awuzlandırırğa

/awuzlandɯrɯrʁa/

1. (v.) to give someone something to eat, to feed someone, to set food before someone

anı bir awuzlandırığız — give him something to eat
qonaqnı awuzlandırırğa — to set food before the guest
balanı awuzlandırdı — she gave the child something to eat

2. (v.) to get a promise out of someone, to extract someone's word

unamay tura edi, küçden awuzlandırdıq — he kept refusing, and we barely got his word
anı awuzlandırırğa küreşdile — they tried to get a promise out of him
sözün awuzlandırırğa — to extract his word from him

Conjugation

Common forms

awuzlandıradıhe is giving someone something to eat
awuzlandırdıhe gave someone something to eat
awuzlandırğandıhe has given someone something to eat
awuzlandırırhe will give someone something to eat
awuzlandırlıqdıhe is going to give someone something to eat
awuzlandıra edihe was giving someone something to eat
awuzlandırsaif he gives someone something to eat
awuzlandır!give someone something to eat!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of awuzlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is giving someone something to eat	menawuzlandırama	senawuzlandırasa	olawuzlandıradı	bizawuzlandırabız	sizawuzlandırasız	alaawuzlandıradıla
Present (simple & continuous)he is not giving someone something to eat	menawuzlandırmayma	senawuzlandırmaysa	olawuzlandırmaydı	bizawuzlandırmaybız	sizawuzlandırmaysız	alaawuzlandırmaydıla
Present (simple & continuous)is he giving someone something to eat?	menawuzlandıramıma? awuzlandıramamı?	senawuzlandıramısa?	olawuzlandıramıdı?	bizawuzlandıramıbız? awuzlandırabızmı?	sizawuzlandıramısız?	alaawuzlandıramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he giving someone something to eat?	menawuzlandırmaymıma? awuzlandırmaymamı?	senawuzlandırmaymısa?	olawuzlandırmaymıdı?	bizawuzlandırmaymıbız? awuzlandırmaybızmı?	sizawuzlandırmaymısız?	alaawuzlandırmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually gives someone something to eat	menawuzlandırıwçanma	senawuzlandırıwçansa	olawuzlandırıwçandı	bizawuzlandırıwçanbız	sizawuzlandırıwçansız	alaawuzlandırıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually give someone something to eat	menawuzlandırıwçan tülme	senawuzlandırıwçan tülse	olawuzlandırıwçan tüldü	bizawuzlandırıwçan tülbüz	sizawuzlandırıwçan tülsüz	alaawuzlandırıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually give someone something to eat?	menawuzlandırıwçanmıma? awuzlandırıwçanmamı?	senawuzlandırıwçanmısa?	olawuzlandırıwçanmıdı?	bizawuzlandırıwçanmıbız? awuzlandırıwçanbızmı?	sizawuzlandırıwçanmısız?	alaawuzlandırıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually give someone something to eat?	menawuzlandırıwçan tülmüme?	senawuzlandırıwçan tülmüse?	olawuzlandırıwçan tülmüdü?	bizawuzlandırıwçan tülmübüz?	sizawuzlandırıwçan tülmüsüz?	alaawuzlandırıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has given someone something to eat and remains so			olawuzlandırıbdı			alaawuzlandırıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he given someone something to eat?			olawuzlandırıbmıdı?			alaawuzlandırıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of giving someone something to eat	menawuzlandıra turama	senawuzlandıra turasa	olawuzlandıra turadı	bizawuzlandıra turabız	sizawuzlandıra turasız	alaawuzlandıra turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of giving someone something to eat	menawuzlandıra turmayma	senawuzlandıra turmaysa	olawuzlandıra turmaydı	bizawuzlandıra turmaybız	sizawuzlandıra turmaysız	alaawuzlandıra turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of giving someone something to eat?	menawuzlandıra turamıma? awuzlandıra turamamı?	senawuzlandıra turamısa?	olawuzlandıra turamıdı?	bizawuzlandıra turamıbız? awuzlandıra turabızmı?	sizawuzlandıra turamısız?	alaawuzlandıra turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of giving someone something to eat?	menawuzlandıra turmaymıma? awuzlandıra turmaymamı?	senawuzlandıra turmaymısa?	olawuzlandıra turmaymıdı?	bizawuzlandıra turmaymıbız? awuzlandıra turmaybızmı?	sizawuzlandıra turmaymısız?	alaawuzlandıra turmaymıdıla?
Simple past (definite)he gave someone something to eat	menawuzlandırdım	senawuzlandırdıng	olawuzlandırdı	bizawuzlandırdıq	sizawuzlandırdığız	alaawuzlandırdıla
Simple past (definite)he didn't give someone something to eat	menawuzlandırmadım	senawuzlandırmadıng	olawuzlandırmadı	bizawuzlandırmadıq	sizawuzlandırmadığız	alaawuzlandırmadıla
Simple past (definite)did he give someone something to eat?	menawuzlandırdımmı?	senawuzlandırdıngmı?	olawuzlandırdımı?	bizawuzlandırdıqmı?	sizawuzlandırdığızmı?	alaawuzlandırdılamı?
