çam at
/tʃam at/ · plural çam atla
nickname, a name given to a person in jest — A nickname usually points to something about the person's character, looks or work. One gives a nickname with atarğa: çam at atarğa.
- çam at atarğa — to give a nickname
- aŋa çam at atadıla — they gave him a nickname
- seni çam atıŋ ne? — what is your nickname?
- men da çam at atayma — I give nicknames too
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çam atthe nickname | çam atımmy nickname | çam atıŋyour nickname | çam atıhis nickname | çam atıbızour nickname | çam atığızyou all's nickname | çam atlarıtheir nicknames |
| Genitive | çam atnıthe nickname's | çam atımımy nickname's | çam atıŋıyour nickname's | çam atınıhis nickname's | çam atıbıznıour nickname's | çam atığıznıyou all's nickname's | çam atlarınıtheir nicknames' |
| Accusative | çam atnıthe nickname (as the object) | çam atımımy nickname (as the object) | çam atıŋıyour nickname (as the object) | çam atınhis nickname (as the object) | çam atıbıznıour nickname (as the object) | çam atığıznıyou all's nickname (as the object) | çam atlarıntheir nicknames (as the object) |
| Dative | çam athato the nickname | çam atımato my nickname | çam atıŋato your nickname | çam atınato his nickname | çam atıbızğato our nickname | çam atığızğato you all's nickname | çam atlarınato their nicknames |
| Locative | çam atdain / at the nickname | çam atımdain / at my nickname | çam atıŋdain / at your nickname | çam atındain / at his nickname | çam atıbızdain / at our nickname | çam atığızdain / at you all's nickname | çam atlarındain / at their nicknames |
| Ablative | çam atdanfrom the nickname | çam atımdanfrom my nickname | çam atıŋdanfrom your nickname | çam atındanfrom his nickname | çam atıbızdanfrom our nickname | çam atığızdanfrom you all's nickname | çam atlarındanfrom their nicknames |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çam atlathe nicknames | çam atlarımmy nicknames | çam atlarıŋyour nicknames | çam atlarıhis nicknames | çam atlarıbızour nicknames | çam atlarığızyou all's nicknames | çam atlarıtheir nicknames |
| Genitive | çam atlanıthe nicknames' | çam atlarımımy nicknames' | çam atlarıŋıyour nicknames' | çam atlarınıhis nicknames' | çam atlarıbıznıour nicknames' | çam atlarığıznıyou all's nicknames' | çam atlarınıtheir nicknames' |
| Accusative | çam atlanıthe nicknames (as the object) | çam atlarımımy nicknames (as the object) | çam atlarıŋıyour nicknames (as the object) | çam atlarınhis nicknames (as the object) | çam atlarıbıznıour nicknames (as the object) | çam atlarığıznıyou all's nicknames (as the object) | çam atlarıntheir nicknames (as the object) |
| Dative | çam atlağato the nicknames | çam atlarımato my nicknames | çam atlarıŋato your nicknames | çam atlarınato his nicknames | çam atlarıbızğato our nicknames | çam atlarığızğato you all's nicknames | çam atlarınato their nicknames |
| Locative | çam atladain / at the nicknames | çam atlarımdain / at my nicknames | çam atlarıŋdain / at your nicknames | çam atlarındain / at his nicknames | çam atlarıbızdain / at our nicknames | çam atlarığızdain / at you all's nicknames | çam atlarındain / at their nicknames |
| Ablative | çam atladanfrom the nicknames | çam atlarımdanfrom my nicknames | çam atlarıŋdanfrom your nicknames | çam atlarındanfrom his nicknames | çam atlarıbızdanfrom our nicknames | çam atlarığızdanfrom you all's nicknames | çam atlarındanfrom their nicknames |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çam atları can mean "his / her nicknames", "their nickname", or "their nicknames" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.