zikirçi
/zikirtʃi/ · plural zikirçile
Meanings
one who recites dhikr or takes part in a dhikr (Islamic devotional chanting); worshipper — Derived from zikir "dhikr".
- zikirçile jıyıldıla — the dhikr participants gathered
- atam zikirçi edi — my father was a dhikr reciter
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zikirçithe one who recites dhikr | zikirçimthe one who recites dhikr, of mine | zikirçiŋthe one who recites dhikr, of yours | zikirçisithe one who recites dhikr, of his | zikirçibizthe one who recites dhikr, of ours | zikirçigizthe one who recites dhikr, of you all's | zikirçilerithose who recite dhikr, of theirs |
| Genitive | zikirçiniof the one who recites dhikr | zikirçimiof the one who recites dhikr, of mine | zikirçiŋiof the one who recites dhikr, of yours | zikirçisiniof the one who recites dhikr, of his | zikirçibizniof the one who recites dhikr, of ours | zikirçigizniof the one who recites dhikr, of you all's | zikirçileriniof those who recite dhikr, of theirs |
| Accusative | zikirçinithe one who recites dhikr (as the object) | zikirçimithe one who recites dhikr, of mine (as the object) | zikirçiŋithe one who recites dhikr, of yours (as the object) | zikirçisinthe one who recites dhikr, of his (as the object) | zikirçibiznithe one who recites dhikr, of ours (as the object) | zikirçigiznithe one who recites dhikr, of you all's (as the object) | zikirçilerinthose who recite dhikr, of theirs (as the object) |
| Dative | zikirçigeto the one who recites dhikr | zikirçimeto the one who recites dhikr, of mine | zikirçiŋeto the one who recites dhikr, of yours | zikirçisineto the one who recites dhikr, of his | zikirçibizgeto the one who recites dhikr, of ours | zikirçigizgeto the one who recites dhikr, of you all's | zikirçilerineto those who recite dhikr, of theirs |
| Locative | zikirçidein / at the one who recites dhikr | zikirçimdein / at the one who recites dhikr, of mine | zikirçiŋdein / at the one who recites dhikr, of yours | zikirçisindein / at the one who recites dhikr, of his | zikirçibizdein / at the one who recites dhikr, of ours | zikirçigizdein / at the one who recites dhikr, of you all's | zikirçilerindein / at those who recite dhikr, of theirs |
| Ablative | zikirçidenfrom the one who recites dhikr | zikirçimdenfrom the one who recites dhikr, of mine | zikirçiŋdenfrom the one who recites dhikr, of yours | zikirçisindenfrom the one who recites dhikr, of his | zikirçibizdenfrom the one who recites dhikr, of ours | zikirçigizdenfrom the one who recites dhikr, of you all's | zikirçilerindenfrom those who recite dhikr, of theirs |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zikirçilethose who recite dhikr | zikirçilerimthose who recite dhikr, of mine | zikirçileriŋthose who recite dhikr, of yours | zikirçilerithose who recite dhikr, of his | zikirçileribizthose who recite dhikr, of ours | zikirçilerigizthose who recite dhikr, of you all's | zikirçilerithose who recite dhikr, of theirs |
| Genitive | zikirçileniof those who recite dhikr | zikirçilerimiof those who recite dhikr, of mine | zikirçileriŋiof those who recite dhikr, of yours | zikirçileriniof those who recite dhikr, of his | zikirçileribizniof those who recite dhikr, of ours | zikirçilerigizniof those who recite dhikr, of you all's | zikirçileriniof those who recite dhikr, of theirs |
| Accusative | zikirçilenithose who recite dhikr (as the object) | zikirçilerimithose who recite dhikr, of mine (as the object) | zikirçileriŋithose who recite dhikr, of yours (as the object) | zikirçilerinthose who recite dhikr, of his (as the object) | zikirçileribiznithose who recite dhikr, of ours (as the object) | zikirçilerigiznithose who recite dhikr, of you all's (as the object) | zikirçilerinthose who recite dhikr, of theirs (as the object) |
| Dative | zikirçilegeto those who recite dhikr | zikirçilerimeto those who recite dhikr, of mine | zikirçileriŋeto those who recite dhikr, of yours | zikirçilerineto those who recite dhikr, of his | zikirçileribizgeto those who recite dhikr, of ours | zikirçilerigizgeto those who recite dhikr, of you all's | zikirçilerineto those who recite dhikr, of theirs |
| Locative | zikirçiledein / at those who recite dhikr | zikirçilerimdein / at those who recite dhikr, of mine | zikirçileriŋdein / at those who recite dhikr, of yours | zikirçilerindein / at those who recite dhikr, of his | zikirçileribizdein / at those who recite dhikr, of ours | zikirçilerigizdein / at those who recite dhikr, of you all's | zikirçilerindein / at those who recite dhikr, of theirs |
| Ablative | zikirçiledenfrom those who recite dhikr | zikirçilerimdenfrom those who recite dhikr, of mine | zikirçileriŋdenfrom those who recite dhikr, of yours | zikirçilerindenfrom those who recite dhikr, of his | zikirçileribizdenfrom those who recite dhikr, of ours | zikirçilerigizdenfrom those who recite dhikr, of you all's | zikirçilerindenfrom those who recite dhikr, of theirs |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: zikirçileri can mean "those who recite dhikr, of his / hers", "the one who recites dhikr, of theirs", or "those who recite dhikr, of theirs" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.