özengi
/øzeŋi/ · plural özengile
a stirrup
- özengi qayış — a stirrup strap
- ayağın özengige saldı — he put his foot in the stirrup
- özengile kümüşdendile — the stirrups are of silver
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe stirrup | —özengi | meniözengim | seniözenging | anıözengisi | bizniözengibiz | sizniözengigiz | alanıözengileri |
| Genitivethe stirrup's | —özengini | meniözengimi | seniözengingi | anıözengisini | bizniözengibizni | sizniözengigizni | alanıözengilerini |
| Accusativethe stirrup (as the object) | —özengini | meniözengimi | seniözengingi | anıözengisin | bizniözengibizni | sizniözengigizni | alanıözengilerin |
| Dativeto the stirrup | —özengige | meniözengime | seniözenginge | anıözengisine | bizniözengibizge | sizniözengigizge | alanıözengilerine |
| Locativeat / in the stirrup | —özengide | meniözengimde | seniözengingde | anıözengisinde | bizniözengibizde | sizniözengigizde | alanıözengilerinde |
| Ablativefrom the stirrup | —özengiden | meniözengimden | seniözengingden | anıözengisinden | bizniözengibizden | sizniözengigizden | alanıözengilerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe stirrups | —özengile | meniözengilerim | seniözengilering | anıözengileri | bizniözengileribiz | sizniözengilerigiz | alanıözengileri |
| Genitivethe stirrups' | —özengileni | meniözengilerimi | seniözengileringi | anıözengilerini | bizniözengileribizni | sizniözengilerigizni | alanıözengilerini |
| Accusativethe stirrups (as the object) | —özengileni | meniözengilerimi | seniözengileringi | anıözengilerin | bizniözengileribizni | sizniözengilerigizni | alanıözengilerin |
| Dativeto the stirrups | —özengilege | meniözengilerime | seniözengileringe | anıözengilerine | bizniözengileribizge | sizniözengilerigizge | alanıözengilerine |
| Locativeat / in the stirrups | —özengilede | meniözengilerimde | seniözengileringde | anıözengilerinde | bizniözengileribizde | sizniözengilerigizde | alanıözengilerinde |
| Ablativefrom the stirrups | —özengileden | meniözengilerimden | seniözengileringden | anıözengilerinden | bizniözengileribizden | sizniözengilerigizden | alanıözengilerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: özengileri can mean "his / her stirrups", "their stirrup", or "their stirrups" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.