çırpa

/tʃɯrpa/

1. (adj.) shaggy, hairy, long-haired, tousled, having thick fur — Typical phrases are çırpa börk "shaggy fur hat" and çırpa baş "tousled head".

çırpa börk — a shaggy fur hat
çırpa baş — a tousled head
anı başı çırpadı — his head is shaggy
aq çırpa qoyçuqla — white shaggy lambs
qartnı qalın çırpa qaşlarını tübünden — from under the old man's thick shaggy eyebrows

2. (adj.) branchy, having many branches

çırpa terek — a branchy tree
qaya taphırda çırpa kökenle ösedile — branchy thornbushes grow on the rocky ledge
çırpa nızını kesedile — they cut a branchy fir

Degrees and persons

Degrees and persons — çırpa
Degree	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
base form	çırpamaI am shaggy	çırpasayou are shaggy	çırpadıhe is shaggy	çırpabızwe are shaggy	çırpasızyou all are shaggy	çırpadılathey are shaggy
comparative — more	çırparaqmaI am shaggier	çırparaqsayou are shaggier	çırparaqdıhe is shaggier	çırparaqbızwe are shaggier	çırparaqsızyou all are shaggier	çırparaqdılathey are shaggier
intensifier — very	bek çırpamaI am very shaggy	bek çırpasayou are very shaggy	bek çırpadıhe is very shaggy	bek çırpabızwe are very shaggy	bek çırpasızyou all are very shaggy	bek çırpadılathey are very shaggy
superlative — most	em çırpamaI am the shaggiest	em çırpasayou are the shaggiest	em çırpadıhe is the shaggiest	em çırpabızwe are the shaggiest	em çırpasızyou all are the shaggiest	em çırpadılathey are the shaggiest

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden çırpadı — "compared to me, he is shaggy."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

One thing — çırpa
Degree	menikimine	senikiyours	anıqıhis / hers	biznikiours	siznikiyours (pl.)	alanıqıtheirs
base form	meniki çırpadımine is shaggy	seniki çırpadıyours is shaggy	anıqı çırpadıhis is shaggy	bizniki çırpadıours is shaggy	sizniki çırpadıyours (pl.) is shaggy	alanıqı çırpadıtheirs is shaggy
comparative — more	meniki çırparaqdımine is shaggier	seniki çırparaqdıyours is shaggier	anıqı çırparaqdıhis is shaggier	bizniki çırparaqdıours is shaggier	sizniki çırparaqdıyours (pl.) is shaggier	alanıqı çırparaqdıtheirs is shaggier
intensifier — very	meniki bek çırpadımine is very shaggy	seniki bek çırpadıyours is very shaggy	anıqı bek çırpadıhis is very shaggy	bizniki bek çırpadıours is very shaggy	sizniki bek çırpadıyours (pl.) is very shaggy	alanıqı bek çırpadıtheirs is very shaggy
superlative — most	meniki em çırpadımine is the shaggiest	seniki em çırpadıyours is the shaggiest	anıqı em çırpadıhis is the shaggiest	bizniki em çırpadıours is the shaggiest	sizniki em çırpadıyours (pl.) is the shaggiest	alanıqı em çırpadıtheirs is the shaggiest

Several things

Several things — çırpa
Degree	menikilemine	senikileyours	anıqılahis / hers	biznikileours	siznikileyours (pl.)	alanıqılatheirs
base form	menikile çırpadılamine are shaggy	senikile çırpadılayours are shaggy	anıqıla çırpadılahis are shaggy	biznikile çırpadılaours are shaggy	siznikile çırpadılayours (pl.) are shaggy	alanıqıla çırpadılatheirs are shaggy
comparative — more	menikile çırparaqdılamine are shaggier	senikile çırparaqdılayours are shaggier	anıqıla çırparaqdılahis are shaggier	biznikile çırparaqdılaours are shaggier	siznikile çırparaqdılayours (pl.) are shaggier	alanıqıla çırparaqdılatheirs are shaggier
intensifier — very	menikile bek çırpadılamine are very shaggy	senikile bek çırpadılayours are very shaggy	anıqıla bek çırpadılahis are very shaggy	biznikile bek çırpadılaours are very shaggy	siznikile bek çırpadılayours (pl.) are very shaggy	alanıqıla bek çırpadılatheirs are very shaggy
superlative — most	menikile em çırpadılamine are the shaggiest	senikile em çırpadılayours are the shaggiest	anıqıla em çırpadılahis are the shaggiest	biznikile em çırpadılaours are the shaggiest	siznikile em çırpadılayours (pl.) are the shaggiest	alanıqıla em çırpadılatheirs are the shaggiest

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu çırpadı, bıla çırpadıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".