çömeltirge

/tʃømeltirɡe/

1. (v.) to knock someone over, to fell someone with a blow

urub çömeltirge — to fell someone with a blow
anı urub çömeltdi — he knocked him over with a blow
jaşnı çömeltdile — they knocked the young man over

2. (v.) to send someone tumbling, to make someone somersault, to duck someone under

suwğa çömeltirge — to duck someone under the water
tawdan enişge çömeltirge — to send someone tumbling down the mountain
allına çömeltirge — to make someone somersault forward

Conjugation

Common forms

çömeltedihe is knocking someone over
çömeltdihe knocked someone over
çömeltgendihe has knocked someone over
çömeltirhe will knock someone over
çömeltirikdihe is going to knock someone over
çömelte edihe was knocking someone over
çömeltseif he knocks someone over
çömelt!knock someone over!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of çömeltirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is knocking someone over	mençömelteme	sençömeltese	olçömeltedi	bizçömeltebiz	sizçömeltesiz	alaçömeltedile
Present (simple & continuous)he is not knocking someone over	mençömeltmeyme	sençömeltmeyse	olçömeltmeydi	bizçömeltmeybiz	sizçömeltmeysiz	alaçömeltmeydile
Present (simple & continuous)is he knocking someone over?	mençömeltemime? çömeltememi?	sençömeltemise?	olçömeltemidi?	bizçömeltemibiz? çömeltebizmi?	sizçömeltemisiz?	alaçömeltemidile?
Present (simple & continuous)isn't he knocking someone over?	mençömeltmeymime? çömeltmeymemi?	sençömeltmeymise?	olçömeltmeymidi?	bizçömeltmeymibiz? çömeltmeybizmi?	sizçömeltmeymisiz?	alaçömeltmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually knocks someone over	mençömeltiwçenme	sençömeltiwçense	olçömeltiwçendi	bizçömeltiwçenbiz	sizçömeltiwçensiz	alaçömeltiwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually knock someone over	mençömeltiwçen tülme	sençömeltiwçen tülse	olçömeltiwçen tüldü	bizçömeltiwçen tülbüz	sizçömeltiwçen tülsüz	alaçömeltiwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually knock someone over?	mençömeltiwçenmime? çömeltiwçenmemi?	sençömeltiwçenmise?	olçömeltiwçenmidi?	bizçömeltiwçenmibiz? çömeltiwçenbizmi?	sizçömeltiwçenmisiz?	alaçömeltiwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually knock someone over?	mençömeltiwçen tülmüme?	sençömeltiwçen tülmüse?	olçömeltiwçen tülmüdü?	bizçömeltiwçen tülmübüz?	sizçömeltiwçen tülmüsüz?	alaçömeltiwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has knocked someone over and remains so			olçömeltibdi			alaçömeltibdile
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he knocked someone over?			olçömeltibmidi?			alaçömeltibmidile?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of knocking someone over	mençömelte turama	sençömelte turasa	olçömelte turadı	bizçömelte turabız	sizçömelte turasız	alaçömelte turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of knocking someone over	mençömelte turmayma	sençömelte turmaysa	olçömelte turmaydı	bizçömelte turmaybız	sizçömelte turmaysız	alaçömelte turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of knocking someone over?	mençömelte turamıma? çömelte turamamı?	sençömelte turamısa?	olçömelte turamıdı?	bizçömelte turamıbız? çömelte turabızmı?	sizçömelte turamısız?	alaçömelte turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of knocking someone over?	mençömelte turmaymıma? çömelte turmaymamı?	sençömelte turmaymısa?	olçömelte turmaymıdı?	bizçömelte turmaymıbız? çömelte turmaybızmı?	sizçömelte turmaymısız?	alaçömelte turmaymıdıla?
Simple past (definite)he knocked someone over	mençömeltdim	sençömeltding	olçömeltdi	bizçömeltdik	sizçömeltdigiz	alaçömeltdile
Simple past (definite)he didn't knock someone over	mençömeltmedim	sençömeltmeding	olçömeltmedi	bizçömeltmedik	sizçömeltmedigiz	alaçömeltmedile
Simple past (definite)did he knock someone over?	mençömeltdimmi?	sençömeltdingmi?	olçömeltdimi?	bizçömeltdikmi?	sizçömeltdigizmi?	alaçömeltdilemi?
