (as the object) | ayüçaçlarığıznıyou all's prangoses (as the object) | ayüçaçlarıntheir prangoses (as the object) |
| Dative | ayüçaçlağato the prangoses | ayüçaçlarımato my prangoses | ayüçaçlarıŋato your prangoses | ayüçaçlarınato his prangoses | ayüçaçlarıbızğato our prangoses | ayüçaçlarığızğato you all's prangoses | ayüçaçlarınato their prangoses |
| Locative | ayüçaçladain / at the prangoses | ayüçaçlarımdain / at my prangoses | ayüçaçlarıŋdain / at your prangoses | ayüçaçlarındain / at his prangoses | ayüçaçlarıbızdain / at our prangoses | ayüçaçlarığızdain / at you all's prangoses | ayüçaçlarındain / at their prangoses |
| Ablative | ayüçaçladanfrom the prangoses | ayüçaçlarımdanfrom my prangoses | ayüçaçlarıŋdanfrom your prangoses | ayüçaçlarındanfrom his prangoses | ayüçaçlarıbızdanfrom our prangoses | ayüçaçlarığızdanfrom you all's prangoses | ayüçaçlarındanfrom their prangoses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ayüçaçları can mean "his / her prangoses", "their prangos", or "their prangoses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.