ıyıq kün
/ɯjɯq kyn/ · plural ıyıq künle
Sunday no dictionary source
- ıyıq kün kellikme — I will come on Sunday
- ötgen ıyıq kün — last Sunday
- ıyıq kün soluw kündü — Sunday is a day of rest
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ıyıq künthe Sunday | ıyıq künümmy Sunday | ıyıq künüŋyour Sunday | ıyıq künühis Sunday | ıyıq künübüzour Sunday | ıyıq künügüzyou all's Sunday | ıyıq künleritheir Sundays |
| Genitive | ıyıq künnüthe Sunday's | ıyıq künümümy Sunday's | ıyıq künüŋüyour Sunday's | ıyıq kününühis Sunday's | ıyıq künübüznüour Sunday's | ıyıq künügüznüyou all's Sunday's | ıyıq künlerinitheir Sundays' |
| Accusative | ıyıq künnüthe Sunday (as the object) | ıyıq künümümy Sunday (as the object) | ıyıq künüŋüyour Sunday (as the object) | ıyıq kününhis Sunday (as the object) | ıyıq künübüznüour Sunday (as the object) | ıyıq künügüznüyou all's Sunday (as the object) | ıyıq künlerintheir Sundays (as the object) |
| Dative | ıyıq künŋeto the Sunday | ıyıq künümeto my Sunday | ıyıq künüŋeto your Sunday | ıyıq kününeto his Sunday | ıyıq künübüzgeto our Sunday | ıyıq künügüzgeto you all's Sunday | ıyıq künlerineto their Sundays |
| Locative | ıyıq kündein / at the Sunday | ıyıq künümdein / at my Sunday | ıyıq künüŋdein / at your Sunday | ıyıq künündein / at his Sunday | ıyıq künübüzdein / at our Sunday | ıyıq künügüzdein / at you all's Sunday | ıyıq künlerindein / at their Sundays |
| Ablative | ıyıq kündenfrom the Sunday | ıyıq künümdenfrom my Sunday | ıyıq künüŋdenfrom your Sunday | ıyıq künündenfrom his Sunday | ıyıq künübüzdenfrom our Sunday | ıyıq künügüzdenfrom you all's Sunday | ıyıq künlerindenfrom their Sundays |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ıyıq künlethe Sundays | ıyıq künlerimmy Sundays | ıyıq künleriŋyour Sundays | ıyıq künlerihis Sundays | ıyıq künleribizour Sundays | ıyıq künlerigizyou all's Sundays | ıyıq künleritheir Sundays |
| Genitive | ıyıq künlenithe Sundays' | ıyıq künlerimimy Sundays' | ıyıq künleriŋiyour Sundays' | ıyıq künlerinihis Sundays' | ıyıq künleribizniour Sundays' | ıyıq künlerigizniyou all's Sundays' | ıyıq künlerinitheir Sundays' |
| Accusative | ıyıq künlenithe Sundays (as the object) | ıyıq künlerimimy Sundays (as the object) | ıyıq künleriŋiyour Sundays (as the object) | ıyıq künlerinhis Sundays (as the object) | ıyıq künleribizniour Sundays (as the object) | ıyıq künlerigizniyou all's Sundays (as the object) | ıyıq künlerintheir Sundays (as the object) |
| Dative | ıyıq künlegeto the Sundays | ıyıq künlerimeto my Sundays | ıyıq künleriŋeto your Sundays | ıyıq künlerineto his Sundays | ıyıq künleribizgeto our Sundays | ıyıq künlerigizgeto you all's Sundays | ıyıq künlerineto their Sundays |
| Locative | ıyıq künledein / at the Sundays | ıyıq künlerimdein / at my Sundays | ıyıq künleriŋdein / at your Sundays | ıyıq künlerindein / at his Sundays | ıyıq künleribizdein / at our Sundays | ıyıq künlerigizdein / at you all's Sundays | ıyıq künlerindein / at their Sundays |
| Ablative | ıyıq künledenfrom the Sundays | ıyıq künlerimdenfrom my Sundays | ıyıq künleriŋdenfrom your Sundays | ıyıq künlerindenfrom his Sundays | ıyıq künleribizdenfrom our Sundays | ıyıq künlerigizdenfrom you all's Sundays | ıyıq künlerindenfrom their Sundays |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ıyıq künleri can mean "his / her Sundays", "their Sunday", or "their Sundays" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.