Simple past (definite)didn't he knock someone over?	mençömeltmedimmi?	sençömeltmedingmi?	olçömeltmedimi?	bizçömeltmedikmi?	sizçömeltmedigizmi?	alaçömeltmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has knocked someone over	mençömeltgenme	sençömeltgense	olçömeltgendi	bizçömeltgenbiz	sizçömeltgensiz	alaçömeltgendile
Perfect (past indefinite)he hasn't knocked someone over	mençömeltmegenme	sençömeltmegense	olçömeltmegendi	bizçömeltmegenbiz	sizçömeltmegensiz	alaçömeltmegendile
Perfect (past indefinite)has he knocked someone over?	mençömeltgenmime? çömeltgenmemi?	sençömeltgenmise?	olçömeltgenmidi?	bizçömeltgenmibiz? çömeltgenbizmi?	sizçömeltgenmisiz?	alaçömeltgenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he knocked someone over?	mençömeltmegenmime? çömeltmegenmemi?	sençömeltmegenmise?	olçömeltmegenmidi?	bizçömeltmegenmibiz? çömeltmegenbizmi?	sizçömeltmegenmisiz?	alaçömeltmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will knock someone over	mençömeltirme	sençömeltirse	olçömeltir	bizçömeltirbiz	sizçömeltirsiz	alaçömeltirle
Indefinite future (future I)he won't knock someone over	mençömeltmezme	sençömeltmezse	olçömeltmez	bizçömeltmezbiz	sizçömeltmezsiz	alaçömeltmezle
Indefinite future (future I)will he knock someone over?	mençömeltirmime? çömeltirmemi?	sençömeltirmise?	olçömeltirmi?	bizçömeltirmibiz? çömeltirbizmi?	sizçömeltirmisiz?	alaçömeltirmile?
Indefinite future (future I)won't he knock someone over?	mençömeltmezmime? çömeltmezmemi?	sençömeltmezmise?	olçömeltmezmi?	bizçömeltmezmibiz? çömeltmezbizmi?	sizçömeltmezmisiz?	alaçömeltmezmile?
Definite future (future II)he is going to knock someone over	mençömeltirikme	sençömeltirikse	olçömeltirikdi	bizçömeltirikbiz	sizçömeltiriksiz	alaçömeltirikdile
Definite future (future II)he is not going to knock someone over	mençömeltirik tülme	sençömeltirik tülse	olçömeltirik tüldü	bizçömeltirik tülbüz	sizçömeltirik tülsüz	alaçömeltirik tüldüle
Definite future (future II)is he going to knock someone over?	mençömeltirikmime? çömeltirikmemi?	sençömeltirikmise?	olçömeltirikmidi?	bizçömeltirikmibiz? çömeltirikbizmi?	sizçömeltirikmisiz?	alaçömeltirikmidile?
Definite future (future II)isn't he going to knock someone over?	mençömeltirik tülmüme?	sençömeltirik tülmüse?	olçömeltirik tülmüdü?	bizçömeltirik tülmübüz?	sizçömeltirik tülmüsüz?	alaçömeltirik tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of çömeltirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had knocked someone over	mençömeltgen edimçömeltgenem	sençömeltgen edingçömeltgeneng	olçömeltgen ediçömeltgened	bizçömeltgen edikçömeltgenek	sizçömeltgen edigizçömeltgenegiz	alaçömeltgen edileçömeltgenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't knocked someone over	mençömeltmegen edimçömeltmegenem	sençömeltmegen edingçömeltmegeneng	olçömeltmegen ediçömeltmegened	bizçömeltmegen edikçömeltmegenek	sizçömeltmegen edigizçömeltmegenegiz	alaçömeltmegen edileçömeltmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was knocking someone over	mençömelte edimçömeltem	sençömelte edingçömelteng	olçömelte ediçömelted	bizçömelte edikçömeltek	sizçömelte edigizçömeltegiz	alaçömelte edileçömeltelle
Past continuous (imperfect)he wasn't knocking someone over	mençömeltmey edimçömeltmeyem	sençömeltmey edingçömeltmeyeng	olçömeltmey ediçömeltmeyed	bizçömeltmey edikçömeltmeyek	sizçömeltmey edigizçömeltmeyegiz	alaçömeltmey edileçömeltmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to knock someone over	mençömeltiwçen edimçömeltiwçenem	sençömeltiwçen edingçömeltiwçeneng	olçömeltiwçen ediçömeltiwçened	bizçömeltiwçen edikçömeltiwçenek	sizçömeltiwçen edigizçömeltiwçenegiz	alaçömeltiwçen edileçömeltiwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to knock someone over	mençömeltiwçen tül edimçömeltiwçen tül em	sençömeltiwçen tül edingçömeltiwçen tül eng	olçömeltiwçen tül ediçömeltiwçen tül ed	bizçömeltiwçen tül edikçömeltiwçen tül ek	sizçömeltiwçen tül edigizçömeltiwçen tül egiz	alaçömeltiwçen tül edileçömeltiwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had knocked someone over and remained