zadaç
/zadatʃ/ · plural zadaçla
1. problem, task, an exercise set to be worked out and solved — Mostly used of school problems in mathematics, but also of other set problems, such as a chess problem (şahmat zadaç). With kitab it means a book of problems.
- zadaçnı tüz eterge — to solve the problem correctly
- üyde üç zadaç eterge — to do three problems at home
- qıyın zadaç — a difficult problem
- şahmat zadaç — a chess problem
- zadaç kitab — a problem book
2. objective, aim, goal, a task to be accomplished — Also spelled zadaça. one source
- zadaç salırğa — to set an objective
- allıbızda zadaç bardı — there is an objective before us
- baş zadaç — the principal objective
- jaŋı zadaçla — new objectives
- zadaçnı salırğa — to set an objective
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zadaçthe task | zadaçımmy task | zadaçıŋyour task | zadaçıhis task | zadaçıbızour task | zadaçığızyou all's task | zadaçlarıtheir tasks |
| Genitive | zadaçnıthe task's | zadaçımımy task's | zadaçıŋıyour task's | zadaçınıhis task's | zadaçıbıznıour task's | zadaçığıznıyou all's task's | zadaçlarınıtheir tasks' |
| Accusative | zadaçnıthe task (as the object) | zadaçımımy task (as the object) | zadaçıŋıyour task (as the object) | zadaçınhis task (as the object) | zadaçıbıznıour task (as the object) | zadaçığıznıyou all's task (as the object) | zadaçlarıntheir tasks (as the object) |
| Dative | zadaçhato the task | zadaçımato my task | zadaçıŋato your task | zadaçınato his task | zadaçıbızğato our task | zadaçığızğato you all's task | zadaçlarınato their tasks |
| Locative | zadaçdain / at the task | zadaçımdain / at my task | zadaçıŋdain / at your task | zadaçındain / at his task | zadaçıbızdain / at our task | zadaçığızdain / at you all's task | zadaçlarındain / at their tasks |
| Ablative | zadaçdanfrom the task | zadaçımdanfrom my task | zadaçıŋdanfrom your task | zadaçındanfrom his task | zadaçıbızdanfrom our task | zadaçığızdanfrom you all's task | zadaçlarındanfrom their tasks |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zadaçlathe tasks | zadaçlarımmy tasks | zadaçlarıŋyour tasks | zadaçlarıhis tasks | zadaçlarıbızour tasks | zadaçlarığızyou all's tasks | zadaçlarıtheir tasks |
| Genitive | zadaçlanıthe tasks' | zadaçlarımımy tasks' | zadaçlarıŋıyour tasks' | zadaçlarınıhis tasks' | zadaçlarıbıznıour tasks' | zadaçlarığıznıyou all's tasks' | zadaçlarınıtheir tasks' |
| Accusative | zadaçlanıthe tasks (as the object) | zadaçlarımımy tasks (as the object) | zadaçlarıŋıyour tasks (as the object) | zadaçlarınhis tasks (as the object) | zadaçlarıbıznıour tasks (as the object) | zadaçlarığıznıyou all's tasks (as the object) | zadaçlarıntheir tasks (as the object) |
| Dative | zadaçlağato the tasks | zadaçlarımato my tasks | zadaçlarıŋato your tasks | zadaçlarınato his tasks | zadaçlarıbızğato our tasks | zadaçlarığızğato you all's tasks | zadaçlarınato their tasks |
| Locative | zadaçladain / at the tasks | zadaçlarımdain / at my tasks | zadaçlarıŋdain / at your tasks | zadaçlarındain / at his tasks | zadaçlarıbızdain / at our tasks | zadaçlarığızdain / at you all's tasks | zadaçlarındain / at their tasks |
| Ablative | zadaçladanfrom the tasks | zadaçlarımdanfrom my tasks | zadaçlarıŋdanfrom your tasks | zadaçlarındanfrom his tasks | zadaçlarıbızdanfrom our tasks | zadaçlarığızdanfrom you all's tasks | zadaçlarındanfrom their tasks |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: zadaçları can mean "his / her tasks", "their task", or "their tasks" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.