öksüzleniw
/øksyzleniw/ · plural öksüzleniwle
becoming orphaned, becoming forlorn — The verbal noun of öksüzlenirge "become orphaned".
- öksüzleniw qıyındı — becoming orphaned is hard
- sabiyni öksüzleniwü — the child's becoming orphaned
- anı öksüzleniwü bizni jarsıtdı — his becoming orphaned grieved us
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | öksüzleniwthe becoming orphaned | öksüzleniwümmy becoming orphaned | öksüzleniwüŋyour becoming orphaned | öksüzleniwühis becoming orphaned | öksüzleniwübüzour becoming orphaned | öksüzleniwügüzyou all's becoming orphaned | öksüzleniwleritheir becoming orphaneds |
| Genitive | öksüzleniwnüthe becoming orphaned's | öksüzleniwümümy becoming orphaned's | öksüzleniwüŋüyour becoming orphaned's | öksüzleniwünühis becoming orphaned's | öksüzleniwübüznüour becoming orphaned's | öksüzleniwügüznüyou all's becoming orphaned's | öksüzleniwlerinitheir becoming orphaneds' |
| Accusative | öksüzleniwnüthe becoming orphaned (as the object) | öksüzleniwümümy becoming orphaned (as the object) | öksüzleniwüŋüyour becoming orphaned (as the object) | öksüzleniwünhis becoming orphaned (as the object) | öksüzleniwübüznüour becoming orphaned (as the object) | öksüzleniwügüznüyou all's becoming orphaned (as the object) | öksüzleniwlerintheir becoming orphaneds (as the object) |
| Dative | öksüzleniwgeto the becoming orphaned | öksüzleniwümeto my becoming orphaned | öksüzleniwüŋeto your becoming orphaned | öksüzleniwüneto his becoming orphaned | öksüzleniwübüzgeto our becoming orphaned | öksüzleniwügüzgeto you all's becoming orphaned | öksüzleniwlerineto their becoming orphaneds |
| Locative | öksüzleniwdein / at the becoming orphaned | öksüzleniwümdein / at my becoming orphaned | öksüzleniwüŋdein / at your becoming orphaned | öksüzleniwündein / at his becoming orphaned | öksüzleniwübüzdein / at our becoming orphaned | öksüzleniwügüzdein / at you all's becoming orphaned | öksüzleniwlerindein / at their becoming orphaneds |
| Ablative | öksüzleniwdenfrom the becoming orphaned | öksüzleniwümdenfrom my becoming orphaned | öksüzleniwüŋdenfrom your becoming orphaned | öksüzleniwündenfrom his becoming orphaned | öksüzleniwübüzdenfrom our becoming orphaned | öksüzleniwügüzdenfrom you all's becoming orphaned | öksüzleniwlerindenfrom their becoming orphaneds |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | öksüzleniwlethe becoming orphaneds | öksüzleniwlerimmy becoming orphaneds | öksüzleniwleriŋyour becoming orphaneds | öksüzleniwlerihis becoming orphaneds | öksüzleniwleribizour becoming orphaneds | öksüzleniwlerigizyou all's becoming orphaneds | öksüzleniwleritheir becoming orphaneds |
| Genitive | öksüzleniwlenithe becoming orphaneds' | öksüzleniwlerimimy becoming orphaneds' | öksüzleniwleriŋiyour becoming orphaneds' | öksüzleniwlerinihis becoming orphaneds' | öksüzleniwleribizniour becoming orphaneds' | öksüzleniwlerigizniyou all's becoming orphaneds' | öksüzleniwlerinitheir becoming orphaneds' |
| Accusative | öksüzleniwlenithe becoming orphaneds (as the object) | öksüzleniwlerimimy becoming orphaneds (as the object) | öksüzleniwleriŋiyour becoming orphaneds (as the object) | öksüzleniwlerinhis becoming orphaneds (as the object) | öksüzleniwleribizniour becoming orphaneds (as the object) | öksüzleniwlerigizniyou all's becoming orphaneds (as the object) | öksüzleniwlerintheir becoming orphaneds (as the object) |
| Dative | öksüzleniwlegeto the becoming orphaneds | öksüzleniwlerimeto my becoming orphaneds | öksüzleniwleriŋeto your becoming orphaneds | öksüzleniwlerineto his becoming orphaneds | öksüzleniwleribizgeto our becoming orphaneds | öksüzleniwlerigizgeto you all's becoming orphaneds | öksüzleniwlerineto their becoming orphaneds |
| Locative | öksüzleniwledein / at the becoming orphaneds | öksüzleniwlerimdein / at my becoming orphaneds | öksüzleniwleriŋdein / at your becoming orphaneds | öksüzleniwlerindein / at his becoming orphaneds | öksüzleniwleribizdein / at our becoming orphaneds | öksüzleniwlerigizdein / at you all's becoming orphaneds | öksüzleniwlerindein / at their becoming orphaneds |
| Ablative | öksüzleniwledenfrom the becoming orphaneds | öksüzleniwlerimdenfrom my becoming orphaneds | öksüzleniwleriŋdenfrom your becoming orphaneds | öksüzleniwlerindenfrom his becoming orphaneds | öksüzleniwleribizdenfrom our becoming orphaneds | öksüzleniwlerigizdenfrom you all's becoming orphaneds | öksüzleniwlerindenfrom their becoming orphaneds |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: öksüzleniwleri can mean "his / her becoming orphaneds", "their becoming orphaned", or "their becoming orphaneds" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.