çapırıw
/tʃapɯrɯw/ · plural çapırıwla
verbal noun of çapırırğa →
breaking out in a rash, rash, skin irritation
- çapırıw başlandı — the rash has begun to come out
- sabiyni çapırıwu — the child's breaking out in a rash
- betni çapırıwu — the face's breaking out in a rash
- terini çapırıwu — irritation of the skin
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çapırıwthe breaking out in a rash | çapırıwummy breaking out in a rash | çapırıwuŋyour breaking out in a rash | çapırıwuhis breaking out in a rash | çapırıwubuzour breaking out in a rash | çapırıwuğuzyou all's breaking out in a rash | çapırıwlarıtheir breaking out in a rashes |
| Genitive | çapırıwnuthe breaking out in a rash's | çapırıwumumy breaking out in a rash's | çapırıwuŋuyour breaking out in a rash's | çapırıwunuhis breaking out in a rash's | çapırıwubuznuour breaking out in a rash's | çapırıwuğuznuyou all's breaking out in a rash's | çapırıwlarınıtheir breaking out in a rashes' |
| Accusative | çapırıwnuthe breaking out in a rash (as the object) | çapırıwumumy breaking out in a rash (as the object) | çapırıwuŋuyour breaking out in a rash (as the object) | çapırıwunhis breaking out in a rash (as the object) | çapırıwubuznuour breaking out in a rash (as the object) | çapırıwuğuznuyou all's breaking out in a rash (as the object) | çapırıwlarıntheir breaking out in a rashes (as the object) |
| Dative | çapırıwğato the breaking out in a rash | çapırıwumato my breaking out in a rash | çapırıwuŋato your breaking out in a rash | çapırıwunato his breaking out in a rash | çapırıwubuzğato our breaking out in a rash | çapırıwuğuzğato you all's breaking out in a rash | çapırıwlarınato their breaking out in a rashes |
| Locative | çapırıwdain / at the breaking out in a rash | çapırıwumdain / at my breaking out in a rash | çapırıwuŋdain / at your breaking out in a rash | çapırıwundain / at his breaking out in a rash | çapırıwubuzdain / at our breaking out in a rash | çapırıwuğuzdain / at you all's breaking out in a rash | çapırıwlarındain / at their breaking out in a rashes |
| Ablative | çapırıwdanfrom the breaking out in a rash | çapırıwumdanfrom my breaking out in a rash | çapırıwuŋdanfrom your breaking out in a rash | çapırıwundanfrom his breaking out in a rash | çapırıwubuzdanfrom our breaking out in a rash | çapırıwuğuzdanfrom you all's breaking out in a rash | çapırıwlarındanfrom their breaking out in a rashes |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çapırıwlathe breaking out in a rashes | çapırıwlarımmy breaking out in a rashes | çapırıwlarıŋyour breaking out in a rashes | çapırıwlarıhis breaking out in a rashes | çapırıwlarıbızour breaking out in a rashes | çapırıwlarığızyou all's breaking out in a rashes | çapırıwlarıtheir breaking out in a rashes |
| Genitive | çapırıwlanıthe breaking out in a rashes' | çapırıwlarımımy breaking out in a rashes' | çapırıwlarıŋıyour breaking out in a rashes' | çapırıwlarınıhis breaking out in a rashes' | çapırıwlarıbıznıour breaking out in a rashes' | çapırıwlarığıznıyou all's breaking out in a rashes' | çapırıwlarınıtheir breaking out in a rashes' |
| Accusative | çapırıwlanıthe breaking out in a rashes (as the object) | çapırıwlarımımy breaking out in a rashes (as the object) | çapırıwlarıŋıyour breaking out in a rashes (as the object) | çapırıwlarınhis breaking out in a rashes (as the object) | çapırıwlarıbıznıour breaking out in a rashes (as the object) | çapırıwlarığıznıyou all's breaking out in a rashes (as the object) | çapırıwlarıntheir breaking out in a rashes (as the object) |
| Dative | çapırıwlağato the breaking out in a rashes | çapırıwlarımato my breaking out in a rashes | çapırıwlarıŋato your breaking out in a rashes | çapırıwlarınato his breaking out in a rashes | çapırıwlarıbızğato our breaking out in a rashes | çapırıwlarığızğato you all's breaking out in a rashes | çapırıwlarınato their breaking out in a rashes |
| Locative | çapırıwladain / at the breaking out in a rashes | çapırıwlarımdain / at my breaking out in a rashes | çapırıwlarıŋdain / at your breaking out in a rashes | çapırıwlarındain / at his breaking out in a rashes | çapırıwlarıbızdain / at our breaking out in a rashes | çapırıwlarığızdain / at you all's breaking out in a rashes | çapırıwlarındain / at their breaking out in a rashes |
| Ablative | çapırıwladanfrom the breaking out in a rashes | çapırıwlarımdanfrom my breaking out in a rashes | çapırıwlarıŋdanfrom your breaking out in a rashes | çapırıwlarındanfrom his breaking out in a rashes | çapırıwlarıbızdanfrom our breaking out in a rashes | çapırıwlarığızdanfrom you all's breaking out in a rashes | çapırıwlarındanfrom their breaking out in a rashes |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çapırıwları can mean "his / her breaking out in a rashes", "their breaking out in a rash", or "their breaking out in a rashes" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.