so			olçömeltib edi			alaçömeltib edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't knocked someone over			olçömeltib tül edi			alaçömeltib tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of knocking someone over	mençömelte tura edimçömelte turaem	sençömelte tura edingçömelte turaeng	olçömelte tura ediçömelte turaed	bizçömelte tura edikçömelte turaek	sizçömelte tura edigizçömelte turaegiz	alaçömelte tura edileçömelte turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of knocking someone over	mençömelte turmay edimçömelte turmayem	sençömelte turmay edingçömelte turmayeng	olçömelte turmay ediçömelte turmayed	bizçömelte turmay edikçömelte turmayek	sizçömelte turmay edigizçömelte turmayegiz	alaçömelte turmay edileçömelte turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would knock someone over	mençömeltir edimçömeltir em	sençömeltir edingçömeltir eng	olçömeltir ediçömeltir ed	bizçömeltir edikçömeltir ek	sizçömeltir edigizçömeltir egiz	alaçömeltir edileçömeltir elle
Conditional result (would)he wouldn't knock someone over	mençömeltmez edimçömeltmez em	sençömeltmez edingçömeltmez eng	olçömeltmez ediçömeltmez ed	bizçömeltmez edikçömeltmez ek	sizçömeltmez edigizçömeltmez egiz	alaçömeltmez edileçömeltmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have knocked someone over	mençömeltirik edimçömeltirik em	sençömeltirik edingçömeltirik eng	olçömeltirik ediçömeltirik ed	bizçömeltirik edikçömeltirik ek	sizçömeltirik edigizçömeltirik egiz	alaçömeltirik edileçömeltirik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have knocked someone over	mençömeltirik tül edimçömeltirik tül em	sençömeltirik tül edingçömeltirik tül eng	olçömeltirik tül ediçömeltirik tül ed	bizçömeltirik tül edikçömeltirik tül ek	sizçömeltirik tül edigizçömeltirik tül egiz	alaçömeltirik tül edileçömeltirik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of çömeltirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he knocks someone over	mençömeltsem	sençömeltseng	olçömeltse	bizçömeltsek	sizçömeltsegiz	alaçömeltsele
Conditionalif he doesn't knock someone over	mençömeltmesem	sençömeltmeseng	olçömeltmese	bizçömeltmesek	sizçömeltmesegiz	alaçömeltmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is knocking someone over	mençömelte esem	sençömelte eseng	olçömelte ese	bizçömelte esek	sizçömelte esegiz	alaçömelte esele
Conditional, present realif he is not knocking someone over	mençömeltmey esem	sençömeltmey eseng	olçömeltmey ese	bizçömeltmey esek	sizçömeltmey esegiz	alaçömeltmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he knocked someone over	mençömeltsem ediçömeltsem ed	sençömeltseng ediçömeltseng ed	olçömeltse ediçömeltsed	bizçömeltsek ediçömeltsek ed	sizçömeltsegiz ediçömeltsegiz ed	alaçömeltsele ediçömeltseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't knock someone over	mençömeltmesem ediçömeltmesem ed	sençömeltmeseng ediçömeltmeseng ed	olçömeltmese ediçömeltmesed	bizçömeltmesek ediçömeltmesek ed	sizçömeltmesegiz ediçömeltmesegiz ed	alaçömeltmesele ediçömeltmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he knocked someone over	mençömeltdim esem	sençömeltding eseng	olçömeltdi ese	bizçömeltdik esek	sizçömeltdigiz esegiz	alaçömeltdile esele
Conditional, definite past¹if he didn't knock someone over	mençömeltmedim esem	sençömeltmeding eseng	olçömeltmedi ese	bizçömeltmedik esek	sizçömeltmedigiz esegiz	alaçömeltmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did knock someone over (indeed)	mençömeltgen esem	sençömeltgen eseng	olçömeltgen ese	bizçömeltgen esek	sizçömeltgen esegiz	alaçömeltgen esele
