alışdırıw
/alɯʃdɯrɯw/ · plural alışdırıwla
exchange, exchanging, changing, swapping — The verbal noun of alışdırırğa, as in somlanı dollarlağa alışdırıw "exchanging rubles for dollars".
- açha alışdırıw — exchanging money
- somlanı dollarlağa alışdırıw — exchanging rubles for dollars
- bıstırlanı alışdırıw — changing clothes
- çuruqlanı alışdırıw — changing shoes
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | alışdırıwthe exchange | alışdırıwummy exchange | alışdırıwuŋyour exchange | alışdırıwuhis exchange | alışdırıwubuzour exchange | alışdırıwuğuzyou all's exchange | alışdırıwlarıtheir exchanges |
| Genitive | alışdırıwnuthe exchange's | alışdırıwumumy exchange's | alışdırıwuŋuyour exchange's | alışdırıwunuhis exchange's | alışdırıwubuznuour exchange's | alışdırıwuğuznuyou all's exchange's | alışdırıwlarınıtheir exchanges' |
| Accusative | alışdırıwnuthe exchange (as the object) | alışdırıwumumy exchange (as the object) | alışdırıwuŋuyour exchange (as the object) | alışdırıwunhis exchange (as the object) | alışdırıwubuznuour exchange (as the object) | alışdırıwuğuznuyou all's exchange (as the object) | alışdırıwlarıntheir exchanges (as the object) |
| Dative | alışdırıwğato the exchange | alışdırıwumato my exchange | alışdırıwuŋato your exchange | alışdırıwunato his exchange | alışdırıwubuzğato our exchange | alışdırıwuğuzğato you all's exchange | alışdırıwlarınato their exchanges |
| Locative | alışdırıwdain / at the exchange | alışdırıwumdain / at my exchange | alışdırıwuŋdain / at your exchange | alışdırıwundain / at his exchange | alışdırıwubuzdain / at our exchange | alışdırıwuğuzdain / at you all's exchange | alışdırıwlarındain / at their exchanges |
| Ablative | alışdırıwdanfrom the exchange | alışdırıwumdanfrom my exchange | alışdırıwuŋdanfrom your exchange | alışdırıwundanfrom his exchange | alışdırıwubuzdanfrom our exchange | alışdırıwuğuzdanfrom you all's exchange | alışdırıwlarındanfrom their exchanges |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | alışdırıwlathe exchanges | alışdırıwlarımmy exchanges | alışdırıwlarıŋyour exchanges | alışdırıwlarıhis exchanges | alışdırıwlarıbızour exchanges | alışdırıwlarığızyou all's exchanges | alışdırıwlarıtheir exchanges |
| Genitive | alışdırıwlanıthe exchanges' | alışdırıwlarımımy exchanges' | alışdırıwlarıŋıyour exchanges' | alışdırıwlarınıhis exchanges' | alışdırıwlarıbıznıour exchanges' | alışdırıwlarığıznıyou all's exchanges' | alışdırıwlarınıtheir exchanges' |
| Accusative | alışdırıwlanıthe exchanges (as the object) | alışdırıwlarımımy exchanges (as the object) | alışdırıwlarıŋıyour exchanges (as the object) | alışdırıwlarınhis exchanges (as the object) | alışdırıwlarıbıznıour exchanges (as the object) | alışdırıwlarığıznıyou all's exchanges (as the object) | alışdırıwlarıntheir exchanges (as the object) |
| Dative | alışdırıwlağato the exchanges | alışdırıwlarımato my exchanges | alışdırıwlarıŋato your exchanges | alışdırıwlarınato his exchanges | alışdırıwlarıbızğato our exchanges | alışdırıwlarığızğato you all's exchanges | alışdırıwlarınato their exchanges |
| Locative | alışdırıwladain / at the exchanges | alışdırıwlarımdain / at my exchanges | alışdırıwlarıŋdain / at your exchanges | alışdırıwlarındain / at his exchanges | alışdırıwlarıbızdain / at our exchanges | alışdırıwlarığızdain / at you all's exchanges | alışdırıwlarındain / at their exchanges |
| Ablative | alışdırıwladanfrom the exchanges | alışdırıwlarımdanfrom my exchanges | alışdırıwlarıŋdanfrom your exchanges | alışdırıwlarındanfrom his exchanges | alışdırıwlarıbızdanfrom our exchanges | alışdırıwlarığızdanfrom you all's exchanges | alışdırıwlarındanfrom their exchanges |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: alışdırıwları can mean "his / her exchanges", "their exchange", or "their exchanges" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.