şiperilirge
/ʃiperilirɡe/
to be thrown, to be flung, to be tossed away
- taş uzaqğa şiperildi — the stone was flung a long way
- börkü şiperilib ketdi — his cap was flung away
- kitabla jerge şiperildile — the books were tossed on the ground
Conjugation
Common forms
- şiperiledihe is being thrown
- şiperildihe was thrown
- şiperilgendihe has been thrown
- şiperilirhe will be thrown
- şiperillikdihe is going to be thrown
- şiperile edihe was being thrown
- şiperilseif he is thrown
- şiperil!be thrown!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous)he is being thrown | menşiperileme | senşiperilese | olşiperiledi | bizşiperilebiz | sizşiperilesiz | alaşiperiledile |
| Present (simple & continuous)he is not being thrown | menşiperilmeyme | senşiperilmeyse | olşiperilmeydi | bizşiperilmeybiz | sizşiperilmeysiz | alaşiperilmeydile |
| Present (simple & continuous)is he being thrown? | menşiperilemime? şiperilememi? | senşiperilemise? | olşiperilemidi? | bizşiperilemibiz? şiperilebizmi? | sizşiperilemisiz? | alaşiperilemidile? |
| Present (simple & continuous)isn't he being thrown? | menşiperilmeymime? şiperilmeymemi? | senşiperilmeymise? | olşiperilmeymidi? | bizşiperilmeymibiz? şiperilmeybizmi? | sizşiperilmeymisiz? | alaşiperilmeymidile? |
| Habitual (usually, tends to)he is usually thrown | menşiperiliwçenme | senşiperiliwçense | olşiperiliwçendi | bizşiperiliwçenbiz | sizşiperiliwçensiz | alaşiperiliwçendile |
| Habitual (usually, tends to)he is not usually thrown | menşiperiliwçen tülme | senşiperiliwçen tülse | olşiperiliwçen tüldü | bizşiperiliwçen tülbüz | sizşiperiliwçen tülsüz | alaşiperiliwçen tüldüle |
| Habitual (usually, tends to)is he usually thrown? | menşiperiliwçenmime? şiperiliwçenmemi? | senşiperiliwçenmise? | olşiperiliwçenmidi? | bizşiperiliwçenmibiz? şiperiliwçenbizmi? | sizşiperiliwçenmisiz? | alaşiperiliwçenmidile? |
| Habitual (usually, tends to)isn't he usually thrown? | menşiperiliwçen tülmüme? | senşiperiliwçen tülmüse? | olşiperiliwçen tülmüdü? | bizşiperiliwçen tülmübüz? | sizşiperiliwçen tülmüsüz? | alaşiperiliwçen tülmüdüle? |
| Resultative (has become and stays)he has been thrown and remains so | olşiperilibdi | alaşiperilibdile | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Resultative (has become and stays)has he been thrown? | olşiperilibmidi? | alaşiperilibmidile? | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Progressive (in the middle of)he is in the middle of being thrown | menşiperile turama | senşiperile turasa | olşiperile turadı | bizşiperile turabız | sizşiperile turasız | alaşiperile turadıla |
| Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being thrown | menşiperile turmayma | senşiperile turmaysa | olşiperile turmaydı | bizşiperile turmaybız | sizşiperile turmaysız | alaşiperile turmaydıla |
| Progressive (in the middle of)is he in the middle of being thrown? | menşiperile turamıma? şiperile turamamı? | senşiperile turamısa? | olşiperile turamıdı? | bizşiperile turamıbız? şiperile turabızmı? | sizşiperile turamısız? | alaşiperile turamıdıla? |
| Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being thrown? | menşiperile turmaymıma? şiperile turmaymamı? | senşiperile turmaymısa? | olşiperile turmaymıdı? | bizşiperile turmaymıbız? şiperile turmaybızmı? | sizşiperile turmaymısız? | alaşiperile turmaymıdıla? |
| Simple past (definite)he was thrown | menşiperildim | senşiperilding | olşiperildi | bizşiperildik | sizşiperildigiz | alaşiperildile |
| Simple past (definite)he wasn't thrown | menşiperilmedim | senşiperilmeding | olşiperilmedi | bizşiperilmedik | sizşiperilmedigiz | alaşiperilmedile |
| Simple past (definite)was he thrown? | menşiperildimmi? | senşiperildingmi? | olşiperildimi? | bizşiperildikmi? | sizşiperildigizmi? | alaşiperildilemi? |
| Simple past (definite)wasn't he thrown? | menşiperilmedimmi? | senşiperilmedingmi? | olşiperilmedimi? | bizşiperilmedikmi? | sizşiperilmedigizmi? | alaşiperilmedilemi? |
