zabastovkaçı
/zabastovkatʃɯ/ · plural zabastovkaçıla
Meanings
striker, person taking part in a strike — Before another noun it means of strikers or relating to a strike: zabastovkaçı komitet "strike committee". A woman striker is zabastovkaçı tişirıw. A synonym is staçkaçı.
- zabastovkaçı tişirıw — a woman striker
- Meni atam zabastovkaçı edi — My father was a striker
- Zabastovkaçıla bügün işlemeydile — The strikers are not working today
- Zabastovkaçıla şaharda jıyıldıla — The strikers gathered in the town
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zabastovkaçıthe striker | zabastovkaçımmy striker | zabastovkaçıŋyour striker | zabastovkaçısıhis striker | zabastovkaçıbızour striker | zabastovkaçığızyou all's striker | zabastovkaçılarıtheir strikers |
| Genitive | zabastovkaçınıthe striker's | zabastovkaçımımy striker's | zabastovkaçıŋıyour striker's | zabastovkaçısınıhis striker's | zabastovkaçıbıznıour striker's | zabastovkaçığıznıyou all's striker's | zabastovkaçılarınıtheir strikers' |
| Accusative | zabastovkaçınıthe striker (as the object) | zabastovkaçımımy striker (as the object) | zabastovkaçıŋıyour striker (as the object) | zabastovkaçısınhis striker (as the object) | zabastovkaçıbıznıour striker (as the object) | zabastovkaçığıznıyou all's striker (as the object) | zabastovkaçılarıntheir strikers (as the object) |
| Dative | zabastovkaçığato the striker | zabastovkaçımato my striker | zabastovkaçıŋato your striker | zabastovkaçısınato his striker | zabastovkaçıbızğato our striker | zabastovkaçığızğato you all's striker | zabastovkaçılarınato their strikers |
| Locative | zabastovkaçıdain / at the striker | zabastovkaçımdain / at my striker | zabastovkaçıŋdain / at your striker | zabastovkaçısındain / at his striker | zabastovkaçıbızdain / at our striker | zabastovkaçığızdain / at you all's striker | zabastovkaçılarındain / at their strikers |
| Ablative | zabastovkaçıdanfrom the striker | zabastovkaçımdanfrom my striker | zabastovkaçıŋdanfrom your striker | zabastovkaçısındanfrom his striker | zabastovkaçıbızdanfrom our striker | zabastovkaçığızdanfrom you all's striker | zabastovkaçılarındanfrom their strikers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zabastovkaçılathe strikers | zabastovkaçılarımmy strikers | zabastovkaçılarıŋyour strikers | zabastovkaçılarıhis strikers | zabastovkaçılarıbızour strikers | zabastovkaçılarığızyou all's strikers | zabastovkaçılarıtheir strikers |
| Genitive | zabastovkaçılanıthe strikers' | zabastovkaçılarımımy strikers' | zabastovkaçılarıŋıyour strikers' | zabastovkaçılarınıhis strikers' | zabastovkaçılarıbıznıour strikers' | zabastovkaçılarığıznıyou all's strikers' | zabastovkaçılarınıtheir strikers' |
| Accusative | zabastovkaçılanıthe strikers (as the object) | zabastovkaçılarımımy strikers (as the object) | zabastovkaçılarıŋıyour strikers (as the object) | zabastovkaçılarınhis strikers (as the object) | zabastovkaçılarıbıznıour strikers (as the object) | zabastovkaçılarığıznıyou all's strikers (as the object) | zabastovkaçılarıntheir strikers (as the object) |
| Dative | zabastovkaçılağato the strikers | zabastovkaçılarımato my strikers | zabastovkaçılarıŋato your strikers | zabastovkaçılarınato his strikers | zabastovkaçılarıbızğato our strikers | zabastovkaçılarığızğato you all's strikers | zabastovkaçılarınato their strikers |
| Locative | zabastovkaçıladain / at the strikers | zabastovkaçılarımdain / at my strikers | zabastovkaçılarıŋdain / at your strikers | zabastovkaçılarındain / at his strikers | zabastovkaçılarıbızdain / at our strikers | zabastovkaçılarığızdain / at you all's strikers | zabastovkaçılarındain / at their strikers |
| Ablative | zabastovkaçıladanfrom the strikers | zabastovkaçılarımdanfrom my strikers | zabastovkaçılarıŋdanfrom your strikers | zabastovkaçılarındanfrom his strikers | zabastovkaçılarıbızdanfrom our strikers | zabastovkaçılarığızdanfrom you all's strikers | zabastovkaçılarındanfrom their strikers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: zabastovkaçıları can mean "his / her strikers", "their striker", or "their strikers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.