şılab
/ʃɯlab/ · plural şılabla
1. short in stature, undersized, stunted in growth
- şılab adam — a man of short stature
- şılab terekle — stunted trees
- şılab sabiy — an undersized child
2. a short person, a person of unusually short stature
- şılabnı küçü — the strength of the short man
- şılab keldi — the short man came
- şılabla köbdüle — short people are many
As an adjective
Saying it about someone
| Degree | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base formam/is/are short in stature | menşılabma | senşılabsa | olşılabdı | bizşılabbız | sizşılabsız | alaşılabdıla |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden şılabdı — "compared to me, he is short in stature."
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base formis / are short in stature | menikimeniki şılabdı | senikiseniki şılabdı | anıqıanıqı şılabdı | biznikibizniki şılabdı | siznikisizniki şılabdı | alanıqıalanıqı şılabdı |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base formis / are short in stature | menikilemenikile şılabdıla | senikilesenikile şılabdıla | anıqılaanıqıla şılabdıla | biznikilebiznikile şılabdıla | siznikilesiznikile şılabdıla | alanıqılaalanıqıla şılabdıla |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu şılabdı, bıla şılabdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".
As a noun
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe short person | —şılab | menişılabım | senişılabıng | anışılabı | biznişılabıbız | siznişılabığız | alanışılabları |
| Genitivethe short person's | —şılabnı | menişılabımı | senişılabıngı | anışılabını | biznişılabıbıznı | siznişılabığıznı | alanışılablarını |
| Accusativethe short person (as the object) | —şılabnı | menişılabımı | senişılabıngı | anışılabın | biznişılabıbıznı | siznişılabığıznı | alanışılabların |
| Dativeto the short person | —şılabha | menişılabıma | senişılabınga | anışılabına | biznişılabıbızğa | siznişılabığızğa | alanışılablarına |
| Locativeat / in the short person | —şılabda | menişılabımda | senişılabıngda | anışılabında | biznişılabıbızda | siznişılabığızda | alanışılablarında |
| Ablativefrom the short person | —şılabdan | menişılabımdan | senişılabıngdan | anışılabından | biznişılabıbızdan | siznişılabığızdan | alanışılablarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe short people | —şılabla | menişılablarım | senişılablarıng | anışılabları | biznişılablarıbız | siznişılablarığız | alanışılabları |
| Genitivethe short people's | —şılablanı | menişılablarımı | senişılablarıngı | anışılablarını | biznişılablarıbıznı | siznişılablarığıznı | alanışılablarını |
| Accusativethe short people (as the object) | —şılablanı | menişılablarımı | senişılablarıngı | anışılabların | biznişılablarıbıznı | siznişılablarığıznı | alanışılabların |
| Dativeto the short people | —şılablağa | menişılablarıma | senişılablarınga | anışılablarına | biznişılablarıbızğa | siznişılablarığızğa | alanışılablarına |
| Locativeat / in the short people | —şılablada | menişılablarımda | senişılablarıngda | anışılablarında | biznişılablarıbızda | siznişılablarığızda | alanışılablarında |
| Ablativefrom the short people | —şılabladan | menişılablarımdan | senişılablarıngdan | anışılablarından | biznişılablarıbızdan | siznişılablarığızdan | alanışılablarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: şılabları can mean "his / her short people", "their short person", or "their short people" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.