çayırlıq
/tʃajɯrlɯq/ · plural çayırlıqla
Meanings
resinousness, resinous quality — The abstract noun of çayır "resin": the quality that makes resin sticky and useful. one source
- anı endi çayırlıq qalmağandı — it has no resinousness left now (the resin is no good anymore)
- çayırnı çayırlığı ketgendi — the resin has lost its resinousness
- bu çayırda çayırlıq joqdu — this resin has no resinous quality
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çayırlıqthe resinousness | çayırlığımmy resinousness | çayırlığıŋyour resinousness | çayırlığıhis resinousness | çayırlığıbızour resinousness | çayırlığığızyou all's resinousness | çayırlıqlarıtheir resinousnesses |
| Genitive | çayırlıqnıthe resinousness' | çayırlığımımy resinousness' | çayırlığıŋıyour resinousness' | çayırlığınıhis resinousness' | çayırlığıbıznıour resinousness' | çayırlığığıznıyou all's resinousness' | çayırlıqlarınıtheir resinousnesses' |
| Accusative | çayırlıqnıthe resinousness (as the object) | çayırlığımımy resinousness (as the object) | çayırlığıŋıyour resinousness (as the object) | çayırlığınhis resinousness (as the object) | çayırlığıbıznıour resinousness (as the object) | çayırlığığıznıyou all's resinousness (as the object) | çayırlıqlarıntheir resinousnesses (as the object) |
| Dative | çayırlıqğato the resinousness | çayırlığımato my resinousness | çayırlığıŋato your resinousness | çayırlığınato his resinousness | çayırlığıbızğato our resinousness | çayırlığığızğato you all's resinousness | çayırlıqlarınato their resinousnesses |
| Locative | çayırlıqdain / at the resinousness | çayırlığımdain / at my resinousness | çayırlığıŋdain / at your resinousness | çayırlığındain / at his resinousness | çayırlığıbızdain / at our resinousness | çayırlığığızdain / at you all's resinousness | çayırlıqlarındain / at their resinousnesses |
| Ablative | çayırlıqdanfrom the resinousness | çayırlığımdanfrom my resinousness | çayırlığıŋdanfrom your resinousness | çayırlığındanfrom his resinousness | çayırlığıbızdanfrom our resinousness | çayırlığığızdanfrom you all's resinousness | çayırlıqlarındanfrom their resinousnesses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çayırlıqlathe resinousnesses | çayırlıqlarımmy resinousnesses | çayırlıqlarıŋyour resinousnesses | çayırlıqlarıhis resinousnesses | çayırlıqlarıbızour resinousnesses | çayırlıqlarığızyou all's resinousnesses | çayırlıqlarıtheir resinousnesses |
| Genitive | çayırlıqlanıthe resinousnesses' | çayırlıqlarımımy resinousnesses' | çayırlıqlarıŋıyour resinousnesses' | çayırlıqlarınıhis resinousnesses' | çayırlıqlarıbıznıour resinousnesses' | çayırlıqlarığıznıyou all's resinousnesses' | çayırlıqlarınıtheir resinousnesses' |
| Accusative | çayırlıqlanıthe resinousnesses (as the object) | çayırlıqlarımımy resinousnesses (as the object) | çayırlıqlarıŋıyour resinousnesses (as the object) | çayırlıqlarınhis resinousnesses (as the object) | çayırlıqlarıbıznıour resinousnesses (as the object) | çayırlıqlarığıznıyou all's resinousnesses (as the object) | çayırlıqlarıntheir resinousnesses (as the object) |
| Dative | çayırlıqlağato the resinousnesses | çayırlıqlarımato my resinousnesses | çayırlıqlarıŋato your resinousnesses | çayırlıqlarınato his resinousnesses | çayırlıqlarıbızğato our resinousnesses | çayırlıqlarığızğato you all's resinousnesses | çayırlıqlarınato their resinousnesses |
| Locative | çayırlıqladain / at the resinousnesses | çayırlıqlarımdain / at my resinousnesses | çayırlıqlarıŋdain / at your resinousnesses | çayırlıqlarındain / at his resinousnesses | çayırlıqlarıbızdain / at our resinousnesses | çayırlıqlarığızdain / at you all's resinousnesses | çayırlıqlarındain / at their resinousnesses |
| Ablative | çayırlıqladanfrom the resinousnesses | çayırlıqlarımdanfrom my resinousnesses | çayırlıqlarıŋdanfrom your resinousnesses | çayırlıqlarındanfrom his resinousnesses | çayırlıqlarıbızdanfrom our resinousnesses | çayırlıqlarığızdanfrom you all's resinousnesses | çayırlıqlarındanfrom their resinousnesses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çayırlıqları can mean "his / her resinousnesses", "their resinousness", or "their resinousnesses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.