zapyatoy
/zapjatoj/ · plural zapyatoyla
comma, the punctuation mark
- zapyatoy salırğa — to put a comma
- söznü zapyatoyla bla ayırırğa — to set off a word with commas
- bu sözden sora zapyatoy kerekdi — a comma is needed after this word
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zapyatoythe comma | zapyatoyummy comma | zapyatoyuŋyour comma | zapyatoyuhis comma | zapyatoyubuzour comma | zapyatoyuğuzyou all's comma | zapyatoylarıtheir commas |
| Genitive | zapyatoynuthe comma's | zapyatoyumumy comma's | zapyatoyuŋuyour comma's | zapyatoyunuhis comma's | zapyatoyubuznuour comma's | zapyatoyuğuznuyou all's comma's | zapyatoylarınıtheir commas' |
| Accusative | zapyatoynuthe comma (as the object) | zapyatoyumumy comma (as the object) | zapyatoyuŋuyour comma (as the object) | zapyatoyunhis comma (as the object) | zapyatoyubuznuour comma (as the object) | zapyatoyuğuznuyou all's comma (as the object) | zapyatoylarıntheir commas (as the object) |
| Dative | zapyatoyğato the comma | zapyatoyumato my comma | zapyatoyuŋato your comma | zapyatoyunato his comma | zapyatoyubuzğato our comma | zapyatoyuğuzğato you all's comma | zapyatoylarınato their commas |
| Locative | zapyatoydain / at the comma | zapyatoyumdain / at my comma | zapyatoyuŋdain / at your comma | zapyatoyundain / at his comma | zapyatoyubuzdain / at our comma | zapyatoyuğuzdain / at you all's comma | zapyatoylarındain / at their commas |
| Ablative | zapyatoydanfrom the comma | zapyatoyumdanfrom my comma | zapyatoyuŋdanfrom your comma | zapyatoyundanfrom his comma | zapyatoyubuzdanfrom our comma | zapyatoyuğuzdanfrom you all's comma | zapyatoylarındanfrom their commas |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zapyatoylathe commas | zapyatoylarımmy commas | zapyatoylarıŋyour commas | zapyatoylarıhis commas | zapyatoylarıbızour commas | zapyatoylarığızyou all's commas | zapyatoylarıtheir commas |
| Genitive | zapyatoylanıthe commas' | zapyatoylarımımy commas' | zapyatoylarıŋıyour commas' | zapyatoylarınıhis commas' | zapyatoylarıbıznıour commas' | zapyatoylarığıznıyou all's commas' | zapyatoylarınıtheir commas' |
| Accusative | zapyatoylanıthe commas (as the object) | zapyatoylarımımy commas (as the object) | zapyatoylarıŋıyour commas (as the object) | zapyatoylarınhis commas (as the object) | zapyatoylarıbıznıour commas (as the object) | zapyatoylarığıznıyou all's commas (as the object) | zapyatoylarıntheir commas (as the object) |
| Dative | zapyatoylağato the commas | zapyatoylarımato my commas | zapyatoylarıŋato your commas | zapyatoylarınato his commas | zapyatoylarıbızğato our commas | zapyatoylarığızğato you all's commas | zapyatoylarınato their commas |
| Locative | zapyatoyladain / at the commas | zapyatoylarımdain / at my commas | zapyatoylarıŋdain / at your commas | zapyatoylarındain / at his commas | zapyatoylarıbızdain / at our commas | zapyatoylarığızdain / at you all's commas | zapyatoylarındain / at their commas |
| Ablative | zapyatoyladanfrom the commas | zapyatoylarımdanfrom my commas | zapyatoylarıŋdanfrom your commas | zapyatoylarındanfrom his commas | zapyatoylarıbızdanfrom our commas | zapyatoylarığızdanfrom you all's commas | zapyatoylarındanfrom their commas |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: zapyatoyları can mean "his / her commas", "their comma", or "their commas" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.