Simple past (definite)didn't he give someone something to eat?	menawuzlandırmadımmı?	senawuzlandırmadıngmı?	olawuzlandırmadımı?	bizawuzlandırmadıqmı?	sizawuzlandırmadığızmı?	alaawuzlandırmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has given someone something to eat	menawuzlandırğanma	senawuzlandırğansa	olawuzlandırğandı	bizawuzlandırğanbız	sizawuzlandırğansız	alaawuzlandırğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't given someone something to eat	menawuzlandırmağanma	senawuzlandırmağansa	olawuzlandırmağandı	bizawuzlandırmağanbız	sizawuzlandırmağansız	alaawuzlandırmağandıla
Perfect (past indefinite)has he given someone something to eat?	menawuzlandırğanmıma? awuzlandırğanmamı?	senawuzlandırğanmısa?	olawuzlandırğanmıdı?	bizawuzlandırğanmıbız? awuzlandırğanbızmı?	sizawuzlandırğanmısız?	alaawuzlandırğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he given someone something to eat?	menawuzlandırmağanmıma? awuzlandırmağanmamı?	senawuzlandırmağanmısa?	olawuzlandırmağanmıdı?	bizawuzlandırmağanmıbız? awuzlandırmağanbızmı?	sizawuzlandırmağanmısız?	alaawuzlandırmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will give someone something to eat	menawuzlandırırma	senawuzlandırırsa	olawuzlandırır	bizawuzlandırırbız	sizawuzlandırırsız	alaawuzlandırırla
Indefinite future (future I)he won't give someone something to eat	menawuzlandırmazma	senawuzlandırmazsa	olawuzlandırmaz	bizawuzlandırmazbız	sizawuzlandırmazsız	alaawuzlandırmazla
Indefinite future (future I)will he give someone something to eat?	menawuzlandırırmıma? awuzlandırırmamı?	senawuzlandırırmısa?	olawuzlandırırmı?	bizawuzlandırırmıbız? awuzlandırırbızmı?	sizawuzlandırırmısız?	alaawuzlandırırmıla?
Indefinite future (future I)won't he give someone something to eat?	menawuzlandırmazmıma? awuzlandırmazmamı?	senawuzlandırmazmısa?	olawuzlandırmazmı?	bizawuzlandırmazmıbız? awuzlandırmazbızmı?	sizawuzlandırmazmısız?	alaawuzlandırmazmıla?
Definite future (future II)he is going to give someone something to eat	menawuzlandırlıqma¹	senawuzlandırlıqsa¹	olawuzlandırlıqdı¹	bizawuzlandırlıqbız¹	sizawuzlandırlıqsız¹	alaawuzlandırlıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to give someone something to eat	menawuzlandırlıq tülme¹	senawuzlandırlıq tülse¹	olawuzlandırlıq tüldü¹	bizawuzlandırlıq tülbüz¹	sizawuzlandırlıq tülsüz¹	alaawuzlandırlıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to give someone something to eat?	menawuzlandırlıqmıma?¹ awuzlandırlıqmamı?	senawuzlandırlıqmısa?¹	olawuzlandırlıqmıdı?¹	bizawuzlandırlıqmıbız?¹ awuzlandırlıqbızmı?	sizawuzlandırlıqmısız?¹	alaawuzlandırlıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to give someone something to eat?	menawuzlandırlıq tülmüme?¹	senawuzlandırlıq tülmüse?¹	olawuzlandırlıq tülmüdü?¹	bizawuzlandırlıq tülmübüz?¹	sizawuzlandırlıq tülmüsüz?¹	alaawuzlandırlıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so awuzlandırrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of awuzlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had given someone something to eat	menawuzlandırğan edimawuzlandırğanem	senawuzlandırğan edingawuzlandırğaneng	olawuzlandırğan ediawuzlandırğaned	bizawuzlandırğan edikawuzlandırğanek	sizawuzlandırğan edigizawuzlandırğanegiz	alaawuzlandırğan edileawuzlandırğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't given someone something to eat	menawuzlandırmağan edimawuzlandırmağanem	senawuzlandırmağan edingawuzlandırmağaneng	olawuzlandırmağan ediawuzlandırmağaned	bizawuzlandırmağan edikawuzlandırmağanek	sizawuzlandırmağan edigizawuzlandırmağanegiz	alaawuzlandırmağan edileawuzlandırmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was giving someone something to eat	menawuzlandıra edimawuzlandıraem	senawuzlandıra edingawuzlandıraeng	olawuzlandıra ediawuzlandıraed	bizawuzlandıra edikawuzlandıraek	sizawuzlandıra edigizawuzlandıraegiz	alaawuzlandıra edileawuzlandıraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't giving someone something to eat	menawuzlandırmay edimawuzlandırmayem	senawuzlandırmay edingawuzlandırmayeng	olawuzlandırmay ediawuzlandırmayed	bizawuzlandırmay edikawuzlandırmayek	sizawuzlandırmay edigizawuzlandırmayegiz	alaawuzlandırmay edileawuzlandırmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to