aqsırğa
/aqsɯrʁa/ · plural aqsırğala
white hellebore — A poisonous plant of mountain meadows, Veratrum album.
- bu aqsırğadı — this is white hellebore
- tawda aqsırğa ösedi — white hellebore grows in the mountains
- aqsırğanı malla aşamaydıla — livestock do not eat white hellebore
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aqsırğathe hellebore | aqsırğammy hellebore | aqsırğaŋyour hellebore | aqsırğasıhis hellebore | aqsırğabızour hellebore | aqsırğağızyou all's hellebore | aqsırğalarıtheir hellebores |
| Genitive | aqsırğanıthe hellebore's | aqsırğamımy hellebore's | aqsırğaŋıyour hellebore's | aqsırğasınıhis hellebore's | aqsırğabıznıour hellebore's | aqsırğağıznıyou all's hellebore's | aqsırğalarınıtheir hellebores' |
| Accusative | aqsırğanıthe hellebore (as the object) | aqsırğamımy hellebore (as the object) | aqsırğaŋıyour hellebore (as the object) | aqsırğasınhis hellebore (as the object) | aqsırğabıznıour hellebore (as the object) | aqsırğağıznıyou all's hellebore (as the object) | aqsırğalarıntheir hellebores (as the object) |
| Dative | aqsırğağato the hellebore | aqsırğamato my hellebore | aqsırğaŋato your hellebore | aqsırğasınato his hellebore | aqsırğabızğato our hellebore | aqsırğağızğato you all's hellebore | aqsırğalarınato their hellebores |
| Locative | aqsırğadain / at the hellebore | aqsırğamdain / at my hellebore | aqsırğaŋdain / at your hellebore | aqsırğasındain / at his hellebore | aqsırğabızdain / at our hellebore | aqsırğağızdain / at you all's hellebore | aqsırğalarındain / at their hellebores |
| Ablative | aqsırğadanfrom the hellebore | aqsırğamdanfrom my hellebore | aqsırğaŋdanfrom your hellebore | aqsırğasındanfrom his hellebore | aqsırğabızdanfrom our hellebore | aqsırğağızdanfrom you all's hellebore | aqsırğalarındanfrom their hellebores |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aqsırğalathe hellebores | aqsırğalarımmy hellebores | aqsırğalarıŋyour hellebores | aqsırğalarıhis hellebores | aqsırğalarıbızour hellebores | aqsırğalarığızyou all's hellebores | aqsırğalarıtheir hellebores |
| Genitive | aqsırğalanıthe hellebores' | aqsırğalarımımy hellebores' | aqsırğalarıŋıyour hellebores' | aqsırğalarınıhis hellebores' | aqsırğalarıbıznıour hellebores' | aqsırğalarığıznıyou all's hellebores' | aqsırğalarınıtheir hellebores' |
| Accusative | aqsırğalanıthe hellebores (as the object) | aqsırğalarımımy hellebores (as the object) | aqsırğalarıŋıyour hellebores (as the object) | aqsırğalarınhis hellebores (as the object) | aqsırğalarıbıznıour hellebores (as the object) | aqsırğalarığıznıyou all's hellebores (as the object) | aqsırğalarıntheir hellebores (as the object) |
| Dative | aqsırğalağato the hellebores | aqsırğalarımato my hellebores | aqsırğalarıŋato your hellebores | aqsırğalarınato his hellebores | aqsırğalarıbızğato our hellebores | aqsırğalarığızğato you all's hellebores | aqsırğalarınato their hellebores |
| Locative | aqsırğaladain / at the hellebores | aqsırğalarımdain / at my hellebores | aqsırğalarıŋdain / at your hellebores | aqsırğalarındain / at his hellebores | aqsırğalarıbızdain / at our hellebores | aqsırğalarığızdain / at you all's hellebores | aqsırğalarındain / at their hellebores |
| Ablative | aqsırğaladanfrom the hellebores | aqsırğalarımdanfrom my hellebores | aqsırğalarıŋdanfrom your hellebores | aqsırğalarındanfrom his hellebores | aqsırğalarıbızdanfrom our hellebores | aqsırğalarığızdanfrom you all's hellebores | aqsırğalarındanfrom their hellebores |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: aqsırğaları can mean "his / her hellebores", "their hellebore", or "their hellebores" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.