zindan
/zindan/ · plural zindanla
dungeon, prison pit, prison
- Munu zindanŋa atığız! — Throw this one into the dungeon!
- zindan tıyınşlıdı bu qızğa — this girl deserves the dungeon
- bu tar zindandan — out of this narrow dungeon
- juwab izlegenleni zindanlağa atıb — throwing those who sought answers into dungeons
- zindandan çığıb körgen kibik — as if seeing it after coming out of a dungeon
- zindanŋa atığız — throw him into the dungeon
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zindanthe dungeon | zindanımmy dungeon | zindanıŋyour dungeon | zindanıhis dungeon | zindanıbızour dungeon | zindanığızyou all's dungeon | zindanlarıtheir dungeons |
| Genitive | zindannıthe dungeon's | zindanımımy dungeon's | zindanıŋıyour dungeon's | zindanınıhis dungeon's | zindanıbıznıour dungeon's | zindanığıznıyou all's dungeon's | zindanlarınıtheir dungeons' |
| Accusative | zindannıthe dungeon (as the object) | zindanımımy dungeon (as the object) | zindanıŋıyour dungeon (as the object) | zindanınhis dungeon (as the object) | zindanıbıznıour dungeon (as the object) | zindanığıznıyou all's dungeon (as the object) | zindanlarıntheir dungeons (as the object) |
| Dative | zindanŋato the dungeon | zindanımato my dungeon | zindanıŋato your dungeon | zindanınato his dungeon | zindanıbızğato our dungeon | zindanığızğato you all's dungeon | zindanlarınato their dungeons |
| Locative | zindandain / at the dungeon | zindanımdain / at my dungeon | zindanıŋdain / at your dungeon | zindanındain / at his dungeon | zindanıbızdain / at our dungeon | zindanığızdain / at you all's dungeon | zindanlarındain / at their dungeons |
| Ablative | zindandanfrom the dungeon | zindanımdanfrom my dungeon | zindanıŋdanfrom your dungeon | zindanındanfrom his dungeon | zindanıbızdanfrom our dungeon | zindanığızdanfrom you all's dungeon | zindanlarındanfrom their dungeons |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zindanlathe dungeons | zindanlarımmy dungeons | zindanlarıŋyour dungeons | zindanlarıhis dungeons | zindanlarıbızour dungeons | zindanlarığızyou all's dungeons | zindanlarıtheir dungeons |
| Genitive | zindanlanıthe dungeons' | zindanlarımımy dungeons' | zindanlarıŋıyour dungeons' | zindanlarınıhis dungeons' | zindanlarıbıznıour dungeons' | zindanlarığıznıyou all's dungeons' | zindanlarınıtheir dungeons' |
| Accusative | zindanlanıthe dungeons (as the object) | zindanlarımımy dungeons (as the object) | zindanlarıŋıyour dungeons (as the object) | zindanlarınhis dungeons (as the object) | zindanlarıbıznıour dungeons (as the object) | zindanlarığıznıyou all's dungeons (as the object) | zindanlarıntheir dungeons (as the object) |
| Dative | zindanlağato the dungeons | zindanlarımato my dungeons | zindanlarıŋato your dungeons | zindanlarınato his dungeons | zindanlarıbızğato our dungeons | zindanlarığızğato you all's dungeons | zindanlarınato their dungeons |
| Locative | zindanladain / at the dungeons | zindanlarımdain / at my dungeons | zindanlarıŋdain / at your dungeons | zindanlarındain / at his dungeons | zindanlarıbızdain / at our dungeons | zindanlarığızdain / at you all's dungeons | zindanlarındain / at their dungeons |
| Ablative | zindanladanfrom the dungeons | zindanlarımdanfrom my dungeons | zindanlarıŋdanfrom your dungeons | zindanlarındanfrom his dungeons | zindanlarıbızdanfrom our dungeons | zindanlarığızdanfrom you all's dungeons | zindanlarındanfrom their dungeons |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: zindanları can mean "his / her dungeons", "their dungeon", or "their dungeons" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.