give someone something to eat	menawuzlandırıwçan edimawuzlandırıwçanem	senawuzlandırıwçan edingawuzlandırıwçaneng	olawuzlandırıwçan ediawuzlandırıwçaned	bizawuzlandırıwçan edikawuzlandırıwçanek	sizawuzlandırıwçan edigizawuzlandırıwçanegiz	alaawuzlandırıwçan edileawuzlandırıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to give someone something to eat	menawuzlandırıwçan tül edimawuzlandırıwçan tül em	senawuzlandırıwçan tül edingawuzlandırıwçan tül eng	olawuzlandırıwçan tül ediawuzlandırıwçan tül ed	bizawuzlandırıwçan tül edikawuzlandırıwçan tül ek	sizawuzlandırıwçan tül edigizawuzlandırıwçan tül egiz	alaawuzlandırıwçan tül edileawuzlandırıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had given someone something to eat and remained so			olawuzlandırıb edi			alaawuzlandırıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't given someone something to eat			olawuzlandırıb tül edi			alaawuzlandırıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of giving someone something to eat	menawuzlandıra tura edimawuzlandıra turaem	senawuzlandıra tura edingawuzlandıra turaeng	olawuzlandıra tura ediawuzlandıra turaed	bizawuzlandıra tura edikawuzlandıra turaek	sizawuzlandıra tura edigizawuzlandıra turaegiz	alaawuzlandıra tura edileawuzlandıra turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of giving someone something to eat	menawuzlandıra turmay edimawuzlandıra turmayem	senawuzlandıra turmay edingawuzlandıra turmayeng	olawuzlandıra turmay ediawuzlandıra turmayed	bizawuzlandıra turmay edikawuzlandıra turmayek	sizawuzlandıra turmay edigizawuzlandıra turmayegiz	alaawuzlandıra turmay edileawuzlandıra turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would give someone something to eat	menawuzlandırır edimawuzlandırır em	senawuzlandırır edingawuzlandırır eng	olawuzlandırır ediawuzlandırır ed	bizawuzlandırır edikawuzlandırır ek	sizawuzlandırır edigizawuzlandırır egiz	alaawuzlandırır edileawuzlandırır elle
Conditional result (would)he wouldn't give someone something to eat	menawuzlandırmaz edimawuzlandırmaz em	senawuzlandırmaz edingawuzlandırmaz eng	olawuzlandırmaz ediawuzlandırmaz ed	bizawuzlandırmaz edikawuzlandırmaz ek	sizawuzlandırmaz edigizawuzlandırmaz egiz	alaawuzlandırmaz edileawuzlandırmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have given someone something to eat	menawuzlandırlıq edim²awuzlandırlıq em	senawuzlandırlıq eding²awuzlandırlıq eng	olawuzlandırlıq edi²awuzlandırlıq ed	bizawuzlandırlıq edik²awuzlandırlıq ek	sizawuzlandırlıq edigiz²awuzlandırlıq egiz	alaawuzlandırlıq edile²awuzlandırlıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have given someone something to eat	menawuzlandırlıq tül edim²awuzlandırlıq tül em	senawuzlandırlıq tül eding²awuzlandırlıq tül eng	olawuzlandırlıq tül edi²awuzlandırlıq tül ed	bizawuzlandırlıq tül edik²awuzlandırlıq tül ek	sizawuzlandırlıq tül edigiz²awuzlandırlıq tül egiz	alaawuzlandırlıq tül edile²awuzlandırlıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so awuzlandırrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of awuzlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he gives someone something to eat	menawuzlandırsam	senawuzlandırsang	olawuzlandırsa	bizawuzlandırsaq	sizawuzlandırsağız	alaawuzlandırsala
Conditionalif he doesn't give someone something to eat	menawuzlandırmasam	senawuzlandırmasang	olawuzlandırmasa	bizawuzlandırmasaq	sizawuzlandırmasağız	alaawuzlandırmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is giving someone something to eat	menawuzlandıra esem	senawuzlandıra eseng	olawuzlandıra ese	bizawuzlandıra esek	sizawuzlandıra esegiz	alaawuzlandıra esele
Conditional, present realif he is not giving someone something to eat	menawuzlandırmay esem	senawuzlandırmay eseng	olawuzlandırmay ese	bizawuzlandırmay esek	sizawuzlandırmay esegiz	alaawuzlandırmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he gave someone something to eat	menawuzlandırsam ediawuzlandırsam ed	senawuzlandırsang ediawuzlandırsang ed	olawuzlandırsa ediawuzlandırsaed	bizawuzlandırsaq ediawuzlandırsaq ed	sizawuzlandırsağız ediawuzlandırsağız ed	alaawuzlandırsala ediawuzlandırsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't give someone something to eat	menawuzlandırmasam ediawuzlandırmasam ed	senawuzlandırmasang ediawuzlandırmasang ed	olawuzlandırmasa ediawuzlandırmasaed	bizawuzlandırmasaq ediawuzlandırmasaq ed	sizawuzlandırmasağız ediawuzlandırmasağız ed	alaawuzlandırmasala ediawuzlandırmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he gave someone something to eat	menawuzlandırdım esem	senawuzlandırdıng eseng	olawuzlandırdı ese	bizawuzlandırdıq esek	sizawuzlandırdığız esegiz	alaawuzlandırdıla esele