Conditional, past realif he didn't knock someone over (indeed)	mençömeltmegen esem	sençömeltmegen eseng	olçömeltmegen ese	bizçömeltmegen esek	sizçömeltmegen esegiz	alaçömeltmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had knocked someone over	mençömeltgen bolsam	sençömeltgen bolsang	olçömeltgen bolsa	bizçömeltgen bolsaq	sizçömeltgen bolsağız	alaçömeltgen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't knocked someone over	mençömeltmegen bolsam	sençömeltmegen bolsang	olçömeltmegen bolsa	bizçömeltmegen bolsaq	sizçömeltmegen bolsağız	alaçömeltmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had knocked someone over	mençömeltgen bolsam ediçömeltgen bolsam ed	sençömeltgen bolsang ediçömeltgen bolsang ed	olçömeltgen bolsa ediçömeltgen bolsaed	bizçömeltgen bolsaq ediçömeltgen bolsaq ed	sizçömeltgen bolsağız ediçömeltgen bolsağız ed	alaçömeltgen bolsala ediçömeltgen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't knocked someone over	mençömeltmegen bolsam ediçömeltmegen bolsam ed	sençömeltmegen bolsang ediçömeltmegen bolsang ed	olçömeltmegen bolsa ediçömeltmegen bolsaed	bizçömeltmegen bolsaq ediçömeltmegen bolsaq ed	sizçömeltmegen bolsağız ediçömeltmegen bolsağız ed	alaçömeltmegen bolsala ediçömeltmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will knock someone over	mençömeltir esem	sençömeltir eseng	olçömeltir ese	bizçömeltir esek	sizçömeltir esegiz	alaçömeltir esele
Conditional, aoristif he won't knock someone over	mençömeltmez esem	sençömeltmez eseng	olçömeltmez ese	bizçömeltmez esek	sizçömeltmez esegiz	alaçömeltmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to knock someone over	mençömeltirik esem	sençömeltirik eseng	olçömeltirik ese	bizçömeltirik esek	sizçömeltirik esegiz	alaçömeltirik esele
Conditional, futureif he is not going to knock someone over	mençömeltirik tül esem	sençömeltirik tül eseng	olçömeltirik tül ese	bizçömeltirik tül esek	sizçömeltirik tül esegiz	alaçömeltirik tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to knock someone over	mençömeltirik bolsam	sençömeltirik bolsang	olçömeltirik bolsa	bizçömeltirik bolsaq	sizçömeltirik bolsağız	alaçömeltirik bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to knock someone over	mençömeltmezlik bolsam	sençömeltmezlik bolsang	olçömeltmezlik bolsa	bizçömeltmezlik bolsaq	sizçömeltmezlik bolsağız	alaçömeltmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso çömeltding ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of çömeltirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be knocking someone over	mençömelte bolurma	sençömelte bolursa	olçömelte bolur	bizçömelte bolurbuz	sizçömelte bolursuz	alaçömelte bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be knocking someone over	mençömeltmey bolurma	sençömeltmey bolursa	olçömeltmey bolur	bizçömeltmey bolurbuz	sizçömeltmey bolursuz	alaçömeltmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of knocking someone over	mençömelte tura bolurma	sençömelte tura bolursa	olçömelte tura bolur	bizçömelte tura bolurbuz	sizçömelte tura bolursuz	alaçömelte tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not knocking someone over	mençömeltmey tura bolurma	sençömeltmey tura bolursa	olçömeltmey tura bolur	bizçömeltmey tura bolurbuz	sizçömeltmey tura bolursuz	alaçömeltmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have knocked someone over	mençömeltgen bolurma	sençömeltgen bolursa	olçömeltgen bolur	bizçömeltgen bolurbuz	sizçömeltgen bolursuz	alaçömeltgen bolurla
Inference (must have)he must not have knocked someone over	mençömeltmegen bolurma	sençömeltmegen bolursa	olçömeltmegen bolur	bizçömeltmegen bolurbuz	sizçömeltmegen bolursuz	alaçömeltmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to knock someone over	mençömeltirik bolurma	sençömeltirik bolursa	olçömeltirik bolur	bizçömeltirik bolurbuz	sizçömeltirik bolursuz	alaçömeltirik bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to knock someone over	mençömeltmezlik bolurma	sençömeltmezlik bolursa	olçömeltmezlik bolur	bizçömeltmezlik bolurbuz	sizçömeltmezlik bolursuz	alaçömeltmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of çömeltirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it knock someone over	mençömelteyim	sençömelt!	olçömeltsin	bizçömelteyik	sizçömeltigiz!	alaçömeltsinle
Commands & suggestionslet him/her/it not knock someone over	mençömeltmeyim	sençömeltme!	olçömeltmesin	bizçömeltmeyik	sizçömeltmegiz!	alaçömeltmesinle
Commands & suggestionsshould he knock someone over?	mençömelteyimmi?		olçömeltsinmi?	bizçömelteyikmi?		alaçömeltsinlemi?
