ştukaturka
/ʃtukaturka/ · plural ştukaturkala
plaster, stucco (the coating material for walls, or its hardened layer on a wall) — With eterge it means plaster a wall or surface.
- ştukaturka eterge — to plaster
- qabırğanı ştukaturka eterge — to plaster the wall
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ştukaturkathe plaster | ştukaturkammy plaster | ştukaturkaŋyour plaster | ştukaturkasıhis plaster | ştukaturkabızour plaster | ştukaturkağızyou all's plaster | ştukaturkalarıtheir plasters |
| Genitive | ştukaturkanıthe plaster's | ştukaturkamımy plaster's | ştukaturkaŋıyour plaster's | ştukaturkasınıhis plaster's | ştukaturkabıznıour plaster's | ştukaturkağıznıyou all's plaster's | ştukaturkalarınıtheir plasters' |
| Accusative | ştukaturkanıthe plaster (as the object) | ştukaturkamımy plaster (as the object) | ştukaturkaŋıyour plaster (as the object) | ştukaturkasınhis plaster (as the object) | ştukaturkabıznıour plaster (as the object) | ştukaturkağıznıyou all's plaster (as the object) | ştukaturkalarıntheir plasters (as the object) |
| Dative | ştukaturkağato the plaster | ştukaturkamato my plaster | ştukaturkaŋato your plaster | ştukaturkasınato his plaster | ştukaturkabızğato our plaster | ştukaturkağızğato you all's plaster | ştukaturkalarınato their plasters |
| Locative | ştukaturkadain / at the plaster | ştukaturkamdain / at my plaster | ştukaturkaŋdain / at your plaster | ştukaturkasındain / at his plaster | ştukaturkabızdain / at our plaster | ştukaturkağızdain / at you all's plaster | ştukaturkalarındain / at their plasters |
| Ablative | ştukaturkadanfrom the plaster | ştukaturkamdanfrom my plaster | ştukaturkaŋdanfrom your plaster | ştukaturkasındanfrom his plaster | ştukaturkabızdanfrom our plaster | ştukaturkağızdanfrom you all's plaster | ştukaturkalarındanfrom their plasters |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ştukaturkalathe plasters | ştukaturkalarımmy plasters | ştukaturkalarıŋyour plasters | ştukaturkalarıhis plasters | ştukaturkalarıbızour plasters | ştukaturkalarığızyou all's plasters | ştukaturkalarıtheir plasters |
| Genitive | ştukaturkalanıthe plasters' | ştukaturkalarımımy plasters' | ştukaturkalarıŋıyour plasters' | ştukaturkalarınıhis plasters' | ştukaturkalarıbıznıour plasters' | ştukaturkalarığıznıyou all's plasters' | ştukaturkalarınıtheir plasters' |
| Accusative | ştukaturkalanıthe plasters (as the object) | ştukaturkalarımımy plasters (as the object) | ştukaturkalarıŋıyour plasters (as the object) | ştukaturkalarınhis plasters (as the object) | ştukaturkalarıbıznıour plasters (as the object) | ştukaturkalarığıznıyou all's plasters (as the object) | ştukaturkalarıntheir plasters (as the object) |
| Dative | ştukaturkalağato the plasters | ştukaturkalarımato my plasters | ştukaturkalarıŋato your plasters | ştukaturkalarınato his plasters | ştukaturkalarıbızğato our plasters | ştukaturkalarığızğato you all's plasters | ştukaturkalarınato their plasters |
| Locative | ştukaturkaladain / at the plasters | ştukaturkalarımdain / at my plasters | ştukaturkalarıŋdain / at your plasters | ştukaturkalarındain / at his plasters | ştukaturkalarıbızdain / at our plasters | ştukaturkalarığızdain / at you all's plasters | ştukaturkalarındain / at their plasters |
| Ablative | ştukaturkaladanfrom the plasters | ştukaturkalarımdanfrom my plasters | ştukaturkalarıŋdanfrom your plasters | ştukaturkalarındanfrom his plasters | ştukaturkalarıbızdanfrom our plasters | ştukaturkalarığızdanfrom you all's plasters | ştukaturkalarındanfrom their plasters |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ştukaturkaları can mean "his / her plasters", "their plaster", or "their plasters" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.