Conditional, definite past³if he didn't give someone something to eat	menawuzlandırmadım esem	senawuzlandırmadıng eseng	olawuzlandırmadı ese	bizawuzlandırmadıq esek	sizawuzlandırmadığız esegiz	alaawuzlandırmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did give someone something to eat (indeed)	menawuzlandırğan esem	senawuzlandırğan eseng	olawuzlandırğan ese	bizawuzlandırğan esek	sizawuzlandırğan esegiz	alaawuzlandırğan esele
Conditional, past realif he didn't give someone something to eat (indeed)	menawuzlandırmağan esem	senawuzlandırmağan eseng	olawuzlandırmağan ese	bizawuzlandırmağan esek	sizawuzlandırmağan esegiz	alaawuzlandırmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had given someone something to eat	menawuzlandırğan bolsam	senawuzlandırğan bolsang	olawuzlandırğan bolsa	bizawuzlandırğan bolsaq	sizawuzlandırğan bolsağız	alaawuzlandırğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't given someone something to eat	menawuzlandırmağan bolsam	senawuzlandırmağan bolsang	olawuzlandırmağan bolsa	bizawuzlandırmağan bolsaq	sizawuzlandırmağan bolsağız	alaawuzlandırmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had given someone something to eat	menawuzlandırğan bolsam ediawuzlandırğan bolsam ed	senawuzlandırğan bolsang ediawuzlandırğan bolsang ed	olawuzlandırğan bolsa ediawuzlandırğan bolsaed	bizawuzlandırğan bolsaq ediawuzlandırğan bolsaq ed	sizawuzlandırğan bolsağız ediawuzlandırğan bolsağız ed	alaawuzlandırğan bolsala ediawuzlandırğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't given someone something to eat	menawuzlandırmağan bolsam ediawuzlandırmağan bolsam ed	senawuzlandırmağan bolsang ediawuzlandırmağan bolsang ed	olawuzlandırmağan bolsa ediawuzlandırmağan bolsaed	bizawuzlandırmağan bolsaq ediawuzlandırmağan bolsaq ed	sizawuzlandırmağan bolsağız ediawuzlandırmağan bolsağız ed	alaawuzlandırmağan bolsala ediawuzlandırmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will give someone something to eat	menawuzlandırır esem	senawuzlandırır eseng	olawuzlandırır ese	bizawuzlandırır esek	sizawuzlandırır esegiz	alaawuzlandırır esele
Conditional, aoristif he won't give someone something to eat	menawuzlandırmaz esem	senawuzlandırmaz eseng	olawuzlandırmaz ese	bizawuzlandırmaz esek	sizawuzlandırmaz esegiz	alaawuzlandırmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to give someone something to eat	menawuzlandırlıq esem⁴	senawuzlandırlıq eseng⁴	olawuzlandırlıq ese⁴	bizawuzlandırlıq esek⁴	sizawuzlandırlıq esegiz⁴	alaawuzlandırlıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to give someone something to eat	menawuzlandırlıq tül esem⁴	senawuzlandırlıq tül eseng⁴	olawuzlandırlıq tül ese⁴	bizawuzlandırlıq tül esek⁴	sizawuzlandırlıq tül esegiz⁴	alaawuzlandırlıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to give someone something to eat	menawuzlandırlıq bolsam⁵	senawuzlandırlıq bolsang⁵	olawuzlandırlıq bolsa⁵	bizawuzlandırlıq bolsaq⁵	sizawuzlandırlıq bolsağız⁵	alaawuzlandırlıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to give someone something to eat	menawuzlandırmazlıq bolsam	senawuzlandırmazlıq bolsang	olawuzlandırmazlıq bolsa	bizawuzlandırmazlıq bolsaq	sizawuzlandırmazlıq bolsağız	alaawuzlandırmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso awuzlandırdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so awuzlandırrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so awuzlandırrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of awuzlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be giving someone something to eat	menawuzlandıra bolurma	senawuzlandıra bolursa	olawuzlandıra bolur	bizawuzlandıra bolurbuz	sizawuzlandıra bolursuz	alaawuzlandıra bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be giving someone something to eat	menawuzlandırmay bolurma	senawuzlandırmay