zasedatel
/zasedatel/ · plural zasedatelle
an assessor, a lay judge — A citizen chosen under the law to sit with a judge in hearing cases.
- halq zasedatel — a people's assessor
- halq südde zasedatel bolurğa — to be an assessor in a people's court
- ol halq zasedateldi — he is a people's assessor
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zasedatelthe assessor | zasedatelimmy assessor | zasedateliŋyour assessor | zasedatelihis assessor | zasedatelibizour assessor | zasedateligizyou all's assessor | zasedatelleritheir assessors |
| Genitive | zasedatelnithe assessor's | zasedatelimimy assessor's | zasedateliŋiyour assessor's | zasedatelinihis assessor's | zasedatelibizniour assessor's | zasedateligizniyou all's assessor's | zasedatellerinitheir assessors' |
| Accusative | zasedatelnithe assessor (as the object) | zasedatelimimy assessor (as the object) | zasedateliŋiyour assessor (as the object) | zasedatelinhis assessor (as the object) | zasedatelibizniour assessor (as the object) | zasedateligizniyou all's assessor (as the object) | zasedatellerintheir assessors (as the object) |
| Dative | zasedatelgeto the assessor | zasedatelimeto my assessor | zasedateliŋeto your assessor | zasedatelineto his assessor | zasedatelibizgeto our assessor | zasedateligizgeto you all's assessor | zasedatellerineto their assessors |
| Locative | zasedateldein / at the assessor | zasedatelimdein / at my assessor | zasedateliŋdein / at your assessor | zasedatelindein / at his assessor | zasedatelibizdein / at our assessor | zasedateligizdein / at you all's assessor | zasedatellerindein / at their assessors |
| Ablative | zasedateldenfrom the assessor | zasedatelimdenfrom my assessor | zasedateliŋdenfrom your assessor | zasedatelindenfrom his assessor | zasedatelibizdenfrom our assessor | zasedateligizdenfrom you all's assessor | zasedatellerindenfrom their assessors |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zasedatellethe assessors | zasedatellerimmy assessors | zasedatelleriŋyour assessors | zasedatellerihis assessors | zasedatelleribizour assessors | zasedatellerigizyou all's assessors | zasedatelleritheir assessors |
| Genitive | zasedatellenithe assessors' | zasedatellerimimy assessors' | zasedatelleriŋiyour assessors' | zasedatellerinihis assessors' | zasedatelleribizniour assessors' | zasedatellerigizniyou all's assessors' | zasedatellerinitheir assessors' |
| Accusative | zasedatellenithe assessors (as the object) | zasedatellerimimy assessors (as the object) | zasedatelleriŋiyour assessors (as the object) | zasedatellerinhis assessors (as the object) | zasedatelleribizniour assessors (as the object) | zasedatellerigizniyou all's assessors (as the object) | zasedatellerintheir assessors (as the object) |
| Dative | zasedatellegeto the assessors | zasedatellerimeto my assessors | zasedatelleriŋeto your assessors | zasedatellerineto his assessors | zasedatelleribizgeto our assessors | zasedatellerigizgeto you all's assessors | zasedatellerineto their assessors |
| Locative | zasedatelledein / at the assessors | zasedatellerimdein / at my assessors | zasedatelleriŋdein / at your assessors | zasedatellerindein / at his assessors | zasedatelleribizdein / at our assessors | zasedatellerigizdein / at you all's assessors | zasedatellerindein / at their assessors |
| Ablative | zasedatelledenfrom the assessors | zasedatellerimdenfrom my assessors | zasedatelleriŋdenfrom your assessors | zasedatellerindenfrom his assessors | zasedatelleribizdenfrom our assessors | zasedatellerigizdenfrom you all's assessors | zasedatellerindenfrom their assessors |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: zasedatelleri can mean "his / her assessors", "their assessor", or "their assessors" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.