aqğan-buqğan
/aqʁan-buqʁan/ · plural aqğan-buqğanla
shrinkage, wastage, losses — Said of goods lost by drying out, spilling or spoiling in storage or transport. one source
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aqğan-buqğanthe shrinkage | aqğan-buqğanımmy shrinkage | aqğan-buqğanıŋyour shrinkage | aqğan-buqğanıhis shrinkage | aqğan-buqğanıbızour shrinkage | aqğan-buqğanığızyou all's shrinkage | aqğan-buqğanlarıtheir shrinkages |
| Genitive | aqğan-buqğannıthe shrinkage's | aqğan-buqğanımımy shrinkage's | aqğan-buqğanıŋıyour shrinkage's | aqğan-buqğanınıhis shrinkage's | aqğan-buqğanıbıznıour shrinkage's | aqğan-buqğanığıznıyou all's shrinkage's | aqğan-buqğanlarınıtheir shrinkages' |
| Accusative | aqğan-buqğannıthe shrinkage (as the object) | aqğan-buqğanımımy shrinkage (as the object) | aqğan-buqğanıŋıyour shrinkage (as the object) | aqğan-buqğanınhis shrinkage (as the object) | aqğan-buqğanıbıznıour shrinkage (as the object) | aqğan-buqğanığıznıyou all's shrinkage (as the object) | aqğan-buqğanlarıntheir shrinkages (as the object) |
| Dative | aqğan-buqğanŋato the shrinkage | aqğan-buqğanımato my shrinkage | aqğan-buqğanıŋato your shrinkage | aqğan-buqğanınato his shrinkage | aqğan-buqğanıbızğato our shrinkage | aqğan-buqğanığızğato you all's shrinkage | aqğan-buqğanlarınato their shrinkages |
| Locative | aqğan-buqğandain / at the shrinkage | aqğan-buqğanımdain / at my shrinkage | aqğan-buqğanıŋdain / at your shrinkage | aqğan-buqğanındain / at his shrinkage | aqğan-buqğanıbızdain / at our shrinkage | aqğan-buqğanığızdain / at you all's shrinkage | aqğan-buqğanlarındain / at their shrinkages |
| Ablative | aqğan-buqğandanfrom the shrinkage | aqğan-buqğanımdanfrom my shrinkage | aqğan-buqğanıŋdanfrom your shrinkage | aqğan-buqğanındanfrom his shrinkage | aqğan-buqğanıbızdanfrom our shrinkage | aqğan-buqğanığızdanfrom you all's shrinkage | aqğan-buqğanlarındanfrom their shrinkages |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aqğan-buqğanlathe shrinkages | aqğan-buqğanlarımmy shrinkages | aqğan-buqğanlarıŋyour shrinkages | aqğan-buqğanlarıhis shrinkages | aqğan-buqğanlarıbızour shrinkages | aqğan-buqğanlarığızyou all's shrinkages | aqğan-buqğanlarıtheir shrinkages |
| Genitive | aqğan-buqğanlanıthe shrinkages' | aqğan-buqğanlarımımy shrinkages' | aqğan-buqğanlarıŋıyour shrinkages' | aqğan-buqğanlarınıhis shrinkages' | aqğan-buqğanlarıbıznıour shrinkages' | aqğan-buqğanlarığıznıyou all's shrinkages' | aqğan-buqğanlarınıtheir shrinkages' |
| Accusative | aqğan-buqğanlanıthe shrinkages (as the object) | aqğan-buqğanlarımımy shrinkages (as the object) | aqğan-buqğanlarıŋıyour shrinkages (as the object) | aqğan-buqğanlarınhis shrinkages (as the object) | aqğan-buqğanlarıbıznıour shrinkages (as the object) | aqğan-buqğanlarığıznıyou all's shrinkages (as the object) | aqğan-buqğanlarıntheir shrinkages (as the object) |
| Dative | aqğan-buqğanlağato the shrinkages | aqğan-buqğanlarımato my shrinkages | aqğan-buqğanlarıŋato your shrinkages | aqğan-buqğanlarınato his shrinkages | aqğan-buqğanlarıbızğato our shrinkages | aqğan-buqğanlarığızğato you all's shrinkages | aqğan-buqğanlarınato their shrinkages |
| Locative | aqğan-buqğanladain / at the shrinkages | aqğan-buqğanlarımdain / at my shrinkages | aqğan-buqğanlarıŋdain / at your shrinkages | aqğan-buqğanlarındain / at his shrinkages | aqğan-buqğanlarıbızdain / at our shrinkages | aqğan-buqğanlarığızdain / at you all's shrinkages | aqğan-buqğanlarındain / at their shrinkages |
| Ablative | aqğan-buqğanladanfrom the shrinkages | aqğan-buqğanlarımdanfrom my shrinkages | aqğan-buqğanlarıŋdanfrom your shrinkages | aqğan-buqğanlarındanfrom his shrinkages | aqğan-buqğanlarıbızdanfrom our shrinkages | aqğan-buqğanlarığızdanfrom you all's shrinkages | aqğan-buqğanlarındanfrom their shrinkages |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: aqğan-buqğanları can mean "his / her shrinkages", "their shrinkage", or "their shrinkages" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.