bolursa	olawuzlandırmay bolur	bizawuzlandırmay bolurbuz	sizawuzlandırmay bolursuz	alaawuzlandırmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of giving someone something to eat	menawuzlandıra tura bolurma	senawuzlandıra tura bolursa	olawuzlandıra tura bolur	bizawuzlandıra tura bolurbuz	sizawuzlandıra tura bolursuz	alaawuzlandıra tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not giving someone something to eat	menawuzlandırmay tura bolurma	senawuzlandırmay tura bolursa	olawuzlandırmay tura bolur	bizawuzlandırmay tura bolurbuz	sizawuzlandırmay tura bolursuz	alaawuzlandırmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have given someone something to eat	menawuzlandırğan bolurma	senawuzlandırğan bolursa	olawuzlandırğan bolur	bizawuzlandırğan bolurbuz	sizawuzlandırğan bolursuz	alaawuzlandırğan bolurla
Inference (must have)he must not have given someone something to eat	menawuzlandırmağan bolurma	senawuzlandırmağan bolursa	olawuzlandırmağan bolur	bizawuzlandırmağan bolurbuz	sizawuzlandırmağan bolursuz	alaawuzlandırmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to give someone something to eat	menawuzlandırlıq bolurma⁶	senawuzlandırlıq bolursa⁶	olawuzlandırlıq bolur⁶	bizawuzlandırlıq bolurbuz⁶	sizawuzlandırlıq bolursuz⁶	alaawuzlandırlıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to give someone something to eat	menawuzlandırmazlıq bolurma	senawuzlandırmazlıq bolursa	olawuzlandırmazlıq bolur	bizawuzlandırmazlıq bolurbuz	sizawuzlandırmazlıq bolursuz	alaawuzlandırmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so awuzlandırrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of awuzlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it give someone something to eat	menawuzlandırayım	senawuzlandır!	olawuzlandırsın	bizawuzlandırayıq	sizawuzlandırığız!	alaawuzlandırsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not give someone something to eat	menawuzlandırmayım	senawuzlandırma!	olawuzlandırmasın	bizawuzlandırmayıq	sizawuzlandırmağız!	alaawuzlandırmasınla
Commands & suggestionsshould he give someone something to eat?	menawuzlandırayımmı?		olawuzlandırsınmı?	bizawuzlandırayıqmı?		alaawuzlandırsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not give someone something to eat?	menawuzlandırmayımmı?		olawuzlandırmasınmı?	bizawuzlandırmayıqmı?		alaawuzlandırmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it give someone something to eat		senawuzlandırçı⁷	olawuzlandırsınçı		sizawuzlandırçığız	alaawuzlandırsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not give someone something to eat		senawuzlandırmaçı⁷	olawuzlandırmasınçı		sizawuzlandırmaçığız	alaawuzlandırmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you give someone something to eat		senawuzlandırğınawuzlandırğı
Blessings & curses — may you…may you not give someone something to eat		senawuzlandırmağınawuzlandırmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he gave someone something to eat	menawuzlandırğay edim awuzlandırğa edim	senawuzlandırğay eding awuzlandırğa eding	olawuzlandırğay edi awuzlandırğa edi	bizawuzlandırğay edik awuzlandırğa edik	sizawuzlandırğay edigiz awuzlandırğa edigiz	alaawuzlandırğay edile awuzlandırğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not give someone something to eat	menawuzlandırmağay edim awuzlandırmağa edim	senawuzlandırmağay eding awuzlandırmağa eding	olawuzlandırmağay edi awuzlandırmağa edi	bizawuzlandırmağay edik awuzlandırmağa edik	sizawuzlandırmağay edigiz awuzlandırmağa edigiz	alaawuzlandırmağay edile awuzlandırmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to give someone something to eat	menawuzlandırmağa qoyayımawuzlandırma qoyayım	senawuzlandırmağa qoy!awuzlandırma qoy!	olawuzlandırmağa qoysunawuzlandırma qoysun	bizawuzlandırmağa qoyayıqawuzlandırma qoyayıq	sizawuzlandırmağa qoyuğuz!awuzlandırma qoyuğuz!	alaawuzlandırmağa qoysunlaawuzlandırma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to give someone something to eat	menawuzlandırmağa qoymayımawuzlandırma qoymayım	senawuzlandırmağa qoyma!awuzlandırma qoyma!	olawuzlandırmağa qoymasınawuzlandırma qoymasın	bizawuzlandırmağa qoymayıqawuzlandırma qoymayıq	sizawuzlandırmağa qoymağız!awuzlandırma qoymağız!	