Commands & suggestionsshould he not knock someone over?	mençömeltmeyimmi?		olçömeltmesinmi?	bizçömeltmeyikmi?		alaçömeltmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it knock someone over		sençömeltçi²	olçömeltsinçi		sizçömeltçigiz	alaçömeltsinleçi
Requestsdo let him/her/it not knock someone over		sençömeltmeçi²	olçömeltmesinçi		sizçömeltmeçigiz	alaçömeltmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you knock someone over		sençömeltginçömeltgi
Blessings & curses — may you…may you not knock someone over		sençömeltmeginçömeltmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he knocked someone over	mençömeltgey edim çömeltge edim	sençömeltgey eding çömeltge eding	olçömeltgey edi çömeltge edi	bizçömeltgey edik çömeltge edik	sizçömeltgey edigiz çömeltge edigiz	alaçömeltgey edile çömeltge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not knock someone over	mençömeltmegey edim çömeltmege edim	sençömeltmegey eding çömeltmege eding	olçömeltmegey edi çömeltmege edi	bizçömeltmegey edik çömeltmege edik	sizçömeltmegey edigiz çömeltmege edigiz	alaçömeltmegey edile çömeltmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to knock someone over	mençömeltmege qoyayımçömeltme qoyayım	sençömeltmege qoy!çömeltme qoy!	olçömeltmege qoysunçömeltme qoysun	bizçömeltmege qoyayıqçömeltme qoyayıq	sizçömeltmege qoyuğuz!çömeltme qoyuğuz!	alaçömeltmege qoysunlaçömeltme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to knock someone over	mençömeltmege qoymayımçömeltme qoymayım	sençömeltmege qoyma!çömeltme qoyma!	olçömeltmege qoymasınçömeltme qoymasın	bizçömeltmege qoymayıqçömeltme qoymayıq	sizçömeltmege qoymağız!çömeltme qoymağız!	alaçömeltmege qoymasınlaçömeltme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to knock someone over?	mençömeltmege qoyayımmı?çömeltme qoyayımmı?		olçömeltmege qoysunmu?çömeltme qoysunmu?	bizçömeltmege qoyayıqmı?çömeltme qoyayıqmı?		alaçömeltmege qoysunlamı?çömeltme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to knock someone over?	mençömeltmege qoymayımmı?çömeltme qoymayımmı?		olçömeltmege qoymasınmı?çömeltme qoymasınmı?	bizçömeltmege qoymayıqmı?çömeltme qoymayıqmı?		alaçömeltmege qoymasınlamı?çömeltme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to knock someone over	mençömeltmege qoyamaçömeltme qoyama	sençömeltmege qoyasaçömeltme qoyasa	olçömeltmege qoyadıçömeltme qoyadı	bizçömeltmege qoyabızçömeltme qoyabız	sizçömeltmege qoyasızçömeltme qoyasız	alaçömeltmege qoyadılaçömeltme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to knock someone over	mençömeltmege qoymaymaçömeltme qoymayma	sençömeltmege qoymaysaçömeltme qoymaysa	olçömeltmege qoymaydıçömeltme qoymaydı	bizçömeltmege qoymaybızçömeltme qoymaybız	sizçömeltmege qoymaysızçömeltme qoymaysız	alaçömeltmege qoymaydılaçömeltme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to knock someone over?	mençömeltmege qoyamıma?