| Perfect (past indefinite)he has been thrown | menşiperilgenme | senşiperilgense | olşiperilgendi | bizşiperilgenbiz | sizşiperilgensiz | alaşiperilgendile |
| Perfect (past indefinite)he hasn't been thrown | menşiperilmegenme | senşiperilmegense | olşiperilmegendi | bizşiperilmegenbiz | sizşiperilmegensiz | alaşiperilmegendile |
| Perfect (past indefinite)has he been thrown? | menşiperilgenmime? şiperilgenmemi? | senşiperilgenmise? | olşiperilgenmidi? | bizşiperilgenmibiz? şiperilgenbizmi? | sizşiperilgenmisiz? | alaşiperilgenmidile? |
| Perfect (past indefinite)hasn't he been thrown? | menşiperilmegenmime? şiperilmegenmemi? | senşiperilmegenmise? | olşiperilmegenmidi? | bizşiperilmegenmibiz? şiperilmegenbizmi? | sizşiperilmegenmisiz? | alaşiperilmegenmidile? |
| Indefinite future (future I)he will be thrown | menşiperilirme | senşiperilirse | olşiperilir | bizşiperilirbiz | sizşiperilirsiz | alaşiperilirle |
| Indefinite future (future I)he won't be thrown | menşiperilmezme | senşiperilmezse | olşiperilmez | bizşiperilmezbiz | sizşiperilmezsiz | alaşiperilmezle |
| Indefinite future (future I)will he be thrown? | menşiperilirmime? şiperilirmemi? | senşiperilirmise? | olşiperilirmi? | bizşiperilirmibiz? şiperilirbizmi? | sizşiperilirmisiz? | alaşiperilirmile? |
| Indefinite future (future I)won't he be thrown? | menşiperilmezmime? şiperilmezmemi? | senşiperilmezmise? | olşiperilmezmi? | bizşiperilmezmibiz? şiperilmezbizmi? | sizşiperilmezmisiz? | alaşiperilmezmile? |
| Definite future (future II)he is going to be thrown | menşiperillikme | senşiperillikse | olşiperillikdi | bizşiperillikbiz | sizşiperilliksiz | alaşiperillikdile |
| Definite future (future II)he is not going to be thrown | menşiperillik tülme | senşiperillik tülse | olşiperillik tüldü | bizşiperillik tülbüz | sizşiperillik tülsüz | alaşiperillik tüldüle |
| Definite future (future II)is he going to be thrown? | menşiperillikmime? şiperillikmemi? | senşiperillikmise? | olşiperillikmidi? | bizşiperillikmibiz? şiperillikbizmi? | sizşiperillikmisiz? | alaşiperillikmidile? |
| Definite future (future II)isn't he going to be thrown? | menşiperillik tülmüme? | senşiperillik tülmüse? | olşiperillik tülmüdü? | bizşiperillik tülmübüz? | sizşiperillik tülmüsüz? | alaşiperillik tülmüdüle? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect)he had been thrown | menşiperilgen edimşiperilgenem | senşiperilgen edingşiperilgeneng | olşiperilgen edişiperilgened | bizşiperilgen edikşiperilgenek | sizşiperilgen edigizşiperilgenegiz | alaşiperilgen edileşiperilgenelle |
| Past perfect (pluperfect)he hadn't been thrown | menşiperilmegen edimşiperilmegenem | senşiperilmegen edingşiperilmegeneng | olşiperilmegen edişiperilmegened | bizşiperilmegen edikşiperilmegenek | sizşiperilmegen edigizşiperilmegenegiz | alaşiperilmegen edileşiperilmegenelle |
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)he was being thrown | menşiperile edimşiperilem | senşiperile edingşiperileng | olşiperile edişiperiled | bizşiperile edikşiperilek | sizşiperile edigizşiperilegiz | alaşiperile edileşiperilelle |
| Past continuous (imperfect)he wasn't being thrown | menşiperilmey edimşiperilmeyem | senşiperilmey edingşiperilmeyeng | olşiperilmey edişiperilmeyed | bizşiperilmey edikşiperilmeyek | sizşiperilmey edigizşiperilmeyegiz | alaşiperilmey edileşiperilmeyelle |
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)he used to be thrown | menşiperiliwçen edimşiperiliwçenem | senşiperiliwçen edingşiperiliwçeneng | olşiperiliwçen edişiperiliwçened | bizşiperiliwçen edikşiperiliwçenek | sizşiperiliwçen edigizşiperiliwçenegiz | alaşiperiliwçen edileşiperiliwçenelle |
| Habitual past (used to)he didn't use to be thrown | menşiperiliwçen tül edimşiperiliwçen tül em | senşiperiliwçen tül edingşiperiliwçen tül eng | olşiperiliwçen tül edişiperiliwçen tül ed | bizşiperiliwçen tül edikşiperiliwçen tül ek | sizşiperiliwçen tül edigizşiperiliwçen tül egiz | alaşiperiliwçen tül edileşiperiliwçen tül elle |
