ışara
/ɯʃara/ · plural ışarala
gesture, sign made to convey something without words
- qız jaşha ışara etdi — the girl made a sign to the young man
- ışara bla çaqırdı — he called him over with a gesture
- anı ışarasın angılamadım — I did not understand his sign
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe gesture | —ışara | meniışaram | seniışarang | anıışarası | bizniışarabız | sizniışarağız | alanıışaraları |
| Genitivethe gesture's | —ışaranı | meniışaramı | seniışarangı | anıışarasını | bizniışarabıznı | sizniışarağıznı | alanıışaralarını |
| Accusativethe gesture (as the object) | —ışaranı | meniışaramı | seniışarangı | anıışarasın | bizniışarabıznı | sizniışarağıznı | alanıışaraların |
| Dativeto the gesture | —ışarağa | meniışarama | seniışaranga | anıışarasına | bizniışarabızğa | sizniışarağızğa | alanıışaralarına |
| Locativeat / in the gesture | —ışarada | meniışaramda | seniışarangda | anıışarasında | bizniışarabızda | sizniışarağızda | alanıışaralarında |
| Ablativefrom the gesture | —ışaradan | meniışaramdan | seniışarangdan | anıışarasından | bizniışarabızdan | sizniışarağızdan | alanıışaralarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe gestures | —ışarala | meniışaralarım | seniışaralarıng | anıışaraları | bizniışaralarıbız | sizniışaralarığız | alanıışaraları |
| Genitivethe gestures' | —ışaralanı | meniışaralarımı | seniışaralarıngı | anıışaralarını | bizniışaralarıbıznı | sizniışaralarığıznı | alanıışaralarını |
| Accusativethe gestures (as the object) | —ışaralanı | meniışaralarımı | seniışaralarıngı | anıışaraların | bizniışaralarıbıznı | sizniışaralarığıznı | alanıışaraların |
| Dativeto the gestures | —ışaralağa | meniışaralarıma | seniışaralarınga | anıışaralarına | bizniışaralarıbızğa | sizniışaralarığızğa | alanıışaralarına |
| Locativeat / in the gestures | —ışaralada | meniışaralarımda | seniışaralarıngda | anıışaralarında | bizniışaralarıbızda | sizniışaralarığızda | alanıışaralarında |
| Ablativefrom the gestures | —ışaraladan | meniışaralarımdan | seniışaralarıngdan | anıışaralarından | bizniışaralarıbızdan | sizniışaralarığızdan | alanıışaralarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ışaraları can mean "his / her gestures", "their gesture", or "their gestures" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.