çömeltme qoyamıma?	sençömeltmege qoyamısa?çömeltme qoyamısa?	olçömeltmege qoyamıdı?çömeltme qoyamıdı?	bizçömeltmege qoyamıbız?çömeltme qoyamıbız?	sizçömeltmege qoyamısız?çömeltme qoyamısız?	alaçömeltmege qoyamıdıla?çömeltme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to knock someone over?	mençömeltmege qoymaymıma?çömeltme qoymaymıma?	sençömeltmege qoymaymısa?çömeltme qoymaymısa?	olçömeltmege qoymaymıdı?çömeltme qoymaymıdı?	bizçömeltmege qoymaymıbız?çömeltme qoymaymıbız?	sizçömeltmege qoymaymısız?çömeltme qoymaymısız?	alaçömeltmege qoymaymıdıla?çömeltme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to knock someone over	mençömeltmege qoydumçömeltme qoydum	sençömeltmege qoydungçömeltme qoydung	olçömeltmege qoyduçömeltme qoydu	bizçömeltmege qoyduqçömeltme qoyduq	sizçömeltmege qoyduğuzçömeltme qoyduğuz	alaçömeltmege qoydulaçömeltme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to knock someone over	mençömeltmege qoymadımçömeltme qoymadım	sençömeltmege qoymadıngçömeltme qoymadıng	olçömeltmege qoymadıçömeltme qoymadı	bizçömeltmege qoymadıqçömeltme qoymadıq	sizçömeltmege qoymadığızçömeltme qoymadığız	alaçömeltmege qoymadılaçömeltme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to knock someone over?	mençömeltmege qoydummu?çömeltme qoydummu?	sençömeltmege qoydungmu?çömeltme qoydungmu?	olçömeltmege qoydumu?çömeltme qoydumu?	bizçömeltmege qoyduqmu?çömeltme qoyduqmu?	sizçömeltmege qoyduğuzmu?çömeltme qoyduğuzmu?	alaçömeltmege qoydulamı?çömeltme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to knock someone over?	mençömeltmege qoymadımmı?çömeltme qoymadımmı?	sençömeltmege qoymadıngmı?çömeltme qoymadıngmı?	olçömeltmege qoymadımı?çömeltme qoymadımı?	bizçömeltmege qoymadıqmı?çömeltme qoymadıqmı?	sizçömeltmege qoymadığızmı?çömeltme qoymadığızmı?	alaçömeltmege qoymadılamı?çömeltme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of çömeltirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can knock someone over	mençömeltalama	sençömeltalasa	olçömeltaladı	bizçömeltalabız	sizçömeltalasız	alaçömeltaladıla
Ability — presenthe can't knock someone over	mençömeltalmayma	sençömeltalmaysa	olçömeltalmaydı	bizçömeltalmaybız	sizçömeltalmaysız	alaçömeltalmaydıla
Ability — presentcan he knock someone over?	mençömeltalamıma? çömeltalamamı?	sençömeltalamısa?	olçömeltalamıdı?	bizçömeltalamıbız? çömeltalabızmı?	sizçömeltalamısız?	alaçömeltalamıdıla?
