çartlatıw
/tʃartlatɯw/ · plural çartlatıwla
verbal noun of çartlatırğa →
sending something flying, making something bounce off or fly out — Verbal noun of çartlatırğa.
- taşnı çartlatıwu — his sending the stone flying
- tobnu çartlatıwu — his sending the ball flying
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çartlatıwthe sending something flying | çartlatıwummy sending something flying | çartlatıwuŋyour sending something flying | çartlatıwuhis sending something flying | çartlatıwubuzour sending something flying | çartlatıwuğuzyou all's sending something flying | çartlatıwlarıtheir sending something flyings |
| Genitive | çartlatıwnuthe sending something flying's | çartlatıwumumy sending something flying's | çartlatıwuŋuyour sending something flying's | çartlatıwunuhis sending something flying's | çartlatıwubuznuour sending something flying's | çartlatıwuğuznuyou all's sending something flying's | çartlatıwlarınıtheir sending something flyings' |
| Accusative | çartlatıwnuthe sending something flying (as the object) | çartlatıwumumy sending something flying (as the object) | çartlatıwuŋuyour sending something flying (as the object) | çartlatıwunhis sending something flying (as the object) | çartlatıwubuznuour sending something flying (as the object) | çartlatıwuğuznuyou all's sending something flying (as the object) | çartlatıwlarıntheir sending something flyings (as the object) |
| Dative | çartlatıwğato the sending something flying | çartlatıwumato my sending something flying | çartlatıwuŋato your sending something flying | çartlatıwunato his sending something flying | çartlatıwubuzğato our sending something flying | çartlatıwuğuzğato you all's sending something flying | çartlatıwlarınato their sending something flyings |
| Locative | çartlatıwdain / at the sending something flying | çartlatıwumdain / at my sending something flying | çartlatıwuŋdain / at your sending something flying | çartlatıwundain / at his sending something flying | çartlatıwubuzdain / at our sending something flying | çartlatıwuğuzdain / at you all's sending something flying | çartlatıwlarındain / at their sending something flyings |
| Ablative | çartlatıwdanfrom the sending something flying | çartlatıwumdanfrom my sending something flying | çartlatıwuŋdanfrom your sending something flying | çartlatıwundanfrom his sending something flying | çartlatıwubuzdanfrom our sending something flying | çartlatıwuğuzdanfrom you all's sending something flying | çartlatıwlarındanfrom their sending something flyings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çartlatıwlathe sending something flyings | çartlatıwlarımmy sending something flyings | çartlatıwlarıŋyour sending something flyings | çartlatıwlarıhis sending something flyings | çartlatıwlarıbızour sending something flyings | çartlatıwlarığızyou all's sending something flyings | çartlatıwlarıtheir sending something flyings |
| Genitive | çartlatıwlanıthe sending something flyings' | çartlatıwlarımımy sending something flyings' | çartlatıwlarıŋıyour sending something flyings' | çartlatıwlarınıhis sending something flyings' | çartlatıwlarıbıznıour sending something flyings' | çartlatıwlarığıznıyou all's sending something flyings' | çartlatıwlarınıtheir sending something flyings' |
| Accusative | çartlatıwlanıthe sending something flyings (as the object) | çartlatıwlarımımy sending something flyings (as the object) | çartlatıwlarıŋıyour sending something flyings (as the object) | çartlatıwlarınhis sending something flyings (as the object) | çartlatıwlarıbıznıour sending something flyings (as the object) | çartlatıwlarığıznıyou all's sending something flyings (as the object) | çartlatıwlarıntheir sending something flyings (as the object) |
| Dative | çartlatıwlağato the sending something flyings | çartlatıwlarımato my sending something flyings | çartlatıwlarıŋato your sending something flyings | çartlatıwlarınato his sending something flyings | çartlatıwlarıbızğato our sending something flyings | çartlatıwlarığızğato you all's sending something flyings | çartlatıwlarınato their sending something flyings |
| Locative | çartlatıwladain / at the sending something flyings | çartlatıwlarımdain / at my sending something flyings | çartlatıwlarıŋdain / at your sending something flyings | çartlatıwlarındain / at his sending something flyings | çartlatıwlarıbızdain / at our sending something flyings | çartlatıwlarığızdain / at you all's sending something flyings | çartlatıwlarındain / at their sending something flyings |
| Ablative | çartlatıwladanfrom the sending something flyings | çartlatıwlarımdanfrom my sending something flyings | çartlatıwlarıŋdanfrom your sending something flyings | çartlatıwlarındanfrom his sending something flyings | çartlatıwlarıbızdanfrom our sending something flyings | çartlatıwlarığızdanfrom you all's sending something flyings | çartlatıwlarındanfrom their sending something flyings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çartlatıwları can mean "his / her sending something flyings", "their sending something flying", or "their sending something flyings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.