öreleniw
/øreleniw/ · plural öreleniwle
standing up, rising to one's feet — This is the verbal noun of örelenirge. It is used, for example, for a small child's first standing up: sabiyleri öreleniw adamğa ullu quwançdı "when your children start to stand, it is a great joy".
- sabiyleri öreleniw adamğa ullu quwançdı — one's children standing up is a great joy for a person
- sabiyni birinçi öreleniwü — the child's first standing up
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | öreleniwthe standing up | öreleniwümmy standing up | öreleniwüŋyour standing up | öreleniwühis standing up | öreleniwübüzour standing up | öreleniwügüzyou all's standing up | öreleniwleritheir standing ups |
| Genitive | öreleniwnüthe standing up's | öreleniwümümy standing up's | öreleniwüŋüyour standing up's | öreleniwünühis standing up's | öreleniwübüznüour standing up's | öreleniwügüznüyou all's standing up's | öreleniwlerinitheir standing ups' |
| Accusative | öreleniwnüthe standing up (as the object) | öreleniwümümy standing up (as the object) | öreleniwüŋüyour standing up (as the object) | öreleniwünhis standing up (as the object) | öreleniwübüznüour standing up (as the object) | öreleniwügüznüyou all's standing up (as the object) | öreleniwlerintheir standing ups (as the object) |
| Dative | öreleniwgeto the standing up | öreleniwümeto my standing up | öreleniwüŋeto your standing up | öreleniwüneto his standing up | öreleniwübüzgeto our standing up | öreleniwügüzgeto you all's standing up | öreleniwlerineto their standing ups |
| Locative | öreleniwdein / at the standing up | öreleniwümdein / at my standing up | öreleniwüŋdein / at your standing up | öreleniwündein / at his standing up | öreleniwübüzdein / at our standing up | öreleniwügüzdein / at you all's standing up | öreleniwlerindein / at their standing ups |
| Ablative | öreleniwdenfrom the standing up | öreleniwümdenfrom my standing up | öreleniwüŋdenfrom your standing up | öreleniwündenfrom his standing up | öreleniwübüzdenfrom our standing up | öreleniwügüzdenfrom you all's standing up | öreleniwlerindenfrom their standing ups |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | öreleniwlethe standing ups | öreleniwlerimmy standing ups | öreleniwleriŋyour standing ups | öreleniwlerihis standing ups | öreleniwleribizour standing ups | öreleniwlerigizyou all's standing ups | öreleniwleritheir standing ups |
| Genitive | öreleniwlenithe standing ups' | öreleniwlerimimy standing ups' | öreleniwleriŋiyour standing ups' | öreleniwlerinihis standing ups' | öreleniwleribizniour standing ups' | öreleniwlerigizniyou all's standing ups' | öreleniwlerinitheir standing ups' |
| Accusative | öreleniwlenithe standing ups (as the object) | öreleniwlerimimy standing ups (as the object) | öreleniwleriŋiyour standing ups (as the object) | öreleniwlerinhis standing ups (as the object) | öreleniwleribizniour standing ups (as the object) | öreleniwlerigizniyou all's standing ups (as the object) | öreleniwlerintheir standing ups (as the object) |
| Dative | öreleniwlegeto the standing ups | öreleniwlerimeto my standing ups | öreleniwleriŋeto your standing ups | öreleniwlerineto his standing ups | öreleniwleribizgeto our standing ups | öreleniwlerigizgeto you all's standing ups | öreleniwlerineto their standing ups |
| Locative | öreleniwledein / at the standing ups | öreleniwlerimdein / at my standing ups | öreleniwleriŋdein / at your standing ups | öreleniwlerindein / at his standing ups | öreleniwleribizdein / at our standing ups | öreleniwlerigizdein / at you all's standing ups | öreleniwlerindein / at their standing ups |
| Ablative | öreleniwledenfrom the standing ups | öreleniwlerimdenfrom my standing ups | öreleniwleriŋdenfrom your standing ups | öreleniwlerindenfrom his standing ups | öreleniwleribizdenfrom our standing ups | öreleniwlerigizdenfrom you all's standing ups | öreleniwlerindenfrom their standing ups |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: öreleniwleri can mean "his / her standing ups", "their standing up", or "their standing ups" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.