çaqdırıw
/tʃaqdɯrɯw/ · plural çaqdırıwla
verbal noun of çaqdırırğa →
striking a spark
- ot çaqdırıw — the striking of fire
- sıbırthını çaqdırıw — the cracking of the whip
- jünnü çaqdırıw — the fluffing of the wool
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe striking a spark | —çaqdırıw | meniçaqdırıwum | seniçaqdırıwung | anıçaqdırıwu | bizniçaqdırıwubuz | sizniçaqdırıwuğuz | alanıçaqdırıwları |
| Genitivethe striking a spark's | —çaqdırıwnu | meniçaqdırıwumu | seniçaqdırıwungu | anıçaqdırıwunu | bizniçaqdırıwubuznu | sizniçaqdırıwuğuznu | alanıçaqdırıwlarını |
| Accusativethe striking a spark (as the object) | —çaqdırıwnu | meniçaqdırıwumu | seniçaqdırıwungu | anıçaqdırıwun | bizniçaqdırıwubuznu | sizniçaqdırıwuğuznu | alanıçaqdırıwların |
| Dativeto the striking a spark | —çaqdırıwğa | meniçaqdırıwuma | seniçaqdırıwunga | anıçaqdırıwuna | bizniçaqdırıwubuzğa | sizniçaqdırıwuğuzğa | alanıçaqdırıwlarına |
| Locativeat / in the striking a spark | —çaqdırıwda | meniçaqdırıwumda | seniçaqdırıwungda | anıçaqdırıwunda | bizniçaqdırıwubuzda | sizniçaqdırıwuğuzda | alanıçaqdırıwlarında |
| Ablativefrom the striking a spark | —çaqdırıwdan | meniçaqdırıwumdan | seniçaqdırıwungdan | anıçaqdırıwundan | bizniçaqdırıwubuzdan | sizniçaqdırıwuğuzdan | alanıçaqdırıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe striking a sparks | —çaqdırıwla | meniçaqdırıwlarım | seniçaqdırıwlarıng | anıçaqdırıwları | bizniçaqdırıwlarıbız | sizniçaqdırıwlarığız | alanıçaqdırıwları |
| Genitivethe striking a sparks' | —çaqdırıwlanı | meniçaqdırıwlarımı | seniçaqdırıwlarıngı | anıçaqdırıwlarını | bizniçaqdırıwlarıbıznı | sizniçaqdırıwlarığıznı | alanıçaqdırıwlarını |
| Accusativethe striking a sparks (as the object) | —çaqdırıwlanı | meniçaqdırıwlarımı | seniçaqdırıwlarıngı | anıçaqdırıwların | bizniçaqdırıwlarıbıznı | sizniçaqdırıwlarığıznı | alanıçaqdırıwların |
| Dativeto the striking a sparks | —çaqdırıwlağa | meniçaqdırıwlarıma | seniçaqdırıwlarınga | anıçaqdırıwlarına | bizniçaqdırıwlarıbızğa | sizniçaqdırıwlarığızğa | alanıçaqdırıwlarına |
| Locativeat / in the striking a sparks | —çaqdırıwlada | meniçaqdırıwlarımda | seniçaqdırıwlarıngda | anıçaqdırıwlarında | bizniçaqdırıwlarıbızda | sizniçaqdırıwlarığızda | alanıçaqdırıwlarında |
| Ablativefrom the striking a sparks | —çaqdırıwladan | meniçaqdırıwlarımdan | seniçaqdırıwlarıngdan | anıçaqdırıwlarından | bizniçaqdırıwlarıbızdan | sizniçaqdırıwlarığızdan | alanıçaqdırıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çaqdırıwları can mean "his / her striking a sparks", "their striking a spark", or "their striking a sparks" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.