alaawuzlandırmağa qoymasınlaawuzlandırma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to give someone something to eat?	menawuzlandırmağa qoyayımmı?awuzlandırma qoyayımmı?		olawuzlandırmağa qoysunmu?awuzlandırma qoysunmu?	bizawuzlandırmağa qoyayıqmı?awuzlandırma qoyayıqmı?		alaawuzlandırmağa qoysunlamı?awuzlandırma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to give someone something to eat?	menawuzlandırmağa qoymayımmı?awuzlandırma qoymayımmı?		olawuzlandırmağa qoymasınmı?awuzlandırma qoymasınmı?	bizawuzlandırmağa qoymayıqmı?awuzlandırma qoymayıqmı?		alaawuzlandırmağa qoymasınlamı?awuzlandırma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to give someone something to eat	menawuzlandırmağa qoyamaawuzlandırma qoyama	senawuzlandırmağa qoyasaawuzlandırma qoyasa	olawuzlandırmağa qoyadıawuzlandırma qoyadı	bizawuzlandırmağa qoyabızawuzlandırma qoyabız	sizawuzlandırmağa qoyasızawuzlandırma qoyasız	alaawuzlandırmağa qoyadılaawuzlandırma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to give someone something to eat	menawuzlandırmağa qoymaymaawuzlandırma qoymayma	senawuzlandırmağa qoymaysaawuzlandırma qoymaysa	olawuzlandırmağa qoymaydıawuzlandırma qoymaydı	bizawuzlandırmağa qoymaybızawuzlandırma qoymaybız	sizawuzlandırmağa qoymaysızawuzlandırma qoymaysız	alaawuzlandırmağa qoymaydılaawuzlandırma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to give someone something to eat?	menawuzlandırmağa qoyamıma?awuzlandırma qoyamıma?	senawuzlandırmağa qoyamısa?awuzlandırma qoyamısa?	olawuzlandırmağa qoyamıdı?awuzlandırma qoyamıdı?	bizawuzlandırmağa qoyamıbız?awuzlandırma qoyamıbız?	sizawuzlandırmağa qoyamısız?awuzlandırma qoyamısız?	alaawuzlandırmağa qoyamıdıla?awuzlandırma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to give someone something to eat?	menawuzlandırmağa qoymaymıma?awuzlandırma qoymaymıma?	senawuzlandırmağa qoymaymısa?awuzlandırma qoymaymısa?	olawuzlandırmağa qoymaymıdı?awuzlandırma qoymaymıdı?	bizawuzlandırmağa qoymaymıbız?awuzlandırma qoymaymıbız?	sizawuzlandırmağa qoymaymısız?awuzlandırma qoymaymısız?	alaawuzlandırmağa qoymaymıdıla?awuzlandırma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to give someone something to eat	menawuzlandırmağa qoydumawuzlandırma qoydum	senawuzlandırmağa qoydungawuzlandırma qoydung	olawuzlandırmağa qoyduawuzlandırma qoydu	bizawuzlandırmağa qoyduqawuzlandırma qoyduq	sizawuzlandırmağa qoyduğuzawuzlandırma qoyduğuz	alaawuzlandırmağa qoydulaawuzlandırma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to give someone something to eat	menawuzlandırmağa qoymadımawuzlandırma qoymadım	senawuzlandırmağa qoymadıngawuzlandırma qoymadıng	olawuzlandırmağa qoymadıawuzlandırma qoymadı	bizawuzlandırmağa qoymadıqawuzlandırma qoymadıq	sizawuzlandırmağa qoymadığızawuzlandırma qoymadığız	alaawuzlandırmağa qoymadılaawuzlandırma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to give someone something to eat?	menawuzlandırmağa qoydummu?awuzlandırma qoydummu?	senawuzlandırmağa qoydungmu?awuzlandırma qoydungmu?	olawuzlandırmağa qoydumu?awuzlandırma qoydumu?	bizawuzlandırmağa qoyduqmu?awuzlandırma qoyduqmu?	sizawuzlandırmağa qoyduğuzmu?awuzlandırma qoyduğuzmu?	alaawuzlandırmağa qoydulamı?awuzlandırma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to give someone something to eat?	menawuzlandırmağa qoymadımmı?awuzlandırma qoymadımmı?	senawuzlandırmağa qoymadıngmı?awuzlandırma qoymadıngmı?	olawuzlandırmağa qoymadımı?awuzlandırma qoymadımı?	bizawuzlandırmağa qoymadıqmı?awuzlandırma qoymadıqmı?	sizawuzlandırmağa qoymadığızmı?awuzlandırma qoymadığızmı?	alaawuzlandırmağa qoymadılamı?awuzlandırma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of awuzlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can give someone something to eat	menawuzlandıralama	senawuzlandıralasa	olawuzlandıraladı	bizawuzlandıralabız	sizawuzlandıralasız	alaawuzlandıraladıla
Ability — presenthe can't give someone something to eat	menawuzlandıralmayma	senawuzlandıralmaysa	olawuzlandıralmaydı	bizawuzlandıralmaybız	sizawuzlandıralmaysız	alaawuzlandıralmaydıla
Ability — presentcan he give someone something to eat?	menawuzlandıralamıma? awuzlandıralamamı?	senawuzlandıralamısa?	olawuzlandıralamıdı?	bizawuzlandıralamıbız? awuzlandıralabızmı?	sizawuzlandıralamısız?	alaawuzlandıralamıdıla?
