awdurtuw
/awdurtuw/ · plural awdurtuwla
causing to overturn, toppling, having something felled — The verbal noun of awdurturğa.
- gebenleni jelge awdurtuw erinçeklikni işidi — letting the wind topple the haystacks is the work of laziness
- gebenleni awdurtuw — toppling the haystacks
- terekni awdurtuw — having the tree felled
- arbanı awdurtuw — causing the cart to overturn
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | awdurtuwthe toppling | awdurtuwummy toppling | awdurtuwuŋyour toppling | awdurtuwuhis toppling | awdurtuwubuzour toppling | awdurtuwuğuzyou all's toppling | awdurtuwlarıtheir topplings |
| Genitive | awdurtuwnuthe toppling's | awdurtuwumumy toppling's | awdurtuwuŋuyour toppling's | awdurtuwunuhis toppling's | awdurtuwubuznuour toppling's | awdurtuwuğuznuyou all's toppling's | awdurtuwlarınıtheir topplings' |
| Accusative | awdurtuwnuthe toppling (as the object) | awdurtuwumumy toppling (as the object) | awdurtuwuŋuyour toppling (as the object) | awdurtuwunhis toppling (as the object) | awdurtuwubuznuour toppling (as the object) | awdurtuwuğuznuyou all's toppling (as the object) | awdurtuwlarıntheir topplings (as the object) |
| Dative | awdurtuwğato the toppling | awdurtuwumato my toppling | awdurtuwuŋato your toppling | awdurtuwunato his toppling | awdurtuwubuzğato our toppling | awdurtuwuğuzğato you all's toppling | awdurtuwlarınato their topplings |
| Locative | awdurtuwdain / at the toppling | awdurtuwumdain / at my toppling | awdurtuwuŋdain / at your toppling | awdurtuwundain / at his toppling | awdurtuwubuzdain / at our toppling | awdurtuwuğuzdain / at you all's toppling | awdurtuwlarındain / at their topplings |
| Ablative | awdurtuwdanfrom the toppling | awdurtuwumdanfrom my toppling | awdurtuwuŋdanfrom your toppling | awdurtuwundanfrom his toppling | awdurtuwubuzdanfrom our toppling | awdurtuwuğuzdanfrom you all's toppling | awdurtuwlarındanfrom their topplings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | awdurtuwlathe topplings | awdurtuwlarımmy topplings | awdurtuwlarıŋyour topplings | awdurtuwlarıhis topplings | awdurtuwlarıbızour topplings | awdurtuwlarığızyou all's topplings | awdurtuwlarıtheir topplings |
| Genitive | awdurtuwlanıthe topplings' | awdurtuwlarımımy topplings' | awdurtuwlarıŋıyour topplings' | awdurtuwlarınıhis topplings' | awdurtuwlarıbıznıour topplings' | awdurtuwlarığıznıyou all's topplings' | awdurtuwlarınıtheir topplings' |
| Accusative | awdurtuwlanıthe topplings (as the object) | awdurtuwlarımımy topplings (as the object) | awdurtuwlarıŋıyour topplings (as the object) | awdurtuwlarınhis topplings (as the object) | awdurtuwlarıbıznıour topplings (as the object) | awdurtuwlarığıznıyou all's topplings (as the object) | awdurtuwlarıntheir topplings (as the object) |
| Dative | awdurtuwlağato the topplings | awdurtuwlarımato my topplings | awdurtuwlarıŋato your topplings | awdurtuwlarınato his topplings | awdurtuwlarıbızğato our topplings | awdurtuwlarığızğato you all's topplings | awdurtuwlarınato their topplings |
| Locative | awdurtuwladain / at the topplings | awdurtuwlarımdain / at my topplings | awdurtuwlarıŋdain / at your topplings | awdurtuwlarındain / at his topplings | awdurtuwlarıbızdain / at our topplings | awdurtuwlarığızdain / at you all's topplings | awdurtuwlarındain / at their topplings |
| Ablative | awdurtuwladanfrom the topplings | awdurtuwlarımdanfrom my topplings | awdurtuwlarıŋdanfrom your topplings | awdurtuwlarındanfrom his topplings | awdurtuwlarıbızdanfrom our topplings | awdurtuwlarığızdanfrom you all's topplings | awdurtuwlarındanfrom their topplings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: awdurtuwları can mean "his / her topplings", "their toppling", or "their topplings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.