üçünçü
/ytʃyntʃy/ · plural üçünçüle
1. third — The possessive form üçünçüsü opens a sentence to mean "thirdly".
- üçünçü kere — the third time
- üçünçü jıl — the third year
- üçünçü kün — the third day
- üçünçü bet — the third page
- üçünçü sağatda — in the third hour
- oŋ janından üçünçü — the third from the right
- üçünçü jerni alğandıla — they have taken third place
- üçünçüsü, joruqnu buzmazğa — thirdly, not to break the rules
- üçünçü may — the third of May
2. third course of a meal one source
- üçünçüge ne beriledi? — what is served for the third course?
- üçünçüge ayran içdik — we drank ayran for the third course
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | üçünçüthe third course | üçünçümmy third course | üçünçüŋyour third course | üçünçüsühis third course | üçünçübüzour third course | üçünçügüzyou all's third course | üçünçüleritheir third courses |
| Genitive | üçünçünüthe third course's | üçünçümümy third course's | üçünçüŋüyour third course's | üçünçüsünühis third course's | üçünçübüznüour third course's | üçünçügüznüyou all's third course's | üçünçülerinitheir third courses' |
| Accusative | üçünçünüthe third course (as the object) | üçünçümümy third course (as the object) | üçünçüŋüyour third course (as the object) | üçünçüsünhis third course (as the object) | üçünçübüznüour third course (as the object) | üçünçügüznüyou all's third course (as the object) | üçünçülerintheir third courses (as the object) |
| Dative | üçünçügeto the third course | üçünçümeto my third course | üçünçüŋeto your third course | üçünçüsüneto his third course | üçünçübüzgeto our third course | üçünçügüzgeto you all's third course | üçünçülerineto their third courses |
| Locative | üçünçüdein / at the third course | üçünçümdein / at my third course | üçünçüŋdein / at your third course | üçünçüsündein / at his third course | üçünçübüzdein / at our third course | üçünçügüzdein / at you all's third course | üçünçülerindein / at their third courses |
| Ablative | üçünçüdenfrom the third course | üçünçümdenfrom my third course | üçünçüŋdenfrom your third course | üçünçüsündenfrom his third course | üçünçübüzdenfrom our third course | üçünçügüzdenfrom you all's third course | üçünçülerindenfrom their third courses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | üçünçülethe third courses | üçünçülerimmy third courses | üçünçüleriŋyour third courses | üçünçülerihis third courses | üçünçüleribizour third courses | üçünçülerigizyou all's third courses | üçünçüleritheir third courses |
| Genitive | üçünçülenithe third courses' | üçünçülerimimy third courses' | üçünçüleriŋiyour third courses' | üçünçülerinihis third courses' | üçünçüleribizniour third courses' | üçünçülerigizniyou all's third courses' | üçünçülerinitheir third courses' |
| Accusative | üçünçülenithe third courses (as the object) | üçünçülerimimy third courses (as the object) | üçünçüleriŋiyour third courses (as the object) | üçünçülerinhis third courses (as the object) | üçünçüleribizniour third courses (as the object) | üçünçülerigizniyou all's third courses (as the object) | üçünçülerintheir third courses (as the object) |
| Dative | üçünçülegeto the third courses | üçünçülerimeto my third courses | üçünçüleriŋeto your third courses | üçünçülerineto his third courses | üçünçüleribizgeto our third courses | üçünçülerigizgeto you all's third courses | üçünçülerineto their third courses |
| Locative | üçünçüledein / at the third courses | üçünçülerimdein / at my third courses | üçünçüleriŋdein / at your third courses | üçünçülerindein / at his third courses | üçünçüleribizdein / at our third courses | üçünçülerigizdein / at you all's third courses | üçünçülerindein / at their third courses |
| Ablative | üçünçüledenfrom the third courses | üçünçülerimdenfrom my third courses | üçünçüleriŋdenfrom your third courses | üçünçülerindenfrom his third courses | üçünçüleribizdenfrom our third courses | üçünçülerigizdenfrom you all's third courses | üçünçülerindenfrom their third courses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: üçünçüleri can mean "his / her third courses", "their third course", or "their third courses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.