çırmawlu

/tʃɯrmawlu/

1. (adj.) unlucky, hapless, dogged by setbacks — Said of a person: çırmawlu adam an unlucky person, a failure.

çırmawlu adam — an unlucky man
çırmawlu jaş — a hapless boy
ol çırmawludu — he is unlucky
men çırmawlu adamma — I am an unlucky person

2. (adj.) unsuccessful, ill-starred — Said of an undertaking or a journey: çırmawlu iş a failed undertaking, çırmawlu jol an unsuccessful trip.

çırmawlu iş — an unsuccessful undertaking
çırmawlu jol — an unsuccessful trip
çırmawlu kün — an ill-starred day
çırmawlu jıl — an unsuccessful year

Degrees and persons

Degrees and persons — çırmawlu
Degree	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
base form	çırmawlumaI am unlucky	çırmawlusayou are unlucky	çırmawluduhe is unlucky	çırmawlubuzwe are unlucky	çırmawlusuzyou all are unlucky	çırmawludulathey are unlucky
comparative — more	çırmawluraqmaI am more unlucky	çırmawluraqsayou are more unlucky	çırmawluraqdıhe is more unlucky	çırmawluraqbızwe are more unlucky	çırmawluraqsızyou all are more unlucky	çırmawluraqdılathey are more unlucky
intensifier — very	bek çırmawlumaI am very unlucky	bek çırmawlusayou are very unlucky	bek çırmawluduhe is very unlucky	bek çırmawlubuzwe are very unlucky	bek çırmawlusuzyou all are very unlucky	bek çırmawludulathey are very unlucky
superlative — most	em çırmawlumaI am the most unlucky	em çırmawlusayou are the most unlucky	em çırmawluduhe is the most unlucky	em çırmawlubuzwe are the most unlucky	em çırmawlusuzyou all are the most unlucky	em çırmawludulathey are the most unlucky

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden çırmawludu — "compared to me, he is unlucky."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

One thing — çırmawlu
Degree	menikimine	senikiyours	anıqıhis / hers	biznikiours	siznikiyours (pl.)	alanıqıtheirs
base form	meniki çırmawludumine is unlucky	seniki çırmawluduyours is unlucky	anıqı çırmawluduhis is unlucky	bizniki çırmawluduours is unlucky	sizniki çırmawluduyours (pl.) is unlucky	alanıqı çırmawludutheirs is unlucky
comparative — more	meniki çırmawluraqdımine is more unlucky	seniki çırmawluraqdıyours is more unlucky	anıqı çırmawluraqdıhis is more unlucky	bizniki çırmawluraqdıours is more unlucky	sizniki çırmawluraqdıyours (pl.) is more unlucky	alanıqı çırmawluraqdıtheirs is more unlucky
intensifier — very	meniki bek çırmawludumine is very unlucky	seniki bek çırmawluduyours is very unlucky	anıqı bek çırmawluduhis is very unlucky	bizniki bek çırmawluduours is very unlucky	sizniki bek çırmawluduyours (pl.) is very unlucky	alanıqı bek çırmawludutheirs is very unlucky
superlative — most	meniki em çırmawludumine is the most unlucky	seniki em çırmawluduyours is the most unlucky	anıqı em çırmawluduhis is the most unlucky	bizniki em çırmawluduours is the most unlucky	sizniki em çırmawluduyours (pl.) is the most unlucky	alanıqı em çırmawludutheirs is the most unlucky

Several things

Several things — çırmawlu
Degree	menikilemine	senikileyours	anıqılahis / hers	biznikileours	siznikileyours (pl.)	alanıqılatheirs
base form	menikile çırmawludulamine are unlucky	senikile çırmawludulayours are unlucky	anıqıla çırmawludulahis are unlucky	biznikile çırmawludulaours are unlucky	siznikile çırmawludulayours (pl.) are unlucky	alanıqıla çırmawludulatheirs are unlucky
comparative — more	menikile çırmawluraqdılamine are more unlucky	senikile çırmawluraqdılayours are more unlucky	anıqıla çırmawluraqdılahis are more unlucky	biznikile çırmawluraqdılaours are more unlucky	siznikile çırmawluraqdılayours (pl.) are more unlucky	alanıqıla çırmawluraqdılatheirs are more unlucky
intensifier — very	menikile bek çırmawludulamine are very unlucky	senikile bek çırmawludulayours are very unlucky	anıqıla bek çırmawludulahis are very unlucky	biznikile bek çırmawludulaours are very unlucky	siznikile bek çırmawludulayours (pl.) are very unlucky	alanıqıla bek çırmawludulatheirs are very unlucky
superlative — most	menikile em çırmawludulamine are the most unlucky	senikile em çırmawludulayours are the most unlucky	anıqıla em çırmawludulahis are the most unlucky	biznikile em çırmawludulaours are the most unlucky	siznikile em çırmawludulayours (pl.) are the most unlucky	alanıqıla em çırmawludulatheirs are the most unlucky

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu çırmawludu, bıla çırmawludula. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".