asıralıw
/asɯralɯw/ · plural asıralıwla
verbal noun of asıralırğa →
1. being kept, being stored
- açhanı asıralıwu — the keeping of the money
- kitablanı asıralıwu — the keeping of the books
- asıralıw zamanı jetdi — the time for its keeping has come
2. being buried, burial
- ölüknü asıralıwu — the burial of the body
- asıralıwu ertden bla boldu — his burial took place in the morning
- asıralıwuna keldile — they came to his burial
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | asıralıwthe being kept | asıralıwummy being kept | asıralıwuŋyour being kept | asıralıwuhis being kept | asıralıwubuzour being kept | asıralıwuğuzyou all's being kept | asıralıwlarıtheir being kepts |
| Genitive | asıralıwnuthe being kept's | asıralıwumumy being kept's | asıralıwuŋuyour being kept's | asıralıwunuhis being kept's | asıralıwubuznuour being kept's | asıralıwuğuznuyou all's being kept's | asıralıwlarınıtheir being kepts' |
| Accusative | asıralıwnuthe being kept (as the object) | asıralıwumumy being kept (as the object) | asıralıwuŋuyour being kept (as the object) | asıralıwunhis being kept (as the object) | asıralıwubuznuour being kept (as the object) | asıralıwuğuznuyou all's being kept (as the object) | asıralıwlarıntheir being kepts (as the object) |
| Dative | asıralıwğato the being kept | asıralıwumato my being kept | asıralıwuŋato your being kept | asıralıwunato his being kept | asıralıwubuzğato our being kept | asıralıwuğuzğato you all's being kept | asıralıwlarınato their being kepts |
| Locative | asıralıwdain / at the being kept | asıralıwumdain / at my being kept | asıralıwuŋdain / at your being kept | asıralıwundain / at his being kept | asıralıwubuzdain / at our being kept | asıralıwuğuzdain / at you all's being kept | asıralıwlarındain / at their being kepts |
| Ablative | asıralıwdanfrom the being kept | asıralıwumdanfrom my being kept | asıralıwuŋdanfrom your being kept | asıralıwundanfrom his being kept | asıralıwubuzdanfrom our being kept | asıralıwuğuzdanfrom you all's being kept | asıralıwlarındanfrom their being kepts |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | asıralıwlathe being kepts | asıralıwlarımmy being kepts | asıralıwlarıŋyour being kepts | asıralıwlarıhis being kepts | asıralıwlarıbızour being kepts | asıralıwlarığızyou all's being kepts | asıralıwlarıtheir being kepts |
| Genitive | asıralıwlanıthe being kepts' | asıralıwlarımımy being kepts' | asıralıwlarıŋıyour being kepts' | asıralıwlarınıhis being kepts' | asıralıwlarıbıznıour being kepts' | asıralıwlarığıznıyou all's being kepts' | asıralıwlarınıtheir being kepts' |
| Accusative | asıralıwlanıthe being kepts (as the object) | asıralıwlarımımy being kepts (as the object) | asıralıwlarıŋıyour being kepts (as the object) | asıralıwlarınhis being kepts (as the object) | asıralıwlarıbıznıour being kepts (as the object) | asıralıwlarığıznıyou all's being kepts (as the object) | asıralıwlarıntheir being kepts (as the object) |
| Dative | asıralıwlağato the being kepts | asıralıwlarımato my being kepts | asıralıwlarıŋato your being kepts | asıralıwlarınato his being kepts | asıralıwlarıbızğato our being kepts | asıralıwlarığızğato you all's being kepts | asıralıwlarınato their being kepts |
| Locative | asıralıwladain / at the being kepts | asıralıwlarımdain / at my being kepts | asıralıwlarıŋdain / at your being kepts | asıralıwlarındain / at his being kepts | asıralıwlarıbızdain / at our being kepts | asıralıwlarığızdain / at you all's being kepts | asıralıwlarındain / at their being kepts |
| Ablative | asıralıwladanfrom the being kepts | asıralıwlarımdanfrom my being kepts | asıralıwlarıŋdanfrom your being kepts | asıralıwlarındanfrom his being kepts | asıralıwlarıbızdanfrom our being kepts | asıralıwlarığızdanfrom you all's being kepts | asıralıwlarındanfrom their being kepts |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: asıralıwları can mean "his / her being kepts", "their being kept", or "their being kepts" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.