ıyıq
/ɯjɯq/ · plural ıyıqla
week — Before another noun it means weekly or lasting a week.
- ıyıq ozdu — a week has passed
- ıyıq sayın — every week
- ıyıqğa eki kere — twice a week
- ozğan ıyıqda — last week
- endigi ıyıqda — next week
- bir ıyıqdan — in a week's time
- ol bir ıyıqdan kellikdi — he will come in a week
- eki ıyıqdan qaytırıqdı — he will return in two weeks
- bir ıyıq saqlayma — I will wait for one week
- aradan bir ıyıq ketdi — a week has gone by since then
- iş ıyıqğa sozuldu — the work dragged on for a week
- eki ıyıq bolğan sabiy — a two-week-old child
- ıyıq boljalğa — within a week's time
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ıyıqthe week | ıyığımmy week | ıyığıŋyour week | ıyığıhis week | ıyığıbızour week | ıyığığızyou all's week | ıyıqlarıtheir weeks |
| Genitive | ıyıqnıthe week's | ıyığımımy week's | ıyığıŋıyour week's | ıyığınıhis week's | ıyığıbıznıour week's | ıyığığıznıyou all's week's | ıyıqlarınıtheir weeks' |
| Accusative | ıyıqnıthe week (as the object) | ıyığımımy week (as the object) | ıyığıŋıyour week (as the object) | ıyığınhis week (as the object) | ıyığıbıznıour week (as the object) | ıyığığıznıyou all's week (as the object) | ıyıqlarıntheir weeks (as the object) |
| Dative | ıyıqğato the week | ıyığımato my week | ıyığıŋato your week | ıyığınato his week | ıyığıbızğato our week | ıyığığızğato you all's week | ıyıqlarınato their weeks |
| Locative | ıyıqdain / at the week | ıyığımdain / at my week | ıyığıŋdain / at your week | ıyığındain / at his week | ıyığıbızdain / at our week | ıyığığızdain / at you all's week | ıyıqlarındain / at their weeks |
| Ablative | ıyıqdanfrom the week | ıyığımdanfrom my week | ıyığıŋdanfrom your week | ıyığındanfrom his week | ıyığıbızdanfrom our week | ıyığığızdanfrom you all's week | ıyıqlarındanfrom their weeks |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ıyıqlathe weeks | ıyıqlarımmy weeks | ıyıqlarıŋyour weeks | ıyıqlarıhis weeks | ıyıqlarıbızour weeks | ıyıqlarığızyou all's weeks | ıyıqlarıtheir weeks |
| Genitive | ıyıqlanıthe weeks' | ıyıqlarımımy weeks' | ıyıqlarıŋıyour weeks' | ıyıqlarınıhis weeks' | ıyıqlarıbıznıour weeks' | ıyıqlarığıznıyou all's weeks' | ıyıqlarınıtheir weeks' |
| Accusative | ıyıqlanıthe weeks (as the object) | ıyıqlarımımy weeks (as the object) | ıyıqlarıŋıyour weeks (as the object) | ıyıqlarınhis weeks (as the object) | ıyıqlarıbıznıour weeks (as the object) | ıyıqlarığıznıyou all's weeks (as the object) | ıyıqlarıntheir weeks (as the object) |
| Dative | ıyıqlağato the weeks | ıyıqlarımato my weeks | ıyıqlarıŋato your weeks | ıyıqlarınato his weeks | ıyıqlarıbızğato our weeks | ıyıqlarığızğato you all's weeks | ıyıqlarınato their weeks |
| Locative | ıyıqladain / at the weeks | ıyıqlarımdain / at my weeks | ıyıqlarıŋdain / at your weeks | ıyıqlarındain / at his weeks | ıyıqlarıbızdain / at our weeks | ıyıqlarığızdain / at you all's weeks | ıyıqlarındain / at their weeks |
| Ablative | ıyıqladanfrom the weeks | ıyıqlarımdanfrom my weeks | ıyıqlarıŋdanfrom your weeks | ıyıqlarındanfrom his weeks | ıyıqlarıbızdanfrom our weeks | ıyıqlarığızdanfrom you all's weeks | ıyıqlarındanfrom their weeks |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ıyıqları can mean "his / her weeks", "their week", or "their weeks" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.