zırafçı
/zɯraftʃɯ/ · plural zırafçıla
Meanings
spendthrift, squanderer; a person who wastes money or goods — Before another noun it means wasteful, extravagant, as in zırafçı adam "a wasteful person"; Guzeev 2000 lists this use as an adjective.
- zırafçı adam — a wasteful person
- zırafçı bolma — don't be a spendthrift
- zırafçılağa qatı esgertildi — the spendthrifts were sternly warned
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zırafçıthe spendthrift | zırafçımmy spendthrift | zırafçıŋyour spendthrift | zırafçısıhis spendthrift | zırafçıbızour spendthrift | zırafçığızyou all's spendthrift | zırafçılarıtheir spendthrifts |
| Genitive | zırafçınıthe spendthrift's | zırafçımımy spendthrift's | zırafçıŋıyour spendthrift's | zırafçısınıhis spendthrift's | zırafçıbıznıour spendthrift's | zırafçığıznıyou all's spendthrift's | zırafçılarınıtheir spendthrifts' |
| Accusative | zırafçınıthe spendthrift (as the object) | zırafçımımy spendthrift (as the object) | zırafçıŋıyour spendthrift (as the object) | zırafçısınhis spendthrift (as the object) | zırafçıbıznıour spendthrift (as the object) | zırafçığıznıyou all's spendthrift (as the object) | zırafçılarıntheir spendthrifts (as the object) |
| Dative | zırafçığato the spendthrift | zırafçımato my spendthrift | zırafçıŋato your spendthrift | zırafçısınato his spendthrift | zırafçıbızğato our spendthrift | zırafçığızğato you all's spendthrift | zırafçılarınato their spendthrifts |
| Locative | zırafçıdain / at the spendthrift | zırafçımdain / at my spendthrift | zırafçıŋdain / at your spendthrift | zırafçısındain / at his spendthrift | zırafçıbızdain / at our spendthrift | zırafçığızdain / at you all's spendthrift | zırafçılarındain / at their spendthrifts |
| Ablative | zırafçıdanfrom the spendthrift | zırafçımdanfrom my spendthrift | zırafçıŋdanfrom your spendthrift | zırafçısındanfrom his spendthrift | zırafçıbızdanfrom our spendthrift | zırafçığızdanfrom you all's spendthrift | zırafçılarındanfrom their spendthrifts |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zırafçılathe spendthrifts | zırafçılarımmy spendthrifts | zırafçılarıŋyour spendthrifts | zırafçılarıhis spendthrifts | zırafçılarıbızour spendthrifts | zırafçılarığızyou all's spendthrifts | zırafçılarıtheir spendthrifts |
| Genitive | zırafçılanıthe spendthrifts' | zırafçılarımımy spendthrifts' | zırafçılarıŋıyour spendthrifts' | zırafçılarınıhis spendthrifts' | zırafçılarıbıznıour spendthrifts' | zırafçılarığıznıyou all's spendthrifts' | zırafçılarınıtheir spendthrifts' |
| Accusative | zırafçılanıthe spendthrifts (as the object) | zırafçılarımımy spendthrifts (as the object) | zırafçılarıŋıyour spendthrifts (as the object) | zırafçılarınhis spendthrifts (as the object) | zırafçılarıbıznıour spendthrifts (as the object) | zırafçılarığıznıyou all's spendthrifts (as the object) | zırafçılarıntheir spendthrifts (as the object) |
| Dative | zırafçılağato the spendthrifts | zırafçılarımato my spendthrifts | zırafçılarıŋato your spendthrifts | zırafçılarınato his spendthrifts | zırafçılarıbızğato our spendthrifts | zırafçılarığızğato you all's spendthrifts | zırafçılarınato their spendthrifts |
| Locative | zırafçıladain / at the spendthrifts | zırafçılarımdain / at my spendthrifts | zırafçılarıŋdain / at your spendthrifts | zırafçılarındain / at his spendthrifts | zırafçılarıbızdain / at our spendthrifts | zırafçılarığızdain / at you all's spendthrifts | zırafçılarındain / at their spendthrifts |
| Ablative | zırafçıladanfrom the spendthrifts | zırafçılarımdanfrom my spendthrifts | zırafçılarıŋdanfrom your spendthrifts | zırafçılarındanfrom his spendthrifts | zırafçılarıbızdanfrom our spendthrifts | zırafçılarığızdanfrom you all's spendthrifts | zırafçılarındanfrom their spendthrifts |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: zırafçıları can mean "his / her spendthrifts", "their spendthrift", or "their spendthrifts" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.