öngküç
/øŋkytʃ/ · plural öngküçle
loan, a thing borrowed and the debt it leaves
- öngküç alırğa — to borrow, to take a loan
- öngküç berirge — to lend
- öngküçnü berirge kerekdi — a debt must be repaid
- öngküç açha — borrowed money
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe loan | —öngküç | meniöngküçüm | seniöngküçüng | anıöngküçü | bizniöngküçübüz | sizniöngküçügüz | alanıöngküçleri |
| Genitivethe loan's | —öngküçnü | meniöngküçümü | seniöngküçüngü | anıöngküçünü | bizniöngküçübüznü | sizniöngküçügüznü | alanıöngküçlerini |
| Accusativethe loan (as the object) | —öngküçnü | meniöngküçümü | seniöngküçüngü | anıöngküçün | bizniöngküçübüznü | sizniöngküçügüznü | alanıöngküçlerin |
| Dativeto the loan | —öngküçge | meniöngküçüme | seniöngküçünge | anıöngküçüne | bizniöngküçübüzge | sizniöngküçügüzge | alanıöngküçlerine |
| Locativeat / in the loan | —öngküçde | meniöngküçümde | seniöngküçüngde | anıöngküçünde | bizniöngküçübüzde | sizniöngküçügüzde | alanıöngküçlerinde |
| Ablativefrom the loan | —öngküçden | meniöngküçümden | seniöngküçüngden | anıöngküçünden | bizniöngküçübüzden | sizniöngküçügüzden | alanıöngküçlerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe loans | —öngküçle | meniöngküçlerim | seniöngküçlering | anıöngküçleri | bizniöngküçleribiz | sizniöngküçlerigiz | alanıöngküçleri |
| Genitivethe loans' | —öngküçleni | meniöngküçlerimi | seniöngküçleringi | anıöngküçlerini | bizniöngküçleribizni | sizniöngküçlerigizni | alanıöngküçlerini |
| Accusativethe loans (as the object) | —öngküçleni | meniöngküçlerimi | seniöngküçleringi | anıöngküçlerin | bizniöngküçleribizni | sizniöngküçlerigizni | alanıöngküçlerin |
| Dativeto the loans | —öngküçlege | meniöngküçlerime | seniöngküçleringe | anıöngküçlerine | bizniöngküçleribizge | sizniöngküçlerigizge | alanıöngküçlerine |
| Locativeat / in the loans | —öngküçlede | meniöngküçlerimde | seniöngküçleringde | anıöngküçlerinde | bizniöngküçleribizde | sizniöngküçlerigizde | alanıöngküçlerinde |
| Ablativefrom the loans | —öngküçleden | meniöngküçlerimden | seniöngküçleringden | anıöngküçlerinden | bizniöngküçleribizden | sizniöngküçlerigizden | alanıöngküçlerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: öngküçleri can mean "his / her loans", "their loan", or "their loans" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.