Ability — presentcan't he knock someone over?	mençömeltalmaymıma? çömeltalmaymamı?	sençömeltalmaymısa?	olçömeltalmaymıdı?	bizçömeltalmaymıbız? çömeltalmaybızmı?	sizçömeltalmaymısız?	alaçömeltalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can knock someone over	mençömeltalsam	sençömeltalsang	olçömeltalsa	bizçömeltalsaq	sizçömeltalsağız	alaçömeltalsala
Ability — if I can…if he can't knock someone over	mençömeltalmasam	sençömeltalmasang	olçömeltalmasa	bizçömeltalmasaq	sizçömeltalmasağız	alaçömeltalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to knock someone over	mençömeltaldım	sençömeltaldıng	olçömeltaldı	bizçömeltaldıq	sizçömeltaldığız	alaçömeltaldıla
Ability — simple pasthe could not knock someone over	mençömeltalmadım	sençömeltalmadıng	olçömeltalmadı	bizçömeltalmadıq	sizçömeltalmadığız	alaçömeltalmadıla
Ability — simple pastwas he able to knock someone over?	mençömeltaldımmı?	sençömeltaldıngmı?	olçömeltaldımı?	bizçömeltaldıqmı?	sizçömeltaldığızmı?	alaçömeltaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he knock someone over?	mençömeltalmadımmı?	sençömeltalmadıngmı?	olçömeltalmadımı?	bizçömeltalmadıqmı?	sizçömeltalmadığızmı?	alaçömeltalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to knock someone over	mençömeltalğanma	sençömeltalğansa	olçömeltalğandı	bizçömeltalğanbız	sizçömeltalğansız	alaçömeltalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to knock someone over	mençömeltalmağanma	sençömeltalmağansa	olçömeltalmağandı	bizçömeltalmağanbız	sizçömeltalmağansız	alaçömeltalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to knock someone over?	mençömeltalğanmıma? çömeltalğanmamı?	sençömeltalğanmısa?	olçömeltalğanmıdı?	bizçömeltalğanmıbız? çömeltalğanbızmı?	sizçömeltalğanmısız?	alaçömeltalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to knock someone over?	mençömeltalmağanmıma? çömeltalmağanmamı?	sençömeltalmağanmısa?	olçömeltalmağanmıdı?	bizçömeltalmağanmıbız? çömeltalmağanbızmı?	sizçömeltalmağanmısız?	alaçömeltalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to knock someone over	mençömeltalğan edimçömeltalğanem	sençömeltalğan edingçömeltalğaneng	olçömeltalğan ediçömeltalğaned	bizçömeltalğan edikçömeltalğanek	sizçömeltalğan edigizçömeltalğanegiz	alaçömeltalğan edileçömeltalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to knock someone over	mençömeltalmağan edimçömeltalmağanem	sençömeltalmağan edingçömeltalmağaneng	olçömeltalmağan ediçömeltalmağaned	bizçömeltalmağan edikçömeltalmağanek	sizçömeltalmağan edigizçömeltalmağanegiz	alaçömeltalmağan edileçömeltalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could knock someone over	mençömeltala edimçömeltalaem	sençömeltala edingçömeltalaeng	olçömeltala ediçömeltalaed	bizçömeltala edikçömeltalaek	sizçömeltala edigizçömeltalaegiz	alaçömeltala edileçömeltalaelle
Ability — past backgroundhe could not knock someone over	mençömeltalmay edimçömeltalmayem	sençömeltalmay edingçömeltalmayeng	olçömeltalmay ediçömeltalmayed	bizçömeltalmay edikçömeltalmayek	sizçömeltalmay edigizçömeltalmayegiz	alaçömeltalmay edileçömeltalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to knock someone over	mençömeltalırma	sençömeltalırsa	olçömeltalır	bizçömeltalırbız	sizçömeltalırsız	alaçömeltalırla
Ability — future Ihe won't be able to knock someone over	mençömeltalmazma	sençömeltalmazsa	olçömeltalmaz	bizçömeltalmazbız	sizçömeltalmazsız	alaçömeltalmazla
Ability — future Iwill he be able to knock someone over?	mençömeltalırmıma? çömeltalırmamı?	sençömeltalırmısa?	olçömeltalırmı?	bizçömeltalırmıbız? çömeltalırbızmı?	sizçömeltalırmısız?	alaçömeltalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to knock someone over?	mençömeltalmazmıma? çömeltalmazmamı?	sençömeltalmazmısa?	olçömeltalmazmı?	bizçömeltalmazmıbız? çömeltalmazbızmı?	sizçömeltalmazmısız?	alaçömeltalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to knock someone over	mençömeltallıqma	sençömeltallıqsa	olçömeltallıqdı	bizçömeltallıqbız	sizçömeltallıqsız	alaçömeltallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to knock someone over	mençömeltallıq tülme	sençömeltallıq tülse	olçömeltallıq tüldü	bizçömeltallıq tülbüz	sizçömeltallıq tülsüz	alaçömeltallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to knock someone over?	mençömeltallıqmıma? çömeltallıqmamı?	