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)he had been thrown and remained so | olşiperilib edi | alaşiperilib edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)he hadn't been thrown | olşiperilib tül edi | alaşiperilib tül edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being thrown | menşiperile tura edimşiperile turaem | senşiperile tura edingşiperile turaeng | olşiperile tura edişiperile turaed | bizşiperile tura edikşiperile turaek | sizşiperile tura edigizşiperile turaegiz | alaşiperile tura edileşiperile turaelle |
| Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being thrown | menşiperile turmay edimşiperile turmayem | senşiperile turmay edingşiperile turmayeng | olşiperile turmay edişiperile turmayed | bizşiperile turmay edikşiperile turmayek | sizşiperile turmay edigizşiperile turmayegiz | alaşiperile turmay edileşiperile turmayelle |
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Conditional result (would)he would be thrown | menşiperilir edimşiperilir em | senşiperilir edingşiperilir eng | olşiperilir edişiperilir ed | bizşiperilir edikşiperilir ek | sizşiperilir edigizşiperilir egiz | alaşiperilir edileşiperilir elle |
| Conditional result (would)he wouldn't be thrown | menşiperilmez edimşiperilmez em | senşiperilmez edingşiperilmez eng | olşiperilmez edişiperilmez ed | bizşiperilmez edikşiperilmez ek | sizşiperilmez edigizşiperilmez egiz | alaşiperilmez edileşiperilmez elle |
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)he would have been thrown | menşiperillik edimşiperillik em | senşiperillik edingşiperillik eng | olşiperillik edişiperillik ed | bizşiperillik edikşiperillik ek | sizşiperillik edigizşiperillik egiz | alaşiperillik edileşiperillik elle |
| Past conditional result (would have)he wouldn't have been thrown | menşiperillik tül edimşiperillik tül em | senşiperillik tül edingşiperillik tül eng | olşiperillik tül edişiperillik tül ed | bizşiperillik tül edikşiperillik tül ek | sizşiperillik tül edigizşiperillik tül egiz | alaşiperillik tül edileşiperillik tül elle |
| Past conditional result (would have)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)no such form |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditionalif he is thrown | menşiperilsem | senşiperilseng | olşiperilse | bizşiperilsek | sizşiperilsegiz | alaşiperilsele |
| Conditionalif he is not thrown | menşiperilmesem | senşiperilmeseng | olşiperilmese | bizşiperilmesek | sizşiperilmesegiz | alaşiperilmesele |
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditional, present realif he is being thrown | menşiperile esem | senşiperile eseng | olşiperile ese | bizşiperile esek | sizşiperile esegiz | alaşiperile esele |
| Conditional, present realif he is not being thrown | menşiperilmey esem | senşiperilmey eseng | olşiperilmey ese | bizşiperilmey esek | sizşiperilmey esegiz | alaşiperilmey esele |
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)if only he was thrown | menşiperilsem edişiperilsem ed | senşiperilseng edişiperilseng ed | olşiperilse edişiperilsed | bizşiperilsek edişiperilsek ed | sizşiperilsegiz edişiperilsegiz ed | alaşiperilsele edişiperilseled |
| Wish, present/future (if only)if only he didn't be thrown | menşiperilmesem edişiperilmesem ed | senşiperilmeseng edişiperilmeseng ed | olşiperilmese edişiperilmesed | bizşiperilmesek edişiperilmesek ed | sizşiperilmesegiz edişiperilmesegiz ed | alaşiperilmesele edişiperilmeseled |
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Conditional, definite past1if he was thrown | menşiperildim esem | senşiperilding eseng | olşiperildi ese | bizşiperildik esek | sizşiperildigiz esegiz | alaşiperildile esele |
| Conditional, definite past1if he wasn't thrown | menşiperilmedim esem | senşiperilmeding eseng | olşiperilmedi ese | bizşiperilmedik esek | sizşiperilmedigiz esegiz | alaşiperilmedile esele |
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, past realif he was thrown (indeed) | menşiperilgen esem | senşiperilgen eseng | olşiperilgen ese | bizşiperilgen esek | sizşiperilgen esegiz | alaşiperilgen esele |
