ışırıw
/ɯʃɯrɯw/ · plural ışırıwla
verbal noun of ışırırğa →
1. stoking up, raking over
- otnu ışırıw — stoking up the fire
- kösewleni ışırıw — raking over the embers
- ışırıw kerekdi — it needs raking up
2. speeding up, moving forward
- işni ışırıw — the pushing along of the work
- mallanı qoşha ışırıw — driving the cattle on toward the pen
- ışırıw hayır berdi — the push forward bore fruit
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe stoking up | —ışırıw | meniışırıwum | seniışırıwung | anıışırıwu | bizniışırıwubuz | sizniışırıwuğuz | alanıışırıwları |
| Genitivethe stoking up's | —ışırıwnu | meniışırıwumu | seniışırıwungu | anıışırıwunu | bizniışırıwubuznu | sizniışırıwuğuznu | alanıışırıwlarını |
| Accusativethe stoking up (as the object) | —ışırıwnu | meniışırıwumu | seniışırıwungu | anıışırıwun | bizniışırıwubuznu | sizniışırıwuğuznu | alanıışırıwların |
| Dativeto the stoking up | —ışırıwğa | meniışırıwuma | seniışırıwunga | anıışırıwuna | bizniışırıwubuzğa | sizniışırıwuğuzğa | alanıışırıwlarına |
| Locativeat / in the stoking up | —ışırıwda | meniışırıwumda | seniışırıwungda | anıışırıwunda | bizniışırıwubuzda | sizniışırıwuğuzda | alanıışırıwlarında |
| Ablativefrom the stoking up | —ışırıwdan | meniışırıwumdan | seniışırıwungdan | anıışırıwundan | bizniışırıwubuzdan | sizniışırıwuğuzdan | alanıışırıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe stoking ups | —ışırıwla | meniışırıwlarım | seniışırıwlarıng | anıışırıwları | bizniışırıwlarıbız | sizniışırıwlarığız | alanıışırıwları |
| Genitivethe stoking ups' | —ışırıwlanı | meniışırıwlarımı | seniışırıwlarıngı | anıışırıwlarını | bizniışırıwlarıbıznı | sizniışırıwlarığıznı | alanıışırıwlarını |
| Accusativethe stoking ups (as the object) | —ışırıwlanı | meniışırıwlarımı | seniışırıwlarıngı | anıışırıwların | bizniışırıwlarıbıznı | sizniışırıwlarığıznı | alanıışırıwların |
| Dativeto the stoking ups | —ışırıwlağa | meniışırıwlarıma | seniışırıwlarınga | anıışırıwlarına | bizniışırıwlarıbızğa | sizniışırıwlarığızğa | alanıışırıwlarına |
| Locativeat / in the stoking ups | —ışırıwlada | meniışırıwlarımda | seniışırıwlarıngda | anıışırıwlarında | bizniışırıwlarıbızda | sizniışırıwlarığızda | alanıışırıwlarında |
| Ablativefrom the stoking ups | —ışırıwladan | meniışırıwlarımdan | seniışırıwlarıngdan | anıışırıwlarından | bizniışırıwlarıbızdan | sizniışırıwlarığızdan | alanıışırıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ışırıwları can mean "his / her stoking ups", "their stoking up", or "their stoking ups" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.