çollaq
/tʃollaq/ · plural çollaqla
a weaver's shuttle, the part of a loom that carries the thread across — A weaving term.
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe shuttle | —çollaq | meniçollağım | seniçollağıng | anıçollağı | bizniçollağıbız | sizniçollağığız | alanıçollaqları |
| Genitivethe shuttle's | —çollaqnı | meniçollağımı | seniçollağıngı | anıçollağını | bizniçollağıbıznı | sizniçollağığıznı | alanıçollaqlarını |
| Accusativethe shuttle (as the object) | —çollaqnı | meniçollağımı | seniçollağıngı | anıçollağın | bizniçollağıbıznı | sizniçollağığıznı | alanıçollaqların |
| Dativeto the shuttle | —çollaqğa | meniçollağıma | seniçollağınga | anıçollağına | bizniçollağıbızğa | sizniçollağığızğa | alanıçollaqlarına |
| Locativeat / in the shuttle | —çollaqda | meniçollağımda | seniçollağıngda | anıçollağında | bizniçollağıbızda | sizniçollağığızda | alanıçollaqlarında |
| Ablativefrom the shuttle | —çollaqdan | meniçollağımdan | seniçollağıngdan | anıçollağından | bizniçollağıbızdan | sizniçollağığızdan | alanıçollaqlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe shuttles | —çollaqla | meniçollaqlarım | seniçollaqlarıng | anıçollaqları | bizniçollaqlarıbız | sizniçollaqlarığız | alanıçollaqları |
| Genitivethe shuttles' | —çollaqlanı | meniçollaqlarımı | seniçollaqlarıngı | anıçollaqlarını | bizniçollaqlarıbıznı | sizniçollaqlarığıznı | alanıçollaqlarını |
| Accusativethe shuttles (as the object) | —çollaqlanı | meniçollaqlarımı | seniçollaqlarıngı | anıçollaqların | bizniçollaqlarıbıznı | sizniçollaqlarığıznı | alanıçollaqların |
| Dativeto the shuttles | —çollaqlağa | meniçollaqlarıma | seniçollaqlarınga | anıçollaqlarına | bizniçollaqlarıbızğa | sizniçollaqlarığızğa | alanıçollaqlarına |
| Locativeat / in the shuttles | —çollaqlada | meniçollaqlarımda | seniçollaqlarıngda | anıçollaqlarında | bizniçollaqlarıbızda | sizniçollaqlarığızda | alanıçollaqlarında |
| Ablativefrom the shuttles | —çollaqladan | meniçollaqlarımdan | seniçollaqlarıngdan | anıçollaqlarından | bizniçollaqlarıbızdan | sizniçollaqlarığızdan | alanıçollaqlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çollaqları can mean "his / her shuttles", "their shuttle", or "their shuttles" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.