| Conditional, past realif he wasn't thrown (indeed) | menşiperilmegen esem | senşiperilmegen eseng | olşiperilmegen ese | bizşiperilmegen esek | sizşiperilmegen esegiz | alaşiperilmegen esele |
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualif he had been thrown | menşiperilgen bolsam | senşiperilgen bolsang | olşiperilgen bolsa | bizşiperilgen bolsaq | sizşiperilgen bolsağız | alaşiperilgen bolsala |
| Conditional, counterfactualif he hadn't been thrown | menşiperilmegen bolsam | senşiperilmegen bolsang | olşiperilmegen bolsa | bizşiperilmegen bolsaq | sizşiperilmegen bolsağız | alaşiperilmegen bolsala |
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)if only he had been thrown | menşiperilgen bolsam edişiperilgen bolsam ed | senşiperilgen bolsang edişiperilgen bolsang ed | olşiperilgen bolsa edişiperilgen bolsaed | bizşiperilgen bolsaq edişiperilgen bolsaq ed | sizşiperilgen bolsağız edişiperilgen bolsağız ed | alaşiperilgen bolsala edişiperilgen bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)if only he hadn't been thrown | menşiperilmegen bolsam edişiperilmegen bolsam ed | senşiperilmegen bolsang edişiperilmegen bolsang ed | olşiperilmegen bolsa edişiperilmegen bolsaed | bizşiperilmegen bolsaq edişiperilmegen bolsaq ed | sizşiperilmegen bolsağız edişiperilmegen bolsağız ed | alaşiperilmegen bolsala edişiperilmegen bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Conditional, aoristif he will be thrown | menşiperilir esem | senşiperilir eseng | olşiperilir ese | bizşiperilir esek | sizşiperilir esegiz | alaşiperilir esele |
| Conditional, aoristif he won't be thrown | menşiperilmez esem | senşiperilmez eseng | olşiperilmez ese | bizşiperilmez esek | sizşiperilmez esegiz | alaşiperilmez esele |
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, futureif he is going to be thrown | menşiperillik esem | senşiperillik eseng | olşiperillik ese | bizşiperillik esek | sizşiperillik esegiz | alaşiperillik esele |
| Conditional, futureif he is not going to be thrown | menşiperillik tül esem | senşiperillik tül eseng | olşiperillik tül ese | bizşiperillik tül esek | sizşiperillik tül esegiz | alaşiperillik tül esele |
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureif he were going to be thrown | menşiperillik bolsam | senşiperillik bolsang | olşiperillik bolsa | bizşiperillik bolsaq | sizşiperillik bolsağız | alaşiperillik bolsala |
| Conditional, counterfactual futureif he were not going to be thrown | menşiperilmezlik bolsam | senşiperilmezlik bolsang | olşiperilmezlik bolsa | bizşiperilmezlik bolsaq | sizşiperilmezlik bolsağız | alaşiperilmezlik bolsala |
| Conditional, counterfactual futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureno such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso şiperilding ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing)he must be being thrown | menşiperile bolurma | senşiperile bolursa | olşiperile bolur | bizşiperile bolurbuz | sizşiperile bolursuz | alaşiperile bolurla |
| Inference, present (must be doing)he must not be being thrown | menşiperilmey bolurma | senşiperilmey bolursa | olşiperilmey bolur | bizşiperilmey bolurbuz | sizşiperilmey bolursuz | alaşiperilmey bolurla |
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being thrown | menşiperile tura bolurma | senşiperile tura bolursa | olşiperile tura bolur | bizşiperile tura bolurbuz | sizşiperile tura bolursuz | alaşiperile tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being thrown | menşiperilmey tura bolurma | senşiperilmey tura bolursa | olşiperilmey tura bolur | bizşiperilmey tura bolurbuz | sizşiperilmey tura bolursuz | alaşiperilmey tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference (must have)he must have been thrown | menşiperilgen bolurma | senşiperilgen bolursa | olşiperilgen bolur | bizşiperilgen bolurbuz | sizşiperilgen bolursuz | alaşiperilgen bolurla |
| Inference (must have)he must not have been thrown | menşiperilmegen bolurma | senşiperilmegen bolursa | olşiperilmegen bolur | bizşiperilmegen bolurbuz | sizşiperilmegen bolursuz | alaşiperilmegen bolurla |