sençömeltallıqmısa?	olçömeltallıqmıdı?	bizçömeltallıqmıbız? çömeltallıqbızmı?	sizçömeltallıqmısız?	alaçömeltallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to knock someone over?	mençömeltallıq tülmüme?	sençömeltallıq tülmüse?	olçömeltallıq tülmüdü?	bizçömeltallıq tülmübüz?	sizçömeltallıq tülmüsüz?	alaçömeltallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to knock someone over	mençömeltalır edimçömeltalır em	sençömeltalır edingçömeltalır eng	olçömeltalır ediçömeltalır ed	bizçömeltalır edikçömeltalır ek	sizçömeltalır edigizçömeltalır egiz	alaçömeltalır edileçömeltalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to knock someone over	mençömeltalmaz edimçömeltalmaz em	sençömeltalmaz edingçömeltalmaz eng	olçömeltalmaz ediçömeltalmaz ed	bizçömeltalmaz edikçömeltalmaz ek	sizçömeltalmaz edigizçömeltalmaz egiz	alaçömeltalmaz edileçömeltalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to knock someone over		sençömeltalğınçömeltalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to knock someone over		sençömeltalmağınçömeltalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of çömeltirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be knocking someone over	mençömelte bolmazma	sençömelte bolmazsa	olçömelte bolmaz	bizçömelte bolmazbız	sizçömelte bolmazsız	alaçömelte bolmazla
Inference, present — double negationhe must be knocking someone over (emphatic)	mençömeltmey bolmazma	sençömeltmey bolmazsa	olçömeltmey bolmaz	bizçömeltmey bolmazbız	sizçömeltmey bolmazsız	alaçömeltmey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of knocking someone over	mençömelte tura bolmazma	sençömelte tura bolmazsa	olçömelte tura bolmaz	bizçömelte tura bolmazbız	sizçömelte tura bolmazsız	alaçömelte tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not knocking someone over (emphatic)	mençömeltmey tura bolmazma	sençömeltmey tura bolmazsa	olçömeltmey tura bolmaz	bizçömeltmey tura bolmazbız	sizçömeltmey tura bolmazsız	alaçömeltmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not knocking someone over	mençömeltmey turama	sençömeltmey turasa	olçömeltmey turadı	bizçömeltmey turabız	sizçömeltmey turasız	alaçömeltmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not knocking someone over	mençömeltmey turmayma	sençömeltmey turmaysa	olçömeltmey turmaydı	bizçömeltmey turmaybız	sizçömeltmey turmaysız	alaçömeltmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not knocking someone over?	mençömeltmey turmaymıma	sençömeltmey turmaymısa	olçömeltmey turmaymıdı	bizçömeltmey turmaymıbız	sizçömeltmey turmaymısız	alaçömeltmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have knocked someone over	mençömeltgen bolmazma	sençömeltgen bolmazsa	olçömeltgen bolmaz	bizçömeltgen bolmazbız	sizçömeltgen bolmazsız	alaçömeltgen bolmazla
Inference — double negationhe must have knocked someone over (emphatic)	mençömeltmegen bolmazma	sençömeltmegen bolmazsa	olçömeltmegen bolmaz	bizçömeltmegen bolmazbız	sizçömeltmegen bolmazsız	alaçömeltmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had knocked someone over	mençömeltgen bolmasam	sençömeltgen bolmasang	olçömeltgen bolmasa	bizçömeltgen bolmasaq	sizçömeltgen bolmasağız	alaçömeltgen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't knocked someone over	mençömeltmegen bolmasam	sençömeltmegen bolmasang	olçömeltmegen bolmasa	bizçömeltmegen bolmasaq	sizçömeltmegen bolmasağız	alaçömeltmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to knock someone over	mençömeltirik bolmazma	sençömeltirik bolmazsa	olçömeltirik bolmaz	bizçömeltirik bolmazbız	sizçömeltirik bolmazsız	alaçömeltirik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to knock someone over (emphatic)	mençömeltmezlik bolmazma	sençömeltmezlik bolmazsa	olçömeltmezlik bolmaz	bizçömeltmezlik bolmazbız	sizçömeltmezlik bolmazsız	alaçömeltmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to knock someone over	mençömeltirik bolmasam	sençömeltirik bolmasang	olçömeltirik bolmasa	bizçömeltirik bolmasaq	sizçömeltirik bolmasağız	alaçömeltirik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to knock someone over	mençömeltmezlik bolmasam	sençömeltmezlik bolmasang	olçömeltmezlik bolmasa	bizçömeltmezlik bolmasaq	sizçömeltmezlik bolmasağız	alaçömeltmezlik bolmasala