çinovniklik
/tʃinovniklik/ · plural çinovniklikle
Meanings
officialdom, bureaucracy; officials as a body — The abstract noun formed from çinovnik "official". one source
- patçahnı çinovnikligi — the tsar's officialdom
- çinovniklik öse baradı — bureaucracy keeps growing
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çinovniklikthe officialdom | çinovnikligimmy officialdom | çinovnikligiŋyour officialdom | çinovnikligihis officialdom | çinovnikligibizour officialdom | çinovnikligigizyou all's officialdom | çinovniklikleritheir officialdoms |
| Genitive | çinovnikliknithe officialdom's | çinovnikligimimy officialdom's | çinovnikligiŋiyour officialdom's | çinovnikliginihis officialdom's | çinovnikligibizniour officialdom's | çinovnikligigizniyou all's officialdom's | çinovnikliklerinitheir officialdoms' |
| Accusative | çinovnikliknithe officialdom (as the object) | çinovnikligimimy officialdom (as the object) | çinovnikligiŋiyour officialdom (as the object) | çinovnikliginhis officialdom (as the object) | çinovnikligibizniour officialdom (as the object) | çinovnikligigizniyou all's officialdom (as the object) | çinovnikliklerintheir officialdoms (as the object) |
| Dative | çinovniklikgeto the officialdom | çinovnikligimeto my officialdom | çinovnikligiŋeto your officialdom | çinovnikligineto his officialdom | çinovnikligibizgeto our officialdom | çinovnikligigizgeto you all's officialdom | çinovnikliklerineto their officialdoms |
| Locative | çinovniklikdein / at the officialdom | çinovnikligimdein / at my officialdom | çinovnikligiŋdein / at your officialdom | çinovnikligindein / at his officialdom | çinovnikligibizdein / at our officialdom | çinovnikligigizdein / at you all's officialdom | çinovnikliklerindein / at their officialdoms |
| Ablative | çinovniklikdenfrom the officialdom | çinovnikligimdenfrom my officialdom | çinovnikligiŋdenfrom your officialdom | çinovnikligindenfrom his officialdom | çinovnikligibizdenfrom our officialdom | çinovnikligigizdenfrom you all's officialdom | çinovnikliklerindenfrom their officialdoms |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çinovnikliklethe officialdoms | çinovnikliklerimmy officialdoms | çinovniklikleriŋyour officialdoms | çinovnikliklerihis officialdoms | çinovniklikleribizour officialdoms | çinovnikliklerigizyou all's officialdoms | çinovniklikleritheir officialdoms |
| Genitive | çinovnikliklenithe officialdoms' | çinovnikliklerimimy officialdoms' | çinovniklikleriŋiyour officialdoms' | çinovnikliklerinihis officialdoms' | çinovniklikleribizniour officialdoms' | çinovnikliklerigizniyou all's officialdoms' | çinovnikliklerinitheir officialdoms' |
| Accusative | çinovnikliklenithe officialdoms (as the object) | çinovnikliklerimimy officialdoms (as the object) | çinovniklikleriŋiyour officialdoms (as the object) | çinovnikliklerinhis officialdoms (as the object) | çinovniklikleribizniour officialdoms (as the object) | çinovnikliklerigizniyou all's officialdoms (as the object) | çinovnikliklerintheir officialdoms (as the object) |
| Dative | çinovnikliklegeto the officialdoms | çinovnikliklerimeto my officialdoms | çinovniklikleriŋeto your officialdoms | çinovnikliklerineto his officialdoms | çinovniklikleribizgeto our officialdoms | çinovnikliklerigizgeto you all's officialdoms | çinovnikliklerineto their officialdoms |
| Locative | çinovniklikledein / at the officialdoms | çinovnikliklerimdein / at my officialdoms | çinovniklikleriŋdein / at your officialdoms | çinovnikliklerindein / at his officialdoms | çinovniklikleribizdein / at our officialdoms | çinovnikliklerigizdein / at you all's officialdoms | çinovnikliklerindein / at their officialdoms |
| Ablative | çinovniklikledenfrom the officialdoms | çinovnikliklerimdenfrom my officialdoms | çinovniklikleriŋdenfrom your officialdoms | çinovnikliklerindenfrom his officialdoms | çinovniklikleribizdenfrom our officialdoms | çinovnikliklerigizdenfrom you all's officialdoms | çinovnikliklerindenfrom their officialdoms |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çinovniklikleri can mean "his / her officialdoms", "their officialdom", or "their officialdoms" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.