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)he must be going to be thrown | menşiperillik bolurma | senşiperillik bolursa | olşiperillik bolur | bizşiperillik bolurbuz | sizşiperillik bolursuz | alaşiperillik bolurla |
| Inference, future (must be going to)he must not be going to be thrown | menşiperilmezlik bolurma | senşiperilmezlik bolursa | olşiperilmezlik bolur | bizşiperilmezlik bolurbuz | sizşiperilmezlik bolursuz | alaşiperilmezlik bolurla |
| Inference, future (must be going to)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)no such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestionslet him/her/it be thrown | menşiperileyim | senşiperil! | olşiperilsin | bizşiperileyik | sizşiperiligiz! | alaşiperilsinle |
| Commands & suggestionslet him/her/it not be thrown | menşiperilmeyim | senşiperilme! | olşiperilmesin | bizşiperilmeyik | sizşiperilmegiz! | alaşiperilmesinle |
| Commands & suggestionsshould he be thrown? | menşiperileyimmi? | olşiperilsinmi? | bizşiperileyikmi? | alaşiperilsinlemi? | ||
| Commands & suggestionsshould he not be thrown? | menşiperilmeyimmi? | olşiperilmesinmi? | bizşiperilmeyikmi? | alaşiperilmesinlemi? | ||
| Requestsdo let him/her/it be thrown | senşiperilçi2 | olşiperilsinçi | sizşiperilçigiz | alaşiperilsinleçi | ||
| Requestsdo let him/her/it not be thrown | senşiperilmeçi2 | olşiperilmesinçi | sizşiperilmeçigiz | alaşiperilmesinleçi | ||
| Requestsno such form | ||||||
| Requestsno such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…may you be thrown | senşiperilginşiperilgi | |||||
| Blessings & curses — may you…may you not be thrown | senşiperilmeginşiperilmegi | |||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)would that he were thrown | menşiperilgey edim şiperilge edim | senşiperilgey eding şiperilge eding | olşiperilgey edi şiperilge edi | bizşiperilgey edik şiperilge edik | sizşiperilgey edigiz şiperilge edigiz | alaşiperilgey edile şiperilge edile |
| Optative wish (-ğay + edi)would that he were not thrown | menşiperilmegey edim şiperilmege edim | senşiperilmegey eding şiperilmege eding | olşiperilmegey edi şiperilmege edi | bizşiperilmegey edik şiperilmege edik | sizşiperilmegey edigiz şiperilmege edigiz | alaşiperilmegey edile şiperilmege edile |
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be thrown | menşiperilmege qoyayımşiperilme qoyayım | senşiperilmege qoy!şiperilme qoy! | olşiperilmege qoysunşiperilme qoysun | bizşiperilmege qoyayıqşiperilme qoyayıq | sizşiperilmege qoyuğuz!şiperilme qoyuğuz! | alaşiperilmege qoysunlaşiperilme qoysunla |
| Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be thrown | menşiperilmege qoymayımşiperilme qoymayım | senşiperilmege qoyma!şiperilme qoyma! | olşiperilmege qoymasınşiperilme qoymasın | bizşiperilmege qoymayıqşiperilme qoymayıq | sizşiperilmege qoymağız!şiperilme qoymağız! | alaşiperilmege qoymasınlaşiperilme qoymasınla |
| Let someone… (commands)should he allow someone to be thrown? | menşiperilmege qoyayımmı?şiperilme qoyayımmı? | olşiperilmege qoysunmu?şiperilme qoysunmu? | bizşiperilmege qoyayıqmı?şiperilme qoyayıqmı? | alaşiperilmege qoysunlamı?şiperilme qoysunlamı? | ||
| Let someone… (commands)should he not allow someone to be thrown? | menşiperilmege qoymayımmı?şiperilme qoymayımmı? | olşiperilmege qoymasınmı?şiperilme qoymasınmı? | bizşiperilmege qoymayıqmı?şiperilme qoymayıqmı? | alaşiperilmege qoymasınlamı?şiperilme qoymasınlamı? | ||
| Let someone… (present)he allows someone to be thrown | menşiperilmege qoyamaşiperilme qoyama | senşiperilmege qoyasaşiperilme qoyasa | olşiperilmege qoyadışiperilme qoyadı | bizşiperilmege qoyabızşiperilme qoyabız | sizşiperilmege qoyasızşiperilme qoyasız | alaşiperilmege qoyadılaşiperilme qoyadıla |
| Let someone… (present)he doesn't allow someone to be thrown | menşiperilmege qoymaymaşiperilme qoymayma | senşiperilmege qoymaysaşiperilme qoymaysa | olşiperilmege qoymaydışiperilme qoymaydı | bizşiperilmege qoymaybızşiperilme qoymaybız | sizşiperilmege qoymaysızşiperilme qoymaysız | alaşiperilmege qoymaydılaşiperilme qoymaydıla |
