atlıq
/atlɯq/ · plural atlıqla
a colt kept back to be raised as a riding horse
- atlıq saylarğa — to pick out a colt for riding
- jılqıdan atlıq — a riding colt out of the herd
- atlıq ösdürürge — to raise a colt for the saddle
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe colt | —atlıq | meniatlığım | seniatlığıng | anıatlığı | bizniatlığıbız | sizniatlığığız | alanıatlıqları |
| Genitivethe colt's | —atlıqnı | meniatlığımı | seniatlığıngı | anıatlığını | bizniatlığıbıznı | sizniatlığığıznı | alanıatlıqlarını |
| Accusativethe colt (as the object) | —atlıqnı | meniatlığımı | seniatlığıngı | anıatlığın | bizniatlığıbıznı | sizniatlığığıznı | alanıatlıqların |
| Dativeto the colt | —atlıqğa | meniatlığıma | seniatlığınga | anıatlığına | bizniatlığıbızğa | sizniatlığığızğa | alanıatlıqlarına |
| Locativeat / in the colt | —atlıqda | meniatlığımda | seniatlığıngda | anıatlığında | bizniatlığıbızda | sizniatlığığızda | alanıatlıqlarında |
| Ablativefrom the colt | —atlıqdan | meniatlığımdan | seniatlığıngdan | anıatlığından | bizniatlığıbızdan | sizniatlığığızdan | alanıatlıqlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe colts | —atlıqla | meniatlıqlarım | seniatlıqlarıng | anıatlıqları | bizniatlıqlarıbız | sizniatlıqlarığız | alanıatlıqları |
| Genitivethe colts' | —atlıqlanı | meniatlıqlarımı | seniatlıqlarıngı | anıatlıqlarını | bizniatlıqlarıbıznı | sizniatlıqlarığıznı | alanıatlıqlarını |
| Accusativethe colts (as the object) | —atlıqlanı | meniatlıqlarımı | seniatlıqlarıngı | anıatlıqların | bizniatlıqlarıbıznı | sizniatlıqlarığıznı | alanıatlıqların |
| Dativeto the colts | —atlıqlağa | meniatlıqlarıma | seniatlıqlarınga | anıatlıqlarına | bizniatlıqlarıbızğa | sizniatlıqlarığızğa | alanıatlıqlarına |
| Locativeat / in the colts | —atlıqlada | meniatlıqlarımda | seniatlıqlarıngda | anıatlıqlarında | bizniatlıqlarıbızda | sizniatlıqlarığızda | alanıatlıqlarında |
| Ablativefrom the colts | —atlıqladan | meniatlıqlarımdan | seniatlıqlarıngdan | anıatlıqlarından | bizniatlıqlarıbızdan | sizniatlıqlarığızdan | alanıatlıqlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: atlıqları can mean "his / her colts", "their colt", or "their colts" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.