açıtılıw
/atʃɯtɯlɯw/ · plural açıtılıwla
the souring or leavening of dough, the process of becoming sour — The verbal noun of açıtılırğa in its sense of becoming sour, as in tılını açıtılıwu "the leavening of the dough".
- tılını açıtılıwu — the leavening of the dough
- tılını açıtılıwu boşaldı — the leavening of the dough is finished
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | açıtılıwthe souring | açıtılıwummy souring | açıtılıwuŋyour souring | açıtılıwuhis souring | açıtılıwubuzour souring | açıtılıwuğuzyou all's souring | açıtılıwlarıtheir sourings |
| Genitive | açıtılıwnuthe souring's | açıtılıwumumy souring's | açıtılıwuŋuyour souring's | açıtılıwunuhis souring's | açıtılıwubuznuour souring's | açıtılıwuğuznuyou all's souring's | açıtılıwlarınıtheir sourings' |
| Accusative | açıtılıwnuthe souring (as the object) | açıtılıwumumy souring (as the object) | açıtılıwuŋuyour souring (as the object) | açıtılıwunhis souring (as the object) | açıtılıwubuznuour souring (as the object) | açıtılıwuğuznuyou all's souring (as the object) | açıtılıwlarıntheir sourings (as the object) |
| Dative | açıtılıwğato the souring | açıtılıwumato my souring | açıtılıwuŋato your souring | açıtılıwunato his souring | açıtılıwubuzğato our souring | açıtılıwuğuzğato you all's souring | açıtılıwlarınato their sourings |
| Locative | açıtılıwdain / at the souring | açıtılıwumdain / at my souring | açıtılıwuŋdain / at your souring | açıtılıwundain / at his souring | açıtılıwubuzdain / at our souring | açıtılıwuğuzdain / at you all's souring | açıtılıwlarındain / at their sourings |
| Ablative | açıtılıwdanfrom the souring | açıtılıwumdanfrom my souring | açıtılıwuŋdanfrom your souring | açıtılıwundanfrom his souring | açıtılıwubuzdanfrom our souring | açıtılıwuğuzdanfrom you all's souring | açıtılıwlarındanfrom their sourings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | açıtılıwlathe sourings | açıtılıwlarımmy sourings | açıtılıwlarıŋyour sourings | açıtılıwlarıhis sourings | açıtılıwlarıbızour sourings | açıtılıwlarığızyou all's sourings | açıtılıwlarıtheir sourings |
| Genitive | açıtılıwlanıthe sourings' | açıtılıwlarımımy sourings' | açıtılıwlarıŋıyour sourings' | açıtılıwlarınıhis sourings' | açıtılıwlarıbıznıour sourings' | açıtılıwlarığıznıyou all's sourings' | açıtılıwlarınıtheir sourings' |
| Accusative | açıtılıwlanıthe sourings (as the object) | açıtılıwlarımımy sourings (as the object) | açıtılıwlarıŋıyour sourings (as the object) | açıtılıwlarınhis sourings (as the object) | açıtılıwlarıbıznıour sourings (as the object) | açıtılıwlarığıznıyou all's sourings (as the object) | açıtılıwlarıntheir sourings (as the object) |
| Dative | açıtılıwlağato the sourings | açıtılıwlarımato my sourings | açıtılıwlarıŋato your sourings | açıtılıwlarınato his sourings | açıtılıwlarıbızğato our sourings | açıtılıwlarığızğato you all's sourings | açıtılıwlarınato their sourings |
| Locative | açıtılıwladain / at the sourings | açıtılıwlarımdain / at my sourings | açıtılıwlarıŋdain / at your sourings | açıtılıwlarındain / at his sourings | açıtılıwlarıbızdain / at our sourings | açıtılıwlarığızdain / at you all's sourings | açıtılıwlarındain / at their sourings |
| Ablative | açıtılıwladanfrom the sourings | açıtılıwlarımdanfrom my sourings | açıtılıwlarıŋdanfrom your sourings | açıtılıwlarındanfrom his sourings | açıtılıwlarıbızdanfrom our sourings | açıtılıwlarığızdanfrom you all's sourings | açıtılıwlarındanfrom their sourings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: açıtılıwları can mean "his / her sourings", "their souring", or "their sourings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.