Ability — presentcan't he give someone something to eat?	menawuzlandıralmaymıma? awuzlandıralmaymamı?	senawuzlandıralmaymısa?	olawuzlandıralmaymıdı?	bizawuzlandıralmaymıbız? awuzlandıralmaybızmı?	sizawuzlandıralmaymısız?	alaawuzlandıralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can give someone something to eat	menawuzlandıralsam	senawuzlandıralsang	olawuzlandıralsa	bizawuzlandıralsaq	sizawuzlandıralsağız	alaawuzlandıralsala
Ability — if I can…if he can't give someone something to eat	menawuzlandıralmasam	senawuzlandıralmasang	olawuzlandıralmasa	bizawuzlandıralmasaq	sizawuzlandıralmasağız	alaawuzlandıralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to give someone something to eat	menawuzlandıraldım	senawuzlandıraldıng	olawuzlandıraldı	bizawuzlandıraldıq	sizawuzlandıraldığız	alaawuzlandıraldıla
Ability — simple pasthe could not give someone something to eat	menawuzlandıralmadım	senawuzlandıralmadıng	olawuzlandıralmadı	bizawuzlandıralmadıq	sizawuzlandıralmadığız	alaawuzlandıralmadıla
Ability — simple pastwas he able to give someone something to eat?	menawuzlandıraldımmı?	senawuzlandıraldıngmı?	olawuzlandıraldımı?	bizawuzlandıraldıqmı?	sizawuzlandıraldığızmı?	alaawuzlandıraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he give someone something to eat?	menawuzlandıralmadımmı?	senawuzlandıralmadıngmı?	olawuzlandıralmadımı?	bizawuzlandıralmadıqmı?	sizawuzlandıralmadığızmı?	alaawuzlandıralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to give someone something to eat	menawuzlandıralğanma	senawuzlandıralğansa	olawuzlandıralğandı	bizawuzlandıralğanbız	sizawuzlandıralğansız	alaawuzlandıralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to give someone something to eat	menawuzlandıralmağanma	senawuzlandıralmağansa	olawuzlandıralmağandı	bizawuzlandıralmağanbız	sizawuzlandıralmağansız	alaawuzlandıralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to give someone something to eat?	menawuzlandıralğanmıma? awuzlandıralğanmamı?	senawuzlandıralğanmısa?	olawuzlandıralğanmıdı?	bizawuzlandıralğanmıbız? awuzlandıralğanbızmı?	sizawuzlandıralğanmısız?	alaawuzlandıralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to give someone something to eat?	menawuzlandıralmağanmıma? awuzlandıralmağanmamı?	senawuzlandıralmağanmısa?	olawuzlandıralmağanmıdı?	bizawuzlandıralmağanmıbız? awuzlandıralmağanbızmı?	sizawuzlandıralmağanmısız?	alaawuzlandıralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to give someone something to eat	menawuzlandıralğan edimawuzlandıralğanem	senawuzlandıralğan edingawuzlandıralğaneng	olawuzlandıralğan ediawuzlandıralğaned	bizawuzlandıralğan edikawuzlandıralğanek	sizawuzlandıralğan edigizawuzlandıralğanegiz	alaawuzlandıralğan edileawuzlandıralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to give someone something to eat	menawuzlandıralmağan edimawuzlandıralmağanem	senawuzlandıralmağan edingawuzlandıralmağaneng	olawuzlandıralmağan ediawuzlandıralmağaned	bizawuzlandıralmağan edikawuzlandıralmağanek	sizawuzlandıralmağan edigizawuzlandıralmağanegiz	alaawuzlandıralmağan edileawuzlandıralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could give someone something to eat	menawuzlandırala edimawuzlandıralaem	senawuzlandırala edingawuzlandıralaeng	olawuzlandırala ediawuzlandıralaed	bizawuzlandırala edikawuzlandıralaek	sizawuzlandırala edigizawuzlandıralaegiz	alaawuzlandırala edileawuzlandıralaelle
Ability — past backgroundhe could not give someone something to eat	menawuzlandıralmay edimawuzlandıralmayem	senawuzlandıralmay edingawuzlandıralmayeng	olawuzlandıralmay ediawuzlandıralmayed	bizawuzlandıralmay edikawuzlandıralmayek	sizawuzlandıralmay edigizawuzlandıralmayegiz	alaawuzlandıralmay edileawuzlandıralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to give someone something to eat	menawuzlandıralırma	senawuzlandıralırsa	olawuzlandıralır	bizawuzlandıralırbız	sizawuzlandıralırsız	alaawuzlandıralırla
Ability — future Ihe won't be able to give someone something to eat	menawuzlandıralmazma	senawuzlandıralmazsa	olawuzlandıralmaz	bizawuzlandıralmazbız	sizawuzlandıralmazsız	alaawuzlandıralmazla
Ability — future Iwill he be able to give someone something to eat?	menawuzlandıralırmıma? awuzlandıralırmamı?	senawuzlandıralırmısa?	olawuzlandıralırmı?	bizawuzlandıralırmıbız? awuzlandıralırbızmı?	sizawuzlandıralırmısız?	alaawuzlandıralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to give someone something to eat?	menawuzlandıralmazmıma? awuzlandıralmazmamı?	senawuzlandıralmazmısa?	olawuzlandıralmazmı?	bizawuzlandıralmazmıbız? awuzlandıralmazbızmı?	sizawuzlandıralmazmısız?	alaawuzlandıralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to give someone something to eat	menawuzlandırallıqma	senawuzlandırallıqsa	olawuzlandırallıqdı	bizawuzlandırallıqbız	sizawuzlandırallıqsız	alaawuzlandırallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to give someone something to eat	menawuzlandırallıq tülme	senawuzlandırallıq tülse	olawuzlandırallıq tüldü	bizawuzlandırallıq tülbüz	sizawuzlandırallıq tülsüz	alaawuzlandırallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to give someone something to eat?	menawuzlandırallıqmıma? awuzlandırallıqmamı?	