aşığışlı
/aʃɯʁɯʃlɯ/
1. hurried, hasty, done in a rush one source
- aşığışlı qolçuqları bla — with her hurried little hands
- aşığışlı atlamla — hurried steps
- aş üyge aşığışlı kirdim — I went into the kitchen in a hurry
2. urgent, pressing, needing to be done at once
- aşığışlı iş — urgent business
- aşığışlı jumuş — an urgent errand
- aşığışlı bildiriw — an urgent message
- aşığışlı işiŋ bar ese — if you have urgent business
- bek aşığışlı jumuşu bolmasa — if he didn't have very urgent business
- aşığışlı iş boşaldı — the urgent work is finished
Degrees and persons
| Degree | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | aşığışlımaI am hurried | aşığışlısayou are hurried | aşığışlıdıhe is hurried | aşığışlıbızwe are hurried | aşığışlısızyou all are hurried | aşığışlıdılathey are hurried |
| comparative — more | aşığışlıraqmaI am more hurried | aşığışlıraqsayou are more hurried | aşığışlıraqdıhe is more hurried | aşığışlıraqbızwe are more hurried | aşığışlıraqsızyou all are more hurried | aşığışlıraqdılathey are more hurried |
| intensifier — very | bek aşığışlımaI am very hurried | bek aşığışlısayou are very hurried | bek aşığışlıdıhe is very hurried | bek aşığışlıbızwe are very hurried | bek aşığışlısızyou all are very hurried | bek aşığışlıdılathey are very hurried |
| superlative — most | em aşığışlımaI am the most hurried | em aşığışlısayou are the most hurried | em aşığışlıdıhe is the most hurried | em aşığışlıbızwe are the most hurried | em aşığışlısızyou all are the most hurried | em aşığışlıdılathey are the most hurried |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden aşığışlıdı — "compared to me, he is hurried."
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | meniki aşığışlıdımine is hurried | seniki aşığışlıdıyours is hurried | anıqı aşığışlıdıhis is hurried | bizniki aşığışlıdıours is hurried | sizniki aşığışlıdıyours (pl.) is hurried | alanıqı aşığışlıdıtheirs is hurried |
| comparative — more | meniki aşığışlıraqdımine is more hurried | seniki aşığışlıraqdıyours is more hurried | anıqı aşığışlıraqdıhis is more hurried | bizniki aşığışlıraqdıours is more hurried | sizniki aşığışlıraqdıyours (pl.) is more hurried | alanıqı aşığışlıraqdıtheirs is more hurried |
| intensifier — very | meniki bek aşığışlıdımine is very hurried | seniki bek aşığışlıdıyours is very hurried | anıqı bek aşığışlıdıhis is very hurried | bizniki bek aşığışlıdıours is very hurried | sizniki bek aşığışlıdıyours (pl.) is very hurried | alanıqı bek aşığışlıdıtheirs is very hurried |
| superlative — most | meniki em aşığışlıdımine is the most hurried | seniki em aşığışlıdıyours is the most hurried | anıqı em aşığışlıdıhis is the most hurried | bizniki em aşığışlıdıours is the most hurried | sizniki em aşığışlıdıyours (pl.) is the most hurried | alanıqı em aşığışlıdıtheirs is the most hurried |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | menikile aşığışlıdılamine are hurried | senikile aşığışlıdılayours are hurried | anıqıla aşığışlıdılahis are hurried | biznikile aşığışlıdılaours are hurried | siznikile aşığışlıdılayours (pl.) are hurried | alanıqıla aşığışlıdılatheirs are hurried |
| comparative — more | menikile aşığışlıraqdılamine are more hurried | senikile aşığışlıraqdılayours are more hurried | anıqıla aşığışlıraqdılahis are more hurried | biznikile aşığışlıraqdılaours are more hurried | siznikile aşığışlıraqdılayours (pl.) are more hurried | alanıqıla aşığışlıraqdılatheirs are more hurried |
| intensifier — very | menikile bek aşığışlıdılamine are very hurried | senikile bek aşığışlıdılayours are very hurried | anıqıla bek aşığışlıdılahis are very hurried | biznikile bek aşığışlıdılaours are very hurried | siznikile bek aşığışlıdılayours (pl.) are very hurried | alanıqıla bek aşığışlıdılatheirs are very hurried |
| superlative — most | menikile em aşığışlıdılamine are the most hurried | senikile em aşığışlıdılayours are the most hurried | anıqıla em aşığışlıdılahis are the most hurried | biznikile em aşığışlıdılaours are the most hurried | siznikile em aşığışlıdılayours (pl.) are the most hurried | alanıqıla em aşığışlıdılatheirs are the most hurried |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu aşığışlıdı, bıla aşığışlıdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".