| Let someone… (present)does he allow someone to be thrown? | menşiperilmege qoyamıma?şiperilme qoyamıma? | senşiperilmege qoyamısa?şiperilme qoyamısa? | olşiperilmege qoyamıdı?şiperilme qoyamıdı? | bizşiperilmege qoyamıbız?şiperilme qoyamıbız? | sizşiperilmege qoyamısız?şiperilme qoyamısız? | alaşiperilmege qoyamıdıla?şiperilme qoyamıdıla? |
| Let someone… (present)doesn't he allow someone to be thrown? | menşiperilmege qoymaymıma?şiperilme qoymaymıma? | senşiperilmege qoymaymısa?şiperilme qoymaymısa? | olşiperilmege qoymaymıdı?şiperilme qoymaymıdı? | bizşiperilmege qoymaymıbız?şiperilme qoymaymıbız? | sizşiperilmege qoymaymısız?şiperilme qoymaymısız? | alaşiperilmege qoymaymıdıla?şiperilme qoymaymıdıla? |
| Let someone… (past)he allowed someone to be thrown | menşiperilmege qoydumşiperilme qoydum | senşiperilmege qoydungşiperilme qoydung | olşiperilmege qoyduşiperilme qoydu | bizşiperilmege qoyduqşiperilme qoyduq | sizşiperilmege qoyduğuzşiperilme qoyduğuz | alaşiperilmege qoydulaşiperilme qoydula |
| Let someone… (past)he didn't allow someone to be thrown | menşiperilmege qoymadımşiperilme qoymadım | senşiperilmege qoymadıngşiperilme qoymadıng | olşiperilmege qoymadışiperilme qoymadı | bizşiperilmege qoymadıqşiperilme qoymadıq | sizşiperilmege qoymadığızşiperilme qoymadığız | alaşiperilmege qoymadılaşiperilme qoymadıla |
| Let someone… (past)did he allow someone to be thrown? | menşiperilmege qoydummu?şiperilme qoydummu? | senşiperilmege qoydungmu?şiperilme qoydungmu? | olşiperilmege qoydumu?şiperilme qoydumu? | bizşiperilmege qoyduqmu?şiperilme qoyduqmu? | sizşiperilmege qoyduğuzmu?şiperilme qoyduğuzmu? | alaşiperilmege qoydulamı?şiperilme qoydulamı? |
| Let someone… (past)didn't he allow someone to be thrown? | menşiperilmege qoymadımmı?şiperilme qoymadımmı? | senşiperilmege qoymadıngmı?şiperilme qoymadıngmı? | olşiperilmege qoymadımı?şiperilme qoymadımı? | bizşiperilmege qoymadıqmı?şiperilme qoymadıqmı? | sizşiperilmege qoymadığızmı?şiperilme qoymadığızmı? | alaşiperilmege qoymadılamı?şiperilme qoymadılamı? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — presenthe can be thrown | menşiperilalama | senşiperilalasa | olşiperilaladı | bizşiperilalabız | sizşiperilalasız | alaşiperilaladıla |
| Ability — presenthe can't be thrown | menşiperilalmayma | senşiperilalmaysa | olşiperilalmaydı | bizşiperilalmaybız | sizşiperilalmaysız | alaşiperilalmaydıla |
| Ability — presentcan he be thrown? | menşiperilalamıma? şiperilalamamı? | senşiperilalamısa? | olşiperilalamıdı? | bizşiperilalamıbız? şiperilalabızmı? | sizşiperilalamısız? | alaşiperilalamıdıla? |
| Ability — presentcan't he be thrown? | menşiperilalmaymıma? şiperilalmaymamı? | senşiperilalmaymısa? | olşiperilalmaymıdı? | bizşiperilalmaymıbız? şiperilalmaybızmı? | sizşiperilalmaymısız? | alaşiperilalmaymıdıla? |
| Ability — if I can…if he can be thrown | menşiperilalsam | senşiperilalsang | olşiperilalsa | bizşiperilalsaq | sizşiperilalsağız | alaşiperilalsala |
| Ability — if I can…if he can't be thrown | menşiperilalmasam | senşiperilalmasang | olşiperilalmasa | bizşiperilalmasaq | sizşiperilalmasağız | alaşiperilalmasala |
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — simple pasthe was able to be thrown | menşiperilaldım | senşiperilaldıng | olşiperilaldı | bizşiperilaldıq | sizşiperilaldığız | alaşiperilaldıla |
| Ability — simple pasthe could not be thrown | menşiperilalmadım | senşiperilalmadıng | olşiperilalmadı | bizşiperilalmadıq | sizşiperilalmadığız | alaşiperilalmadıla |
| Ability — simple pastwas he able to be thrown? | menşiperilaldımmı? | senşiperilaldıngmı? | olşiperilaldımı? | bizşiperilaldıqmı? | sizşiperilaldığızmı? | alaşiperilaldılamı? |
| Ability — simple pastcouldn't he be thrown? | menşiperilalmadımmı? | senşiperilalmadıngmı? | olşiperilalmadımı? | bizşiperilalmadıqmı? | sizşiperilalmadığızmı? | alaşiperilalmadılamı? |
| Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be thrown | menşiperilalğanma | senşiperilalğansa | olşiperilalğandı | bizşiperilalğanbız | sizşiperilalğansız | alaşiperilalğandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be thrown | menşiperilalmağanma | senşiperilalmağansa | olşiperilalmağandı | bizşiperilalmağanbız | sizşiperilalmağansız | alaşiperilalmağandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be thrown? | menşiperilalğanmıma? şiperilalğanmamı? | senşiperilalğanmısa? | olşiperilalğanmıdı? | bizşiperilalğanmıbız? şiperilalğanbızmı? | sizşiperilalğanmısız? | alaşiperilalğanmıdıla? |
| Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be thrown? | menşiperilalmağanmıma? şiperilalmağanmamı? | senşiperilalmağanmısa? | olşiperilalmağanmıdı? | bizşiperilalmağanmıbız? şiperilalmağanbızmı? | sizşiperilalmağanmısız? | alaşiperilalmağanmıdıla? |
| Ability — past perfecthe had been able to be thrown | menşiperilalğan edimşiperilalğanem | senşiperilalğan edingşiperilalğaneng | olşiperilalğan edişiperilalğaned | bizşiperilalğan edikşiperilalğanek | sizşiperilalğan edigizşiperilalğanegiz | alaşiperilalğan edileşiperilalğanelle |
| Ability — past perfecthe hadn't been able to be thrown | menşiperilalmağan edimşiperilalmağanem | senşiperilalmağan edingşiperilalmağaneng | olşiperilalmağan edişiperilalmağaned | bizşiperilalmağan edikşiperilalmağanek | sizşiperilalmağan edigizşiperilalmağanegiz | alaşiperilalmağan edileşiperilalmağanelle |
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past backgroundhe could be thrown | menşiperilala edimşiperilalaem | senşiperilala edingşiperilalaeng | olşiperilala edişiperilalaed | bizşiperilala edikşiperilalaek | sizşiperilala edigizşiperilalaegiz | alaşiperilala edileşiperilalaelle |
| Ability — past backgroundhe could not be thrown | menşiperilalmay edimşiperilalmayem | senşiperilalmay edingşiperilalmayeng | olşiperilalmay edişiperilalmayed | bizşiperilalmay edikşiperilalmayek | sizşiperilalmay edigizşiperilalmayegiz | alaşiperilalmay edileşiperilalmayelle |
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — future Ihe will be able to be thrown | menşiperilalırma | senşiperilalırsa | olşiperilalır | bizşiperilalırbız | sizşiperilalırsız | alaşiperilalırla |
| Ability — future Ihe won't be able to be thrown | menşiperilalmazma | senşiperilalmazsa | olşiperilalmaz | bizşiperilalmazbız | sizşiperilalmazsız | alaşiperilalmazla |
| Ability — future Iwill he be able to be thrown? | menşiperilalırmıma? şiperilalırmamı? | senşiperilalırmısa? | olşiperilalırmı? | bizşiperilalırmıbız? şiperilalırbızmı? | sizşiperilalırmısız? | alaşiperilalırmıla? |
| Ability — future Iwon't he be able to be thrown? | menşiperilalmazmıma? şiperilalmazmamı? | senşiperilalmazmısa? | olşiperilalmazmı? | bizşiperilalmazmıbız? şiperilalmazbızmı? | sizşiperilalmazmısız? | alaşiperilalmazmıla? |
| Ability — future IIhe is going to be able to be thrown | menşiperilallıqma | senşiperilallıqsa | olşiperilallıqdı | bizşiperilallıqbız | sizşiperilallıqsız | alaşiperilallıqdıla |
| Ability — future IIhe is not going to be able to be thrown | menşiperilallıq tülme | senşiperilallıq tülse | olşiperilallıq tüldü | bizşiperilallıq tülbüz | sizşiperilallıq tülsüz | alaşiperilallıq tüldüle |
| Ability — future IIis he going to be able to be thrown? | menşiperilallıqmıma? şiperilallıqmamı? | senşiperilallıqmısa? | olşiperilallıqmıdı? | bizşiperilallıqmıbız? şiperilallıqbızmı? | sizşiperilallıqmısız? | alaşiperilallıqmıdıla? |
| Ability — future IIisn't he going to be able to be thrown? | menşiperilallıq tülmüme? | senşiperilallıq tülmüse? | olşiperilallıq tülmüdü? | bizşiperilallıq tülmübüz? | sizşiperilallıq tülmüsüz? | alaşiperilallıq tülmüdüle? |
| Ability — would be able to…he would be able to be thrown | menşiperilalır edimşiperilalır em | senşiperilalır edingşiperilalır eng | olşiperilalır edişiperilalır ed | bizşiperilalır edikşiperilalır ek | sizşiperilalır edigizşiperilalır egiz | alaşiperilalır edileşiperilalır elle |