senawuzlandırallıqmısa?	olawuzlandırallıqmıdı?	bizawuzlandırallıqmıbız? awuzlandırallıqbızmı?	sizawuzlandırallıqmısız?	alaawuzlandırallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to give someone something to eat?	menawuzlandırallıq tülmüme?	senawuzlandırallıq tülmüse?	olawuzlandırallıq tülmüdü?	bizawuzlandırallıq tülmübüz?	sizawuzlandırallıq tülmüsüz?	alaawuzlandırallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to give someone something to eat	menawuzlandıralır edimawuzlandıralır em	senawuzlandıralır edingawuzlandıralır eng	olawuzlandıralır ediawuzlandıralır ed	bizawuzlandıralır edikawuzlandıralır ek	sizawuzlandıralır edigizawuzlandıralır egiz	alaawuzlandıralır edileawuzlandıralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to give someone something to eat	menawuzlandıralmaz edimawuzlandıralmaz em	senawuzlandıralmaz edingawuzlandıralmaz eng	olawuzlandıralmaz ediawuzlandıralmaz ed	bizawuzlandıralmaz edikawuzlandıralmaz ek	sizawuzlandıralmaz edigizawuzlandıralmaz egiz	alaawuzlandıralmaz edileawuzlandıralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to give someone something to eat		senawuzlandıralğınawuzlandıralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to give someone something to eat		senawuzlandıralmağınawuzlandıralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of awuzlandırırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be giving someone something to eat	menawuzlandıra bolmazma	senawuzlandıra bolmazsa	olawuzlandıra bolmaz	bizawuzlandıra bolmazbız	sizawuzlandıra bolmazsız	alaawuzlandıra bolmazla
Inference, present — double negationhe must be giving someone something to eat (emphatic)	menawuzlandırmay bolmazma	senawuzlandırmay bolmazsa	olawuzlandırmay bolmaz	bizawuzlandırmay bolmazbız	sizawuzlandırmay bolmazsız	alaawuzlandırmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of giving someone something to eat	menawuzlandıra tura bolmazma	senawuzlandıra tura bolmazsa	olawuzlandıra tura bolmaz	bizawuzlandıra tura bolmazbız	sizawuzlandıra tura bolmazsız	alaawuzlandıra tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not giving someone something to eat (emphatic)	menawuzlandırmay tura bolmazma	senawuzlandırmay tura bolmazsa	olawuzlandırmay tura bolmaz	bizawuzlandırmay tura bolmazbız	sizawuzlandırmay tura bolmazsız	alaawuzlandırmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not giving someone something to eat	menawuzlandırmay turama	senawuzlandırmay turasa	olawuzlandırmay turadı	bizawuzlandırmay turabız	sizawuzlandırmay turasız	alaawuzlandırmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not giving someone something to eat	menawuzlandırmay turmayma	senawuzlandırmay turmaysa	olawuzlandırmay turmaydı	bizawuzlandırmay turmaybız	sizawuzlandırmay turmaysız	alaawuzlandırmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not giving someone something to eat?	menawuzlandırmay turmaymıma	senawuzlandırmay turmaymısa	olawuzlandırmay turmaymıdı	bizawuzlandırmay turmaymıbız	sizawuzlandırmay turmaymısız	alaawuzlandırmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have given someone something to eat	menawuzlandırğan bolmazma	senawuzlandırğan bolmazsa	olawuzlandırğan bolmaz	bizawuzlandırğan bolmazbız	sizawuzlandırğan bolmazsız	alaawuzlandırğan bolmazla
Inference — double negationhe must have given someone something to eat (emphatic)	menawuzlandırmağan bolmazma	senawuzlandırmağan bolmazsa	olawuzlandırmağan bolmaz	bizawuzlandırmağan bolmazbız	sizawuzlandırmağan bolmazsız	alaawuzlandırmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had given someone something to eat	menawuzlandırğan bolmasam	senawuzlandırğan bolmasang	olawuzlandırğan bolmasa	bizawuzlandırğan bolmasaq	sizawuzlandırğan bolmasağız	alaawuzlandırğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't given someone something to eat	menawuzlandırmağan bolmasam	senawuzlandırmağan bolmasang	olawuzlandırmağan bolmasa	bizawuzlandırmağan bolmasaq	sizawuzlandırmağan bolmasağız	alaawuzlandırmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to give someone something to eat	menawuzlandırlıq bolmazma	senawuzlandırlıq bolmazsa	olawuzlandırlıq bolmaz	bizawuzlandırlıq bolmazbız	sizawuzlandırlıq bolmazsız	alaawuzlandırlıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to give someone something to eat (emphatic)	menawuzlandırmazlıq bolmazma	senawuzlandırmazlıq bolmazsa	olawuzlandırmazlıq bolmaz	bizawuzlandırmazlıq bolmazbız	sizawuzlandırmazlıq bolmazsız	alaawuzlandırmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to give someone something to eat	menawuzlandırlıq bolmasam	senawuzlandırlıq bolmasang	olawuzlandırlıq bolmasa	bizawuzlandırlıq bolmasaq	sizawuzlandırlıq bolmasağız	alaawuzlandırlıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to give someone something to eat	menawuzlandırmazlıq bolmasam	senawuzlandırmazlıq bolmasang	olawuzlandırmazlıq bolmasa	bizawuzlandırmazlıq bolmasaq	sizawuzlandırmazlıq bolmasağız	alaawuzlandırmazlıq bolmasala