çartlatıw
/tʃartlatɯw/ · plural çartlatıwla
verbal noun of çartlatırğa →
sending something flying
- taşnı çartlatıwu — the sending of the stone flying
- sawutnu çartlatıwu — the cracking of the vessel
- çartlatıw tawuş — the sound of it bursting
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe sending something flying | —çartlatıw | meniçartlatıwum | seniçartlatıwung | anıçartlatıwu | bizniçartlatıwubuz | sizniçartlatıwuğuz | alanıçartlatıwları |
| Genitivethe sending something flying's | —çartlatıwnu | meniçartlatıwumu | seniçartlatıwungu | anıçartlatıwunu | bizniçartlatıwubuznu | sizniçartlatıwuğuznu | alanıçartlatıwlarını |
| Accusativethe sending something flying (as the object) | —çartlatıwnu | meniçartlatıwumu | seniçartlatıwungu | anıçartlatıwun | bizniçartlatıwubuznu | sizniçartlatıwuğuznu | alanıçartlatıwların |
| Dativeto the sending something flying | —çartlatıwğa | meniçartlatıwuma | seniçartlatıwunga | anıçartlatıwuna | bizniçartlatıwubuzğa | sizniçartlatıwuğuzğa | alanıçartlatıwlarına |
| Locativeat / in the sending something flying | —çartlatıwda | meniçartlatıwumda | seniçartlatıwungda | anıçartlatıwunda | bizniçartlatıwubuzda | sizniçartlatıwuğuzda | alanıçartlatıwlarında |
| Ablativefrom the sending something flying | —çartlatıwdan | meniçartlatıwumdan | seniçartlatıwungdan | anıçartlatıwundan | bizniçartlatıwubuzdan | sizniçartlatıwuğuzdan | alanıçartlatıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe sending something flyings | —çartlatıwla | meniçartlatıwlarım | seniçartlatıwlarıng | anıçartlatıwları | bizniçartlatıwlarıbız | sizniçartlatıwlarığız | alanıçartlatıwları |
| Genitivethe sending something flyings' | —çartlatıwlanı | meniçartlatıwlarımı | seniçartlatıwlarıngı | anıçartlatıwlarını | bizniçartlatıwlarıbıznı | sizniçartlatıwlarığıznı | alanıçartlatıwlarını |
| Accusativethe sending something flyings (as the object) | —çartlatıwlanı | meniçartlatıwlarımı | seniçartlatıwlarıngı | anıçartlatıwların | bizniçartlatıwlarıbıznı | sizniçartlatıwlarığıznı | alanıçartlatıwların |
| Dativeto the sending something flyings | —çartlatıwlağa | meniçartlatıwlarıma | seniçartlatıwlarınga | anıçartlatıwlarına | bizniçartlatıwlarıbızğa | sizniçartlatıwlarığızğa | alanıçartlatıwlarına |
| Locativeat / in the sending something flyings | —çartlatıwlada | meniçartlatıwlarımda | seniçartlatıwlarıngda | anıçartlatıwlarında | bizniçartlatıwlarıbızda | sizniçartlatıwlarığızda | alanıçartlatıwlarında |
| Ablativefrom the sending something flyings | —çartlatıwladan | meniçartlatıwlarımdan | seniçartlatıwlarıngdan | anıçartlatıwlarından | bizniçartlatıwlarıbızdan | sizniçartlatıwlarığızdan | alanıçartlatıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çartlatıwları can mean "his / her sending something flyings", "their sending something flying", or "their sending something flyings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.