çabışdırıw
/tʃabɯʃdɯrɯw/ · plural çabışdırıwla
verbal noun of çabışdırırğa →
1. racing, making people or horses race; holding races
- sportçulanı çabışdırıw — making athletes race
- atlanı çabışdırıw — racing the horses
- elde at çabışdırıw — the holding of horse races in the village
- çabışdırıw başlandı — the racing has begun
2. races, a race meeting; horse races one source
- at çabışdırıw — horse races
- çabışdırıwğa barırğa — to go to the races
- çabışdırıwnu körürge — to watch the races
- çabışdırıwda horlarğa — to win at the races
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çabışdırıwthe holding races | çabışdırıwummy holding races | çabışdırıwuŋyour holding races | çabışdırıwuhis holding races | çabışdırıwubuzour holding races | çabışdırıwuğuzyou all's holding races | çabışdırıwlarıtheir holding races |
| Genitive | çabışdırıwnuthe holding races' | çabışdırıwumumy holding races' | çabışdırıwuŋuyour holding races' | çabışdırıwunuhis holding races' | çabışdırıwubuznuour holding races' | çabışdırıwuğuznuyou all's holding races' | çabışdırıwlarınıtheir holding races' |
| Accusative | çabışdırıwnuthe holding races (as the object) | çabışdırıwumumy holding races (as the object) | çabışdırıwuŋuyour holding races (as the object) | çabışdırıwunhis holding races (as the object) | çabışdırıwubuznuour holding races (as the object) | çabışdırıwuğuznuyou all's holding races (as the object) | çabışdırıwlarıntheir holding races (as the object) |
| Dative | çabışdırıwğato the holding races | çabışdırıwumato my holding races | çabışdırıwuŋato your holding races | çabışdırıwunato his holding races | çabışdırıwubuzğato our holding races | çabışdırıwuğuzğato you all's holding races | çabışdırıwlarınato their holding races |
| Locative | çabışdırıwdain / at the holding races | çabışdırıwumdain / at my holding races | çabışdırıwuŋdain / at your holding races | çabışdırıwundain / at his holding races | çabışdırıwubuzdain / at our holding races | çabışdırıwuğuzdain / at you all's holding races | çabışdırıwlarındain / at their holding races |
| Ablative | çabışdırıwdanfrom the holding races | çabışdırıwumdanfrom my holding races | çabışdırıwuŋdanfrom your holding races | çabışdırıwundanfrom his holding races | çabışdırıwubuzdanfrom our holding races | çabışdırıwuğuzdanfrom you all's holding races | çabışdırıwlarındanfrom their holding races |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çabışdırıwlathe holding races | çabışdırıwlarımmy holding races | çabışdırıwlarıŋyour holding races | çabışdırıwlarıhis holding races | çabışdırıwlarıbızour holding races | çabışdırıwlarığızyou all's holding races | çabışdırıwlarıtheir holding races |
| Genitive | çabışdırıwlanıthe holding races' | çabışdırıwlarımımy holding races' | çabışdırıwlarıŋıyour holding races' | çabışdırıwlarınıhis holding races' | çabışdırıwlarıbıznıour holding races' | çabışdırıwlarığıznıyou all's holding races' | çabışdırıwlarınıtheir holding races' |
| Accusative | çabışdırıwlanıthe holding races (as the object) | çabışdırıwlarımımy holding races (as the object) | çabışdırıwlarıŋıyour holding races (as the object) | çabışdırıwlarınhis holding races (as the object) | çabışdırıwlarıbıznıour holding races (as the object) | çabışdırıwlarığıznıyou all's holding races (as the object) | çabışdırıwlarıntheir holding races (as the object) |
| Dative | çabışdırıwlağato the holding races | çabışdırıwlarımato my holding races | çabışdırıwlarıŋato your holding races | çabışdırıwlarınato his holding races | çabışdırıwlarıbızğato our holding races | çabışdırıwlarığızğato you all's holding races | çabışdırıwlarınato their holding races |
| Locative | çabışdırıwladain / at the holding races | çabışdırıwlarımdain / at my holding races | çabışdırıwlarıŋdain / at your holding races | çabışdırıwlarındain / at his holding races | çabışdırıwlarıbızdain / at our holding races | çabışdırıwlarığızdain / at you all's holding races | çabışdırıwlarındain / at their holding races |
| Ablative | çabışdırıwladanfrom the holding races | çabışdırıwlarımdanfrom my holding races | çabışdırıwlarıŋdanfrom your holding races | çabışdırıwlarındanfrom his holding races | çabışdırıwlarıbızdanfrom our holding races | çabışdırıwlarığızdanfrom you all's holding races | çabışdırıwlarındanfrom their holding races |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çabışdırıwları can mean "his / her holding races", "their holding races", or "their holding races" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.