| Ability — would be able to…he wouldn't be able to be thrown | menşiperilalmaz edimşiperilalmaz em | senşiperilalmaz edingşiperilalmaz eng | olşiperilalmaz edişiperilalmaz ed | bizşiperilalmaz edikşiperilalmaz ek | sizşiperilalmaz edigizşiperilalmaz egiz | alaşiperilalmaz edileşiperilalmaz elle |
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Second-person optative — abilitymay you be able to be thrown | senşiperilalğınşiperilalğı | |||||
| Second-person optative — abilitymay you not be able to be thrown | senşiperilalmağınşiperilalmağı | |||||
| Second-person optative — abilityno such form | ||||||
| Second-person optative — abilityno such form |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being thrown | menşiperile bolmazma | senşiperile bolmazsa | olşiperile bolmaz | bizşiperile bolmazbız | sizşiperile bolmazsız | alaşiperile bolmazla |
| Inference, present — double negationhe must be being thrown (emphatic) | menşiperilmey bolmazma | senşiperilmey bolmazsa | olşiperilmey bolmaz | bizşiperilmey bolmazbız | sizşiperilmey bolmazsız | alaşiperilmey bolmazla |
| Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being thrown | menşiperile tura bolmazma | senşiperile tura bolmazsa | olşiperile tura bolmaz | bizşiperile tura bolmazbız | sizşiperile tura bolmazsız | alaşiperile tura bolmazla |
| Inference, progressive — double negationhe must keep on not being thrown (emphatic) | menşiperilmey tura bolmazma | senşiperilmey tura bolmazsa | olşiperilmey tura bolmaz | bizşiperilmey tura bolmazbız | sizşiperilmey tura bolmazsız | alaşiperilmey tura bolmazla |
| Progressive — verb negatedhe keeps on not being thrown | menşiperilmey turama | senşiperilmey turasa | olşiperilmey turadı | bizşiperilmey turabız | sizşiperilmey turasız | alaşiperilmey turadıla |
| Progressive — double negationhe is not keeping on not being thrown | menşiperilmey turmayma | senşiperilmey turmaysa | olşiperilmey turmaydı | bizşiperilmey turmaybız | sizşiperilmey turmaysız | alaşiperilmey turmaydıla |
| Progressive — double negationisn't he keeping on not being thrown? | menşiperilmey turmaymıma | senşiperilmey turmaymısa | olşiperilmey turmaymıdı | bizşiperilmey turmaymıbız | sizşiperilmey turmaymısız | alaşiperilmey turmaymıdıla |
| Inference — auxiliary negatedhe can't have been thrown | menşiperilgen bolmazma | senşiperilgen bolmazsa | olşiperilgen bolmaz | bizşiperilgen bolmazbız | sizşiperilgen bolmazsız | alaşiperilgen bolmazla |
| Inference — double negationhe must have been thrown (emphatic) | menşiperilmegen bolmazma | senşiperilmegen bolmazsa | olşiperilmegen bolmaz | bizşiperilmegen bolmazbız | sizşiperilmegen bolmazsız | alaşiperilmegen bolmazla |
| Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been thrown | menşiperilgen bolmasam | senşiperilgen bolmasang | olşiperilgen bolmasa | bizşiperilgen bolmasaq | sizşiperilgen bolmasağız | alaşiperilgen bolmasala |
| Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been thrown | menşiperilmegen bolmasam | senşiperilmegen bolmasang | olşiperilmegen bolmasa | bizşiperilmegen bolmasaq | sizşiperilmegen bolmasağız | alaşiperilmegen bolmasala |
| Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be thrown | menşiperillik bolmazma | senşiperillik bolmazsa | olşiperillik bolmaz | bizşiperillik bolmazbız | sizşiperillik bolmazsız | alaşiperillik bolmazla |
| Inference, future — double negationhe must be going to be thrown (emphatic) | menşiperilmezlik bolmazma | senşiperilmezlik bolmazsa | olşiperilmezlik bolmaz | bizşiperilmezlik bolmazbız | sizşiperilmezlik bolmazsız | alaşiperilmezlik bolmazla |
| Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be thrown | menşiperillik bolmasam | senşiperillik bolmasang | olşiperillik bolmasa | bizşiperillik bolmasaq | sizşiperillik bolmasağız | alaşiperillik bolmasala |
| Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be thrown | menşiperilmezlik bolmasam | senşiperilmezlik bolmasang | olşiperilmezlik bolmasa | bizşiperilmezlik bolmasaq | sizşiperilmezlik bolmasağız | alaşiperilmezlik bolmasala |