çıqar-çuqur
/tʃɯqar-tʃuqur/ · plural çıqar-çuqurla
cracking sound of something breaking
- butaq çıqar-çuqur deb sındı — the branch broke with a cracking sound
- ağaç çıqar-çuqur deb sınadı — the wood breaks with a cracking sound
- terekle çıqar-çuqur deb sındıla — the trees broke with a cracking sound
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çıqar-çuqurthe cracking sound | çıqar-çuqurummy cracking sound | çıqar-çuquruŋyour cracking sound | çıqar-çuquruhis cracking sound | çıqar-çuqurubuzour cracking sound | çıqar-çuquruğuzyou all's cracking sound | çıqar-çuqurlarıtheir cracking sounds |
| Genitive | çıqar-çuqurnuthe cracking sound's | çıqar-çuqurumumy cracking sound's | çıqar-çuquruŋuyour cracking sound's | çıqar-çuqurunuhis cracking sound's | çıqar-çuqurubuznuour cracking sound's | çıqar-çuquruğuznuyou all's cracking sound's | çıqar-çuqurlarınıtheir cracking sounds' |
| Accusative | çıqar-çuqurnuthe cracking sound (as the object) | çıqar-çuqurumumy cracking sound (as the object) | çıqar-çuquruŋuyour cracking sound (as the object) | çıqar-çuqurunhis cracking sound (as the object) | çıqar-çuqurubuznuour cracking sound (as the object) | çıqar-çuquruğuznuyou all's cracking sound (as the object) | çıqar-çuqurlarıntheir cracking sounds (as the object) |
| Dative | çıqar-çuqurğato the cracking sound | çıqar-çuqurumato my cracking sound | çıqar-çuquruŋato your cracking sound | çıqar-çuqurunato his cracking sound | çıqar-çuqurubuzğato our cracking sound | çıqar-çuquruğuzğato you all's cracking sound | çıqar-çuqurlarınato their cracking sounds |
| Locative | çıqar-çuqurdain / at the cracking sound | çıqar-çuqurumdain / at my cracking sound | çıqar-çuquruŋdain / at your cracking sound | çıqar-çuqurundain / at his cracking sound | çıqar-çuqurubuzdain / at our cracking sound | çıqar-çuquruğuzdain / at you all's cracking sound | çıqar-çuqurlarındain / at their cracking sounds |
| Ablative | çıqar-çuqurdanfrom the cracking sound | çıqar-çuqurumdanfrom my cracking sound | çıqar-çuquruŋdanfrom your cracking sound | çıqar-çuqurundanfrom his cracking sound | çıqar-çuqurubuzdanfrom our cracking sound | çıqar-çuquruğuzdanfrom you all's cracking sound | çıqar-çuqurlarındanfrom their cracking sounds |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çıqar-çuqurlathe cracking sounds | çıqar-çuqurlarımmy cracking sounds | çıqar-çuqurlarıŋyour cracking sounds | çıqar-çuqurlarıhis cracking sounds | çıqar-çuqurlarıbızour cracking sounds | çıqar-çuqurlarığızyou all's cracking sounds | çıqar-çuqurlarıtheir cracking sounds |
| Genitive | çıqar-çuqurlanıthe cracking sounds' | çıqar-çuqurlarımımy cracking sounds' | çıqar-çuqurlarıŋıyour cracking sounds' | çıqar-çuqurlarınıhis cracking sounds' | çıqar-çuqurlarıbıznıour cracking sounds' | çıqar-çuqurlarığıznıyou all's cracking sounds' | çıqar-çuqurlarınıtheir cracking sounds' |
| Accusative | çıqar-çuqurlanıthe cracking sounds (as the object) | çıqar-çuqurlarımımy cracking sounds (as the object) | çıqar-çuqurlarıŋıyour cracking sounds (as the object) | çıqar-çuqurlarınhis cracking sounds (as the object) | çıqar-çuqurlarıbıznıour cracking sounds (as the object) | çıqar-çuqurlarığıznıyou all's cracking sounds (as the object) | çıqar-çuqurlarıntheir cracking sounds (as the object) |
| Dative | çıqar-çuqurlağato the cracking sounds | çıqar-çuqurlarımato my cracking sounds | çıqar-çuqurlarıŋato your cracking sounds | çıqar-çuqurlarınato his cracking sounds | çıqar-çuqurlarıbızğato our cracking sounds | çıqar-çuqurlarığızğato you all's cracking sounds | çıqar-çuqurlarınato their cracking sounds |
| Locative | çıqar-çuqurladain / at the cracking sounds | çıqar-çuqurlarımdain / at my cracking sounds | çıqar-çuqurlarıŋdain / at your cracking sounds | çıqar-çuqurlarındain / at his cracking sounds | çıqar-çuqurlarıbızdain / at our cracking sounds | çıqar-çuqurlarığızdain / at you all's cracking sounds | çıqar-çuqurlarındain / at their cracking sounds |
| Ablative | çıqar-çuqurladanfrom the cracking sounds | çıqar-çuqurlarımdanfrom my cracking sounds | çıqar-çuqurlarıŋdanfrom your cracking sounds | çıqar-çuqurlarındanfrom his cracking sounds | çıqar-çuqurlarıbızdanfrom our cracking sounds | çıqar-çuqurlarığızdanfrom you all's cracking sounds | çıqar-çuqurlarındanfrom their cracking sounds |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çıqar-çuqurları can mean "his / her cracking sounds", "their cracking sound", or "their cracking sounds" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.