aldırlıq
/aldɯrlɯq/ · plural aldırlıqla
flattery, obsequiousness one source
- aldırlığına iynanma — don't believe his flattery
- aldırlıqdan saqlan — beware of flattery
- anı aldırlığı joqdu — he has no obsequiousness
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aldırlıqthe flattery | aldırlığımmy flattery | aldırlığıŋyour flattery | aldırlığıhis flattery | aldırlığıbızour flattery | aldırlığığızyou all's flattery | aldırlıqlarıtheir flatteries |
| Genitive | aldırlıqnıthe flattery's | aldırlığımımy flattery's | aldırlığıŋıyour flattery's | aldırlığınıhis flattery's | aldırlığıbıznıour flattery's | aldırlığığıznıyou all's flattery's | aldırlıqlarınıtheir flatteries' |
| Accusative | aldırlıqnıthe flattery (as the object) | aldırlığımımy flattery (as the object) | aldırlığıŋıyour flattery (as the object) | aldırlığınhis flattery (as the object) | aldırlığıbıznıour flattery (as the object) | aldırlığığıznıyou all's flattery (as the object) | aldırlıqlarıntheir flatteries (as the object) |
| Dative | aldırlıqğato the flattery | aldırlığımato my flattery | aldırlığıŋato your flattery | aldırlığınato his flattery | aldırlığıbızğato our flattery | aldırlığığızğato you all's flattery | aldırlıqlarınato their flatteries |
| Locative | aldırlıqdain / at the flattery | aldırlığımdain / at my flattery | aldırlığıŋdain / at your flattery | aldırlığındain / at his flattery | aldırlığıbızdain / at our flattery | aldırlığığızdain / at you all's flattery | aldırlıqlarındain / at their flatteries |
| Ablative | aldırlıqdanfrom the flattery | aldırlığımdanfrom my flattery | aldırlığıŋdanfrom your flattery | aldırlığındanfrom his flattery | aldırlığıbızdanfrom our flattery | aldırlığığızdanfrom you all's flattery | aldırlıqlarındanfrom their flatteries |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aldırlıqlathe flatteries | aldırlıqlarımmy flatteries | aldırlıqlarıŋyour flatteries | aldırlıqlarıhis flatteries | aldırlıqlarıbızour flatteries | aldırlıqlarığızyou all's flatteries | aldırlıqlarıtheir flatteries |
| Genitive | aldırlıqlanıthe flatteries' | aldırlıqlarımımy flatteries' | aldırlıqlarıŋıyour flatteries' | aldırlıqlarınıhis flatteries' | aldırlıqlarıbıznıour flatteries' | aldırlıqlarığıznıyou all's flatteries' | aldırlıqlarınıtheir flatteries' |
| Accusative | aldırlıqlanıthe flatteries (as the object) | aldırlıqlarımımy flatteries (as the object) | aldırlıqlarıŋıyour flatteries (as the object) | aldırlıqlarınhis flatteries (as the object) | aldırlıqlarıbıznıour flatteries (as the object) | aldırlıqlarığıznıyou all's flatteries (as the object) | aldırlıqlarıntheir flatteries (as the object) |
| Dative | aldırlıqlağato the flatteries | aldırlıqlarımato my flatteries | aldırlıqlarıŋato your flatteries | aldırlıqlarınato his flatteries | aldırlıqlarıbızğato our flatteries | aldırlıqlarığızğato you all's flatteries | aldırlıqlarınato their flatteries |
| Locative | aldırlıqladain / at the flatteries | aldırlıqlarımdain / at my flatteries | aldırlıqlarıŋdain / at your flatteries | aldırlıqlarındain / at his flatteries | aldırlıqlarıbızdain / at our flatteries | aldırlıqlarığızdain / at you all's flatteries | aldırlıqlarındain / at their flatteries |
| Ablative | aldırlıqladanfrom the flatteries | aldırlıqlarımdanfrom my flatteries | aldırlıqlarıŋdanfrom your flatteries | aldırlıqlarındanfrom his flatteries | aldırlıqlarıbızdanfrom our flatteries | aldırlıqlarığızdanfrom you all's flatteries | aldırlıqlarındanfrom their flatteries |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: aldırlıqları can mean "his / her flatteries", "their flattery", or "their flatteries" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.