ziypun
/zijpun/ · plural ziypunla
coarse coat, loose robe, smock — Said disparagingly of someone's clothing. one source
- eski ziypun — an old coat
- nedi bu ziypunuŋ? — what is this coat of yours?
- ol ziypunun kiydi — he put on his coat
- bu ziypunnu kiyme — don't wear this robe
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ziypunthe coat | ziypunummy coat | ziypunuŋyour coat | ziypunuhis coat | ziypunubuzour coat | ziypunuğuzyou all's coat | ziypunlarıtheir coats |
| Genitive | ziypunnuthe coat's | ziypunumumy coat's | ziypunuŋuyour coat's | ziypununuhis coat's | ziypunubuznuour coat's | ziypunuğuznuyou all's coat's | ziypunlarınıtheir coats' |
| Accusative | ziypunnuthe coat (as the object) | ziypunumumy coat (as the object) | ziypunuŋuyour coat (as the object) | ziypununhis coat (as the object) | ziypunubuznuour coat (as the object) | ziypunuğuznuyou all's coat (as the object) | ziypunlarıntheir coats (as the object) |
| Dative | ziypunŋato the coat | ziypunumato my coat | ziypunuŋato your coat | ziypununato his coat | ziypunubuzğato our coat | ziypunuğuzğato you all's coat | ziypunlarınato their coats |
| Locative | ziypundain / at the coat | ziypunumdain / at my coat | ziypunuŋdain / at your coat | ziypunundain / at his coat | ziypunubuzdain / at our coat | ziypunuğuzdain / at you all's coat | ziypunlarındain / at their coats |
| Ablative | ziypundanfrom the coat | ziypunumdanfrom my coat | ziypunuŋdanfrom your coat | ziypunundanfrom his coat | ziypunubuzdanfrom our coat | ziypunuğuzdanfrom you all's coat | ziypunlarındanfrom their coats |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ziypunlathe coats | ziypunlarımmy coats | ziypunlarıŋyour coats | ziypunlarıhis coats | ziypunlarıbızour coats | ziypunlarığızyou all's coats | ziypunlarıtheir coats |
| Genitive | ziypunlanıthe coats' | ziypunlarımımy coats' | ziypunlarıŋıyour coats' | ziypunlarınıhis coats' | ziypunlarıbıznıour coats' | ziypunlarığıznıyou all's coats' | ziypunlarınıtheir coats' |
| Accusative | ziypunlanıthe coats (as the object) | ziypunlarımımy coats (as the object) | ziypunlarıŋıyour coats (as the object) | ziypunlarınhis coats (as the object) | ziypunlarıbıznıour coats (as the object) | ziypunlarığıznıyou all's coats (as the object) | ziypunlarıntheir coats (as the object) |
| Dative | ziypunlağato the coats | ziypunlarımato my coats | ziypunlarıŋato your coats | ziypunlarınato his coats | ziypunlarıbızğato our coats | ziypunlarığızğato you all's coats | ziypunlarınato their coats |
| Locative | ziypunladain / at the coats | ziypunlarımdain / at my coats | ziypunlarıŋdain / at your coats | ziypunlarındain / at his coats | ziypunlarıbızdain / at our coats | ziypunlarığızdain / at you all's coats | ziypunlarındain / at their coats |
| Ablative | ziypunladanfrom the coats | ziypunlarımdanfrom my coats | ziypunlarıŋdanfrom your coats | ziypunlarındanfrom his coats | ziypunlarıbızdanfrom our coats | ziypunlarığızdanfrom you all's coats | ziypunlarındanfrom their coats |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ziypunları can mean "his / her coats", "their coat", or "their coats" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.